Prevod od "ne trajajo" do Srpski

Prevodi:

ne traju

Kako koristiti "ne trajajo" u rečenicama:

Te stvari ne trajajo dlje kot teden dni.
Ovi nikad ne žive duže od nedelju dana.
Ob Herculeu Poirotu skrivnosti ne trajajo dolgo.
Uz Herkula Poaroa ni jedna tajna ne traje dugo.
Razmerja med igralci in režiserji nikoli ne trajajo, verjemi.
Kao i Sylvia. -Veze glumaca i redatelja nikad ne traju.
Upam, da ne. Zveze, rojene v napetih okoliščinah, ne trajajo.
Valjda neæeš, veze koje se razviju pod intenzivim okolnostima nikada ne traju.
Mislim, simpatije ne trajajo 13 let.
Пролазна заљубљеност не траје 13 г. не?
Žal mi je, srček, ali veš da igračke ne trajajo večno.
Žao mi je, dušo, ali znaš da igraèke ne traju veèno.
Nisem razumel- mislim, očitno imaš rada fante... toda tvoje zveze ne trajajo.
Mislim, oèigledno je da voliš muškarce ali ih nikada ne držiš predugo pored sebe.
Ne čudi me, da tvoja razmerja ne trajajo.
Pitam se zašto naša veza nije potrajala?
Tudi moja razmerja ne trajajo dolgo.
Ni moje veze ne traju dugo.
Ja, kot sem rekla, ne trajajo dolgo.
Да, као што рекох, кратко траје.
To so stare baterije s kislino, ki ne trajajo večno.
To su stare baterije sa kiselinom, koje ne traju dugo.
Tukajšnji plenilci morajo zgrabiti kar lahko in ko lahko, ker tovrstni dogodki ne trajajo dolgo.
Predatori moraju ugrabiti što mogu, kako mogu, jer ovakve gozbe ne traju dugo.
In trpi, sin moj, trpi na vso moč, ker te stvari ne trajajo vse življenje.
I pati, moj sine, pati koliko god možeš, jer takve stvari ne traju ceo život.
Samo rada bi povedala, da zveze večinoma ne trajajo.
Samo želim reæi da veze uglavnom ne potraju.
Dekleta imajo rada stvari, ki pa ne trajajo.
Devojke vole stvari. Ali stvari ne traju.
Ta angleška romantična prijateljstva so dobra, če le ne trajajo predolgo.
Mili moji. Dobra su ta, romantièna engleska drugarstva, ako ne traju previše dugo.
Te hitre poroke nikoli ne trajajo.
Ovi brakovi na brzinu nikad ne potraju.
Pospešeni odzivi in okrepljena zavest ne trajajo dolgo.
Pojaèani refleksi i svesnost ne traju.
Stalno si ponavljam težki časi ne trajajo, močni ljudje pa.
Stalno govorim sebi, što nas ne ubije, jaèa nas.
Nedvomno nekatere zveze ne trajajo večno.
Neki savezi, oèito, ne traju zauvek.
Načrti v boju ne trajajo dolgo.
PLANOVI NE TRAJU DUGO U BITKAMA
Ampak takšne zgodbe ponavadi ne trajajo, saj je srce izdajalsko.
Ali tako nešto ne može da potraje. Jer je srce izdajica.
Tudi če črne luknje ne trajajo večno.
Ali čak ni crne rupe ne traju večno.
Druga možnost je, da civilizacije ne trajajo zelo dolgo, ampak se uničijo.
већ саме себе униште. КА: Професоре Хокинг, хвала Вам на том одговору.
0.45445513725281s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?