Prevod od "ne bova videla" do Srpski


Kako koristiti "ne bova videla" u rečenicama:

Nikoli več se ne bova videla.
I nikad se neæemo videti ponovo.
Ko sva se poslavljala, sva vedela, da se skoraj eno leto ne bova videla.
"znali smo da se neæemo videti skoro godinu."
Morda me pošljejo v tujino, zato se morda lep čas ne bova videla.
Možda æu morati da idem izvan zemlje, onda se neæemo videti neko vreme.
Mislim, da se nekaj časa ne bova videla.
Mislim da se neko vreme neæemo viðati.
Nekaj časa se ne bova videla.
Da, voleo bih. Sad se neæemo videti neko vreme, Josefe.
Tri mesece se ne bova videla. Vem.
Ovo nam je zadnja noæ za tri meseca.
Mislila sva, da vaju nikoli več ne bova videla.
Mislili smo da vas nikad više neæemo videti.
Poslovila se bova in nikoli več se ne bova videla.
Tamu]e ti re~ime doviduvawe pove]e nikoga[da ne se vidime.
Res misliš, da se bova dala dol, potem pa se boš pobral ven in se spet cel teden ne bova videla?
Drugo, ako misliš da èu ti dati i onda èeš otièi i opet te neèu vidjeti tjedan dana, poludio si.
Potem pa se danes ne bova videla.
Pa... to onda znaèi da se neæemo videti danas, zar ne?
Če to pomeni, da se nikoli več ne bova videla.... me bo to bolelo.
Ako iznošenje ovoga znaèi da se više neæemo vidjati to æe me boleti.
Nobenega denarja ne bova videla, dokler jih ne prodam še nekaj, toda veš kaj.
Neæemo ništa dobiti dok ne prodam još gomilu, ali zamisli.
Zelo dolgo se ne bova videla.
Neæemo se videti dugo, dugo vremena.
Očitno se za vikend ne bova videla.
Znaèi, neæemo se videti ovog vikenda?
Nikoli več ga ne bova videla.
Nikad više neæeš videti tog klinca.
Eric, celo leto se ne bova videla.
Eric, neæemo se više ni viðati.
Če se nekaj časa ne bova videla, mi daj nekaj iz 8 milimetrske kamere.
Ako se necemo vidati neko vreme, daj mi nešto sa Super8-ce.
Govoriš kot da se nikoli več ne bova videla.
Pricaš kao da se neæemo više nikad videti. To je tvoj izbor.
Potem se ne bova videla doma.
Onda se neæemo videti kod kuæe.
Ki jo midva ne bova videla.
Koju ti i ja nikad neæemo videti.
Žal mi je, da se ne bova videla na velikem plesu.
Žao mi je što se neæemo videti tamo.
Če ne bova obzirna, bova na koncu sama v tej ogromni hiši, samo ti in jaz in vse tisto z nama, na kar sva jezna in bognedaj, da bi imela vnuka, ki ga ne bova videla.
Ако не будемо пазили, завршићемо у овој лепој кућетерини само ти и ја сами са свим овим што нас је посвађало, и не дај Боже да имамо унука кога никада нећемо моћи да видимо.
Izgleda, da se naslednje leto ne bova videla.
Izgleda da se nećemo videti sledeće godine.
Poleg tega bova zapravljala čas in ne bova videla dobre operacije.
Osim toga, samo bi gubili vrijeme. Nikad neæemo doživjeti solo operaciju ili transplantaciju lica.
Charlie, če se ne bova bolje razumela je možnost da ga več ne bova videla.
Èarli, ako ne naðemo naèin da se slažemo postoji šansa da ga više nikad ne vidimo.
Mislim, da se lep čas ne bova videla.
Mislim da se neæemo videti u neko skorije vreme.
Jutri imam tri teste, morda se ne bova videla, zato sem ti morala zaželeti srečo.
Sutra imam tri ispitivanja, pa te možda neæu vidjeti, a morala sam ti zaželjeti sreæu.
Vse ugodnosti sem porabil, zato se nekaj časa ne bova videla.
Dobro. Potrošio sam sve svoje usluge ovdje, pa se neæemo vidjeti neko vrijeme.
Hank, če se ne bova videla, preden odideš...
Хенк, ако се не видимо пре... Пре него што одеш...
Če se nikoli več ne bova videla, bi mi lahko naredila uslugo.
Ako se više nikad ne vidimo, uèini još jednu stvar za mene.
Morda se ne bova videla, a bom skušal ostati v stiku.
Možda te neæu videti duže vreme, ali probaæu da ostanem u kontaktu.
Če boš storil to, se nikoli več ne bova videla.
Ako odeš do njega, više se nikad neæemo videti.
0.62147378921509s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?