Še to ti povem, Winifred, da ne odobravam poveličevanja Mary Poppins in ne bom dopustil, da ta ženska spodkopava disciplino in...
Ne preporucujem da mirno dozvolimo da ta žena, Meri Popins, podriva disciplinu...
In jaz tega ne bom dopustil nikomur od vas.
I ja to neæu da dozvolim nikome od vas.
Ne bom dopustil, da se ti kaj zgodi.
Neæu dopustiti da ti se nešto dogodi.
Glej, bil sem grob s tabo na tistem zadnjem kraju ampak moraš razumeti, da nikomur ne bom dopustil, da me spravi v tveganje.
Slušaj, bio sam oštar prema tebi u onom poslednjem stanu, ali moraš da shvatiš da nikome ne dopuštam da me dovodi u riskantne situacije.
Obljubim, da tega ne bom dopustil.
OK? Obeæavam, to se neæe dogoditi.
Ne bom dopustil, da ubiješ še koga.
Neæu ti dozvoliti da ikoga više ozlijediš.
Se razume, da ne bom dopustil, da moja ladja pade v vaše roke.
Разуме се да нећу допустити да мој брод падне у ваше руке.
Oprostita ampak tega ne bom dopustil.
Žao mi je ali to neæu da dozvolim.
Ne bom dopustil, da se ti karkoli zgodi ali tvojima fantoma.
Neæu dozvoliti da ti se išta desi... ili tvojim sinovima.
Tega ne bom dopustil v tem, česar se lotevamo.
I to ne prihvatam u onome što mi radimo.
Ne bom dopustil, da bi še koga ubil.
Necu da ti dozvolim da više ikog ubiješ.
Ne bom dopustil, da se ti karkoli zgodi.
neæu da dozvolim da ti se bilo šta desi.
Ne bom dopustil, da se zgodi karkoli.
Ne dok sam ja tu. Neæu to dopustiti.
Nikoli ne bom dopustil, da bi kdorkoli zlorabil Molly.
Nikada neæu dozvoliti da iko zlopotrebi Molly.
Ne bom dopustil, da ta demonka ubije to prijazno, sladko, nedolžno dekle, ki se še nikoli ni dala dol.
Neæu dopustiti da taj demon ubije jednu, slatku, nevinu devojku koja se èak još nije ni seksala.
Ne bom dopustil, da se to še kdaj ponovi.
Neæu dopustiti da se to ponovi.
Ne bom dopustil, da moja slika pristane pred vsakimi vrati Metropolisa.
Necu da dozvolim da neka moja slika nalazi pred svakim vratima Metropolis-a.
Ne bom dopustil, da se enako zgodi mojemu sinu.
To se neæe desiti s mojim sinom!
Ne bom dopustil, da se moj brat spremeni v pošast.
Neæu dopustiti da mi se brat pretvori u èudovište.
Ne bom dopustil, da se ti zgodi še kaj slabega.
Neæu dopustiti da ti se bilo što loše opet desi.
In nikomur ne bom dopustil, da bi nama to vzel.
I necu da dozvolim ikome da nam to oduzme.
Ni ga notri, in obljubim ti, da nikoli več ne bom dopustil, da te ugrabijo.
Он није тамо. И обећавам ти да више никад нећу допустити да те отму.
Ne bom dopustil, da se to spet zgodi.
Нећу допустити да се то опет догоди.
Karkoli se bo zgodilo, ne bom dopustil, da še kdaj karkoli pride med naju.
Види, шта год да се догоди, нећу ничему допустити да стане између нас.
Ne bom dopustil, da bi me lovec odvrnil od krajev, kjer imam za biti.
Neæu dozvoliti da me lovac spreèi da budem tamo gde mi je mesto.
Stvar lahko postane zelo grda, a tega ne bom dopustil.
Ovo bi moglo da postane mnogo gore, ali neæu to dozvoliti.
Ne bom dopustil, da se to zgodi.
Neæu dozvoliti da se to desi.
Ne bom dopustil, da bi se ljudjem, ki jih imam rad, kaj zgodilo.
NEÆU DOZVOLITI DA ONI DO KOJIH MI JE STALO BUDU POVREÐENI.
Vem, da je uničevanje življenj v vajinih genih, a ne bom dopustil, da bi še ena nedolžna oseba plačala za naše grehe.
Znam da vam je uništavanje života u genima, ali neæu dopustiti da još neka nevina osoba plaæa za naše grehe.
Ne bom dopustil, da se Conrad izvleče z umorom.
A ti smeš? Neæu samo sedeti i dopustiti da se Konrad izvuèe sa ubistvom.
Ne bom dopustil, da izgubiš še enega otroka.
Neæu da izgubiš još jedno dete.
In v imenu vsega ribjega sveta, tega ne bom dopustil!
U ime èitavog riboèanstva, neæu dopustiti da se to dogodi!
In ne bom dopustil, da nam karkoli stoji na poti.
a ja ću srušiti sve prepreke na našem putu.
Povedala si mi zgodbo, da bi vzbudila v meni mojo simpatijo misleč, da nas bo stiska otroka v nevarnosti povezala, vendar ne bom dopustil, da se manipulira z menoj.
Isprièala si tu prièu u želji da osiguraš moju naklonost, misleæi da æe nas deljenje muka oko deteta u opasnosti vezati ali ja neæu biti izmanipulisan.
Ne bom dopustil, da bo tako odkorakala proč.
Neæu joj dozvoliti da se izvuèe sa tim.
1.8580918312073s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?