Če v osmih urah ne dobim denarja na označeni račun, bo vaš otrok umrl.
Ako ne legne novac na dati raèun u roku od 8 sati, vaše dete æe umreti.
Odpuščen bom, če ne dobim tega intervjuja.
A meni æe dati otkaz moj urednik, ako vas ne intervjuišem.
Čestitam kuharju, vendar ne bo nihče odšel, dokler ne dobim recepta.
Moje èestitke kuvaru. Da niko nije izašao dok ne dobijem recept.
Callahan, svoj nos drži tesno ob Palancio-vi riti dokler ne dobim naloga iz tožilčeve pisarne za privedbo.
Калахан, прилепи се за Паланциа док не добијем налог од тужилаштва да га приведем.
Zapomnite si, ne prenehajte dokler vam ne pošljem signal, ali pa vas energično pometem na zemljo ali dokler ne dobim brisače.
Upamtite, nemojte prestajati dok vam ne pošaljem signal, ili vas energièno pobacam na zemlju ili dok ne zatražim ruènik.
Nihče se ga ne bo niti dotaknil, dokler ne dobim dojenčka.
Nitko da nije dirnuo mamuta dok ja ne dobijem bebu.
Aslan ve, če ne dobim krvi, ki mi pripada po zakonu, bo Narnija pogubljena in uničena z ognjem in vodo.
Aslan zna da ako ne dobijem krv, kako zakon traži, sva æe se Narnia preokrenuti i nestati u vatri i vodi.
In zadnje čase ne dobim od tega oddelka ničesar.
I nisam dobio ništa od toga u zadnje vreme.
Če takoj ne dobim okrepitev, potem je vsega konec.
Ako odmah ne dobijem pojaèanje, sve je gotovo.
Če ne dobim svoje doze pred deveto uro, postanem psihotična čarovnica.
Ako ne uzmem svoju dozu pre 9 sati, ja sam psihotièna veštica.
Če ne dobim to, kar hočem, pa bo tudi umrla.
Ako ne dobijem ono što želim... ona umire.
Nobenih ponudba za njeno hišo ne dobim.
Ne mogu da naðem kupca za njenu kuæu.
Sprašujem če je tukaj, ampak ne dobim pravega odgovora?
Stalno postavljam pitanje je li on ovde, ali nikako ne mogu dobiti direktan odgovor.
Vem, da je to za vaju čas preizkušnje, toda dokler ne dobim česa bolj konkretnega od neosnovanih teorij, se v Nemčiji ne bo zgodilo, da bi se spravili na IBBC.
Ovo shvatam kao probni period za oboje, ali dok mi ne date nešto mnogo uverljivije od tih nepotkrepljenih teorija proganjanje IBBC-a u Nemaèkoj jednostavno neæe biti dopušteno.
Vsaj dokler ne dobim svojega denarja.
Barem ne dok ne dobijem svoj novac.
Do takrat pa bova počela kar se bo le dalo, dokler ne dobim licence, potem pa bova šla do Ringlingov.
Radiæemo bilo kakav posao, dok ne dobijem licencu. A onda u "Ringling".
Nikamor ne grem, dokler ne dobim odgovorov.
Ne, ne idem nigde dok mi ne date neke odgovore.
Niti pare ti ne morem dati, dokler ne dobim soglasja.
Ne mogu da ti platim ni novèiæ osim ako ne dobijem formular za oslobaðanje.
Upam, da nikoli ne dobim menstruacije, če se to dogaja.
Nadam se da nikada neæu da dobijem menstruaciju, ako je ovako.
Ne boš je videl, ne boš je rešil, dokler ne dobim odgovorov.
Али нећеш да је видиш, нећеш да је спасеш док ми не даш одговоре.
Nič ne morem povedati, dokler ne dobim črne skrinjice z moje ladje.
Не могу вам ништа рећи док не узмем црну кутију из брода.
Žal mi je, da te kličem na to številko, ampak ne dobim Warnsa.
Oprosti što te zovem na ovaj broj. Ali ne mogu dobiti Warnsa.
Če ga ne dobim, on dobi tole sliko, in tvoje življenje gre v kurac.
Ako ne, poslaæu mu sliku i tvoj život ide doðavola.
Upaj, da ne dobim priložnosti, da jaz vrnem tvoje usmiljenje.
Моли се да не добијем прилику да ти узвратим милосрђе.
Moja senca živi bolje kot jaz torej, če ne dobim te nesmrtnosti... se je bom verjetno morala znebiti.
Moja senka živi boljim životom nego ja, tako da, ako ne dobijem besmrtnost, možda æu morati da je se otarasim.
Jutri je naš najpomembnejši dan, pa te ne dobim na telefon.
Sutra je najvažniji dan na svetu, a ne mogu da te dobijem na telefon.
Če je ne dobim še danes, ne bo nič s pripravništvom.
Ako to ne dobijem do kraja tjedna, neæeš dobiti stažiranje. Jednostavno mora tako.
Če ne dobim denarja, te bom našel.
Dva dana. Ako ne dobijem tu gotovinu, doæi æu ti glave.
Ne bom odšla, dokler ne dobim protistrupa.
Ne odlazim dok ne dobijem protuotrov.
Če ne dobim hitro nekaj za pod zob, se bom kar nate spravil.
Ako nešto ne pojedem uskoro, moraæu da gricnem deliæ tebe.
Gospod, varujem orožje, dokler ne dobim dovoljenja z novo oceno postranske škode.
Gospodine, ja safing se oružje Dok mi proèitali novu dozvolu sa novim CDE.
Lahko pa obdržite oporoko, dokler ne dobim žepnine, kar bo najbrž konec naslednjega tedna.
Mogli biste da zadržite testament dok ne dobijem džeparac, a to bi trebalo da bude krajem sledeæe nedelje.
Kar se zgodovine tiče, ne rešim dneva in ne dobim punce.
Što se tiče istorije tiče, Ja ne spasi dan ili dobiti devojku.
Niti jaz ne trznem, dokler ne dobim bitke.
Pa ni ja ne odmaram dok se rat ne završi.
Pa za nagrado ne dobim drugega kot prezir in posmeh.
Za sve to sam nagraðen samo sa prezirom i ismevanjem.
In če kmalu ne dobim odgovorov, moji prijatelji med uradniki Atlante ne bodo veseli, da jim dobrotnika nadlegujejo v lastni hiši.
Ako mi ne odgovorite uskoro, moji prijatelji politièari iz Atlante neæe biti sreæni kada saznaju da im neko uznemirava dobrotvora. I to u vlastitoj kuæi.
Razširite novico, da dokler ne dobim otroka, ti griči pripadajo meni!
Proširite priču. Dok ne budem imao čovekovo mladunče, ova brda su moja brda.
V obeh primerih jaz ne dobim ničesar.
Bilo kako bilo, ja ne dobijam ništa.
Sedaj pa zberi ostalo ljudstvo in oblezi mesto ter ga dobodi, da ga jaz ne dobim in se bo imenovalo po meni!
Nego sada skupi ostali narod, i stani u logor prema gradu, i uzmi ga, da ga ne bih ja uzeo i moje se ime spominjalo na njemu.
3.3643889427185s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako ne legne novac na dati raèun u roku od 8 sati, vaše dete æe umreti. 