Od vsega, kar se je zgodilo v zadnjih nekaj dneh, veš, kaj se me je najbolj dotaknilo?
Uz sve što se dogodilo u zadnjih nekoliko dana, znaš što sam upamtila?
Prepričan sem, da boš v nekaj dneh pognal kakšne zamisli.
Sigurno æe ti za par dana izniæi neke misli.
Ostale priče ga videvajo na različnih streliščih v nekaj dneh.
Ostali ga svjedoci viðaju u razlièitim streljanama u nekoliko dana.
Moj brat Charles je sprva mislil, da bo zadeva zaradi katere je moral v London opravljena v nekaj dneh, mi pa smo prepričani, da to ni mogoče.
Charles je prvo mislio da æe posao u Londonu trajati samo par dana, ali uverene smo da to nije tako.
Ali je poskušal priti v stik z vami v zadnjih nekaj dneh?
Je li pokusao da vas kontaktira u poslednjih par dana?
Po nekaj dneh na morju, medved končno doseže kopno, vodili pa so ga ostri vonji, ki so se širili z otoka.
Posle nekoliko dana u moru, medved se konaèno dokopao kopna, voðen oštrim mirisima koji su izbijali sa ostrva.
Po nekaj dneh sta se odločila, da me pošljeta v tujino.
Мало касније, одлучили су да ме пошаљу у иностранство.
Torej, v zadnjih nekaj dneh mi je pripravil kavo, kupil mi je borni šopek cvetja in pravkar me je klical, da bi videl, če sem v redu.
Pa, u posljednjih nekoliko dana Spremio mi je kafu, donio mi malo jadnog cvijeæa..... I upravo sada, pozvao me da vidi da li je sve u redu.
V nekaj dneh se bo zacelilo.
To æe da zaraste za par dana.
V nekaj dneh bo konec zimskega solsticija in tudi prerokbe.
Za nekoliko dana zimska solsticija æe proæi, a sa njim i proroèanstvo.
Moreau pravi, da bo nevarnost v nekaj dneh minila in morava Dannyja samo odpeljati na varen kraj.
Moro veruje da æe sve završiti za nekoliko dana. Moraš da odvedeš Denija na neko sigurno mesto, sveto mesto, gde njegovi ljudi mogu da nas zaštite.
V nekaj dneh nam bodo za vratom.
Biæe nam za leðima, za nekoliko dana.
Elektrika bo spet v nekaj dneh.
Struja æe ponovo doæi kroz par dana.
V naslednjih nekaj dneh se boste naučili, kako preživeti v vojni coni.
U sledeæih nekoliko dana nauèiæete kako da preživite u opasnoj zoni.
"Novice, ki jih cakate, bodo prispele v nekaj dneh, in zelo verjetno bodo pozitivne."
"Vijest da što ste èekali "Možda isporuèena u nekoliko dana, ", A vjerojatno æe biti pozitivna.
Tvoje ime, spomniš se ga v nekaj dneh.
Tvoje ime, setićeš se za nekoliko dana...
Nekatere stvari ne bojo imele smisla v naslednjih nekaj dneh.
Неке ствари не могу учинити смисао у наредних неколико дана.
Pregledala sem posnetke v mestnem arhivu, če je kdo v zadnjih nekaj dneh izmaknil kartoteko.
Pokusali smo da idemo kroz sve sigurnosne snimke u gradskoj arhivi da vidimo da li je neko zamenio fajl u poslednjih nekoliko dana. Da li si videla nekoga?
V zadnjih nekaj dneh se je marsikaj zgodilo. –Strinjam se.
Svašta se izdešavalo ovih nekoliko dana. -Jeste.
Izgube v zadnjih nekaj dneh so skoraj preveliko breme za nas:
Naši gubici u zadnjim danima su skoro nepodnošljivi...
Si v nekaj dneh Emmo tako dobro spoznala?
Nekoliko kratkih dana i vec poznajes Emu toliko dobro?
Uporniki bodo dosegli obrobje Kapitola v nekaj dneh.
Pobunjenici æe stiæi do ruba Kapitola za nekoliko dana.
V nekaj urah bodo organizirali ekipo za iskanje groženj po okolici, v nekaj dneh bodo našli razbitino naše ladje in naš tabor in potem bodo pobili vse člane vaše posadke.
Za koji sat poslaæe izvidnice u potragu za pretnjama. Za koji dan naæi æe našu olupinu i naš tabor. Ubiæe ti posadu, sve do poslednjeg.
V zadnjih nekaj dneh sem temeljito spremenila prioritete.
Последњих пар дана заиста рерацкед своје приоритете.
Glej, kot kaže bo Minnijin motel postal sinonim udobja v naslednjih nekaj dneh.
Izgleda da æe Minina Galanterija biti udobna sledeæih nekoliko dana.
Vendar pa mi je v zadnjih nekaj dneh postalo povsem jasno, da je nagrada, ki sva si jo oba tako želela za njega postala bolj ovira.
Ali tokom ovih par dana, postalo mi je jasno da nagrada koju smo obojica želimo za njega postaje sve manje nagrada, a sve više prepreka.
V naslednjih nekaj dneh, želim, da razmišljaš, kaj pomeni nesmiselna, osamljena smrt in tema, ki ji sledi.
U iducih par dana zelim da posmatras sta dolazi... bezvrednost, usamljena smrt, i nadolazeca tama.
Če dobim biološki vzorec od Jessice, bi lahko uspel v nekaj dneh.
Ako uzmem uzorak od Džesike, znao bih radi li nakon jednog dana.
Epidemija se je v nekaj dneh razširila po svetu.
Epidemija virusa proširila se svetom u roku od nekoliko dana.
V nekaj dneh, se vam bo vrnil spomin.
Pamæenje æe vam se vratiti za nekoliko dana.
V naslednjih nekaj dneh se bo skotilo več kot 70 tisoč mladičev.
Preko 70, 000 beba karibua rodiæe se za nekoliko dana.
Ko sem jo prvič videl, sem pomislil, da bo umrla v nekaj dneh.
Kada sam je prvi put video, mislio sam da je pitanje dana kada će umreti.
In tudi v teh nekaj dneh tukaj sem spoznal visoke nivoje obsesivnega obnašanja, ki si ga nikoli nisem predstavljal.
Čak i boravak ovde. U poslednjih nekoliko dana video sam takva opsesivna ponašanja koja mi nisu padala na pamet.
V bistvu verjamem, kot je reklo že več govorcev v zadnjih nekaj dneh, da zelo slabo izkoriščamo svoje talente.
Iskreno verujem, kao što su mnogi govornici rekli tokom proteklih nekoliko dana, da veoma slabo koristimo naše talente.
Kar potrebujemo -- in ta beseda se je v teh nekaj dneh pogosto uporabila -- ni evolucija, temveč revolucija v izobraževanju.
Ono što nam je potrebno - i ta reč je mnogo puta korišćena poslednjih nekoliko dana - nije evolucija, nego revolucija u obrazovanju.
In to je po nekaj dneh opogumilo kenijski tisk, da je začel govoriti o tem.
Zbog toga se, posle nekoliko dana, kenijska štampa osećala bezbedno da o tome govori.
0.77316498756409s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?