Prevod od "navzočnostjo" do Srpski


Kako koristiti "navzočnostjo" u rečenicama:

Nato sem videla s čigavo navzočnostjo, sta ubežala zemlja in raj.
I тад сам их видела из чије присутности неба и земље беже.
Oh, gospodična Bancroft-Počaščeni smo z Vašo navzočnostjo.
Oh, gospodja Bancroft- Oduševljeni smo vašim prisustvom.
vaša navzočnost na eni od zabav, ko se je zgodil rop, vaše nezadovoljstvo z mojo tukajšnjo navzočnostjo in izginotje biserne ogrlice Linnet Doyle.
Vaša nazočnost na zabavi gdje se dogodila krađa, vaše negodovanje nad mojom nazočnošću i nestanak bisera gđe Doyle.
Torej, princ iz Habloka nas je počastil s svojo navzočnostjo, kar ni preveč pametno.
Znaèi, princ od Habloka nas je poèastio svojim prisustvom. Nije baš pametno.
Ste nas vendarle počastili s svojo navzočnostjo?
Na usluzi. Poèastvovao si nas svojim prisustvom?
Hvala, da si me počastil s svojo navzočnostjo.
Hvala ti što si me obdario svojim prisustvom.
Svoji babici samo škoduješ s svojo navzočnostjo.
Svojoj baki ne èiniš ništa dobro time što boraviš ovdje èovjeèe.
To se ne bo zgodilo med mojo navzočnostjo.
To se neæe dogoditi, Justine. Dok sam ja ovdje.
Hvala vam, ker sta nas počastila z vajino navzočnostjo.
Хвала Вам што сте нас почастили својом присутношћу.
Kako pozorno od tebe, da nas razveseliš s tvojo čudovito navzočnostjo.
Kako lijepo od tebe što si nam darovao svoju prisutnost.
Gospod, gospa, veliko čast sta izkazala ženinu in nevesti s svojo navzočnostjo na slovesnosti. Zato ni več potrebe, da vaju še sprašujemo za privolitev.
Gospodine, madam, veliku èast ste dodijelili mladoženji i mladoj svojim prisustvom na ovoj sveèanosti što vrlo zgodno zamjenjuje svako dalje ispitivanje vašeg pristanka.
Samo vesel sem, da nas malček tu podpira z navzočnostjo.
Drago mi je sto vidim tvog decaka kako nam daruje poklon.
Kdo ve, kako bi ga spremenila samo s svojo navzočnostjo.
Ali nije ostao isti. Ne bi ništa mnogo promjenili. Ali njihovo postojanje...
Obdari nas z navzočnostjo obsežnega glasbenega uma.
Podari nas neèim dobrim iz tvog ogromnog muzièkog znanja.
Si se kdaj vprašal, zakaj naju bo veliki Teokoles počastil s svojo navzočnostjo?
Је л' ти икад пало на памет, зашто би нас велики Теокол почастио својим присуством?
Hvala, da ste počastili mojo šolo s svojo navzočnostjo.
Хвала што сте почаствовали мој лудус својим присуством.
S svojo navzočnostjo tukaj ste prekršili dogovorjen mir.
Vaše prisustvo ovde oznaèava prekršaj mira.
Hvala, da ste nas počastili s svojo navzočnostjo.
Hvala vam što ste nas poèastili svojim prisustvom.
Z navzočnostjo nas je počastil sveti Guardian.
Sveti "Gardijan" nas je poèastio svojim dolaskom.
S svojo navzočnostjo nas bosta počastila tudi dva slaboumneža.
Èak nas je i ono dvoje morona poèastvovalo svojim prisustvom.
Res smo ganjeni, da ste nam izkazali čast s svojo navzočnostjo v našem majhnem kotičku sveta.
Iskreno smo dirnuti što ste svojom prisutnošæu poèastili naš mali ugao sveta.
Nas boste počastili s svojo navzočnostjo v sprejemnici?
Hoćete li nam ukazati poštovanje vašim prisustvom U sobi za crtanje, gospodine?
Jaz, gospodarica hiše, s svojo navzočnostjo počastim ples delavcev.
Ja, gospodarica kuæe, ukazujem èast radnicima da igraju, u štali, i u mom prisustvu.
Ostali boste v karanteni, pod mojo navzočnostjo.
Bit æu savršeno jasan: svi ostajete u karanteni.
Že rodove je navada, da se vladar pred veleigrami pojavi v manjših arenah in z navzočnostjo počasti borce.
Generacijama je obièaj da se pred velike igre vladar pojavi u malim arenama i poèasti borce svojim prisustvom.
0.48027396202087s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?