Prevod od "navdaja" do Srpski

Prevodi:

stvarno

Kako koristiti "navdaja" u rečenicama:

Seks me navdaja z istim občutkom kot fakulteta.
Ja prvo povaljivanje doživljavam kao fakultet.
Potrjuje sum, ki me navdaja že nekaj časa.
Da to potvrðuje što sam sumnjao, gospodine.
Ta primer me navdaja s čudnim občutkom.
Dajen, ovaj sluèaj mi izaziva èudno oseæanje.
Ta kraj me navdaja z grozo.
Jeza me hvata od ovog mesta.
Nič te ne navdaja z večjo močjo.
Ništa te ne može uèiniti tako moænim.
In to mi navdaja upanje za prihodnost.
Meni to daje nadu u buduænost.
Vem, da vas nerazumna izguba sošolcev navdaja z grozo.
Jasno je da ste svi užasnuti besmislenim gubitkom vaših prijatelja.
Ki me navdaja z občutkom, da sem več, kot sem si sama kdajkoli predstavljala.
Koji me je naterao da se osjeèam da sam vrednija nego što sam ikad mislila da èu biti.
Sedaj že vemo, da bo Rusija zmagala, in to nas navdaja s strahom.
Mi znamo da æe sad Rusija pobediti, i to nas je ispunilo strahom.
Misel, da bi odraščal v takem kraju, me navdaja z grozo.
Odrasti u ovakvom mjestu bi me prestravilo.
Tisto mesto me navdaja z grozo.
Hvata me jeza od tog mesta.
A prišel sem vam povedat, da nas ne navdaja sovraštvo.
Ali ovde sam da vam kažem svima, nismo puni mržnje.
Pravkar sem je priselil v Fairview in ljudi navdaja s strahom.
Upravo se doselio u Fervju, stvarno plaši ljude.
Morda jih trenutno navdaja občutek zmage, a naj se ne slepijo.
I sada se osecaju trijumfalno. Ali oni ne smeju da naprave nijednu gresku.
Ljubezen nas navdaja z upanjem v novem letu.
Ljubav nam daje nadu. Nadu za novu godinu.
Že sama misel na to, da bi bila zaprta tako dolgo, me navdaja z grozo.
Ježim se od pomisli da æu biti zatvorena u jednoj od tih stvari, na tako dugo.
Ga moja prisotnost ne navdaja več z radostjo?
Moja te prisutnost više ne ispunjava radošæu?
Ampak misel na to, da bi se morala preseliti, me navdaja z grozo.
Ali, ideja da odem negde drugde ispunjava me užasom.
Tam je tudi Rusinja, ki vodi kuhinjo, totalno grozna, ampak hranjenje vseh jo navdaja s ponosom.
Tu je Ruskinja koja vodi kuhinja, potpuno zastrašujuæe, ali ona se toliko ponosi u ishrani svima.
Morda sem naiven, vendar me tole navdaja z upanjem.
Možda sam naivan, ali ovo mi daje nadu.
Ta občutek svobode nas navdaja z grozo.
A taj osjeæaj slobode stvara zebnju.
Naš strah pred smrtjo navdaja Dormammuja z življenjem.
Наш страх од смрти даје живот Дормаму.
0.2850558757782s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?