Nikamor več ne bom imel iti, da bi se v miru najedel.
Нећу више имати код кога да идем на вечеру.
Nato mi pa reče trener, da ne bom imel tržne vrednosti, če ne bom igral.
Naš trener je rekao da mi se smanjuje tržišna vrednost. Ako ne budem igrao za školu.
Brata tako pazita name, da sploh ne bom imel priložnosti.
Tristan i Alfred me tako pažljivo èuvaju da možda nikad neæu dobiti priliku za to.
Ne rabim partnerja in nikoli ga ne bom imel.
Ne treba mi partner i neæu ga imati.
Kot vidiš sem se odločil, da ne bom imel bio-vhoda.
Kao što vidiš odluèio sam, da neæu imati bio-ulaz.
Ne, nočem govoriti z njimi dokler ne bom imel kaj za povedati.
Не, нећу да разговарам са њима док не будем имао шта да им кажем.
Če ne bom imel časa priti do nje in ji povedati kako jo ljubim jo mogoče nikoli več ne bom videl.
Ako ne stignem na vreme i kažem joj šta oseæam možda je neæu više nikada videti.
Če se danes na ozemlju Združenih držav sproži bomba, ne bom imel druge izbire, kot da vam vrnem milo za drago, s takojšnjimi in odločilnimi silami, proti vaši vladi.
Eksplodira li danas bomba na amerièkom tlu, neæu imati izbora, morat æu se silom osvetiti vašoj vladi.
Ne bom imel vzroka za obstoj.
Neæe biti razloga za moje postojanje.
Kakorkoli, če odklonite sodelovanje, ne bom imel nobene druge možnosti, kot spustiti plin na področje, ki je mnogo bolj obljuden, kot vaš trgovski center.
U suprotnom, ako odbijete da saraðujete, neæu imati izbora, oslobodiæu Sentox gas u zonama sa više Ijudi nego u vašem šoping centru.
Če odklonite sodelovanje, ne bom imel nobene druge možnosti, kot spustiti ves živčni plin Sentox.
Ako odbijete da saraðujete, neæu imati izbora osim da oslobodim sav preostali Sentox nervni gas.
Miguel je prestopil mejo in bo s tem nadaljeval, dokler ne bom imel nečesa, česar ne bo mogel prekositi, nečesa, kar bi ga lahko spravilo v ječo, če in ko bi jaz tako hotel.
Miguel je prešao liniju i nastaviæe da je prelazi dok ne budem imao nešto što ne može da nadmaši nešto što bi moglo da ga strpa u zatvor, ako i kada ga budem želeo tamo.
Rekel si, citiram: "Če do novembra ne bom imel punce,
Rekao si, i citiram te, ako ne budem imao djevojku do studenoga, pustit æu
Dokler ne bom imel celovite ocene, kako ta urad deluje.
Dok ne napravim kompletnu procenu kako ovaj ured obavlja svoje dužnosti.
Ne, dokler ne bom imel celotne slike.
Ne dok ne budem imao kompletnu sliku.
"Pred naslednjo sredo popoldne ne bom imel časa."
"Možemo se naæi tek sljedeæe srijede poslijepodne."
Ko ne bom imel česa povedati, vaše visočanstvo, obljubim, da ne bom povedal.
Zapravo, teško ga je natjerati da ušuti. Onog trenutka kada se ništa ne bude imalo reæi, visosti, obeæavam vam da neæu reæi.
Nikoli ne bom imel razumevanja za to, kar počneš.
Nikada ne bi mogao da razumijem to što vi radite.
Ki je jaz nikoli ne bom imel.
Onu koju ja nikada neæu imati.
Obljubim, da se bom pred obiskom frizerja, vselej posvetoval s tabo, in ne bom imel brkov.
Uvijek æu te pitati prije nego odem na šišanje i nikada neæu pustiti brkove.
Ne bom imel spolnega odnosa s Cheryl ne s kakšno drugo žensko.
Snošaja s Cheryl ni s nekom drugom.
Le, da ga ne bom imel zaprtega v omari in ga ne bom spremenil v bančnega roparja.
Osim što ja neæu da je èuvam u plakaru, i nateram da opljaèka banku.
Čez eno uro, ne bom imel druge izbire kot da te uradno odstavim..
Za sat vremena æu morati doæi dolje i službeno te terminirati.
Nič ne bom imel proti kosu torte, če pri pihanju svečk ne bo pljuvala.
Pazi, ne bih imao ništa protiv komada roðendanske torte, pod uvjetom da starka ugasi svjeæice èisto i suho.
Če boš nadaljevala s tem, ne bom imel druge izbire.
Ако овако наставиш, нећу имати избора.
Ne bom imel časa, da se grem domov preobleč.
Ne bih imao vremena da odem kuæi da se presvuèem. - Izgledaš zamišljeno.
Dovolj, da ne bom imel več težav.
Dovoljno da se osiguram da mi ne stvaraju probleme.
Na področju ne bom imel nobenih drugih ljudi in očitno smo omejeni s časom.
Neæu imati nikoga drugoga tamo, a oèigledno imamo malo vremena.
Če grad pade, se ne bom imel kam skriti.
Неће бити места за скривање ако замак падне.
Kot če ne bom imel dober razlog.
Kao da nemam dobar razlog za to.
Anne... če ne bom imel priložnosti, ti želim povedati, kako ponosen sem nate.
Anne... Ako ne budem imao priliku želim ti reæi koliko sam ponosan na tebe.
Bi lahko poskusila še enkrat, ko ne bom imel umazanih rok?
KAD MI RUKE NE BUDU OFARBANE, PROBAÆEMO TO PONOVO?
Jaz bi ta položaj rad zapustil z dosežkom v žepu, ne pa z novimi štirimi leti, pokazati pa ne bom imel nič.
Ali radije æu napustiti kabinet kao neko ko je nešto postigao, a ne ko je samo obezbedio još 4 godine vlasti bez rezultata.
Ena nesrečna smrt je le to, toda pri dveh ne bom imel izbire.
Jedna sluèajna smrt može proæi, ali dve?
Torej, če ne bom imel takojšnega kritja, potem bom zajet s strani CIA in zaslišan brez upoštevanja zakona.
Pa, ako nemam medijsko pokriæe, onda æe me preuzeti CIA i isleðivati mimo zakona.
Nikoli se ne bom poročil in nikoli ne bom imel otrok.
Nikad se neæu oženiti i nikad neæu imati dece.
In sedaj se bojim, da nikoli ne bom imel te priložnosti.
Sada se bojim da nikada i neæu.
Toliko, da veš nič ne bom imel proti če prideš v DEO delati poln delovni čas.
Mada mi ne bi smetalo da si u OPO-u puno radno vreme.
Da ne bom imel izbire, ko ga bom imel priložnost ubiti.
Pa kada budem imao priliku da ga ubijem, neæu imati izbora.
Prekleto, danes ne bom imel časa, da bi napičil katero od žena.
Neæu imati vremena da kresnem ni jednu od mojih žena.
2.3804321289062s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Èini mi se da ne mogu ništa uèiniti da to vratim. 