Prevod od "nastopa" do Srpski


Kako koristiti "nastopa" u rečenicama:

Ampak občutek panike in groze ostane vse do nastopa smrti.
Ali panika i užas ostaju dok ne umreš.
Rop je izvedel, da bi plačal račun za sobno strežbo od nastopa v Kiwanisu v Coal Cityju.
Izvršio je tu pljaèku da plati vaše sobne usluge... sa one Kiwanis svirke u Coal Cityu.
Preden naskoči svojo ženo se posvetuje pri vodstvu, da se prepriča, če nastopa pravilno, strokovno in po vojaško.
Taj i prije nego si zajaši ženu zaviri u priruènik...da bi sve biIo po praviIu sIužbe.
Če ne bi videl vašega nastopa na TV, ne bi vedel niti, kdo je njegov partner.
Да вас нисам видео на вестима не бих ни знао, ко му је партнер.
V zadnji točki nastopa sva izvajali 20 akrobacij, prvo, drugo, tretjo..., špage, raznožke, premete, salte, eno za drugo.
U zadnjoj toèki našeg nastupa imali smo 20 akrobacija za redom, 1, 2, 3, 4, 5... "špage", širili ruke i noge, obratni salto, sve jedno za drugim.
In ostane mi, kar ostalo je od popolnega nastopa dvojnega.
Sada je jedino preostao ostatak savršenog nastupa u dvoje
Ta rdeča tabletka je finalna etapa tvojega nastopa.
Ova crvena pilula je finalna etapa tvog tretmana.
Vendar sem vas hotel obdarovati bolj zgodaj, ker bo orkester nastopa skozi vse praznike.
Hteo sam ranije da proslavim jer æe bend svirati za praznike.
In ko ji je uspelo, je prišla domov zaradi pomembnega nastopa v Howlin' Wolfu.
Jednom kad je uspela, došla je kuæi na veliki šou.
Tukaj nastopa tvoj ladja, major Sheppard.
Tu uskaèe vaš brod, majore Sheppard.
V tej pa nastopa mlajša sestrica, sama ima mlajšo sestrico in...
Ja kupujem te karolini. Voli ih. Zaista?
Plačala bom Chiyino šolanje in njene stroške do vključno prvega nastopa.
Pokriæu školovanje i sve njene troškove do njenog debija.
Drugo uvrščeni, 0mer 0beidi, nastopa po celotni državi in izvaja hite iz Broadwaya.
Drugi takmièar, Omar Obeidi, je otputova u svoju zemlju... sa repertoarom sa Broadway-a.
V njem nastopa velikan, ki v zameno za svoje oko dobi zmožnosti jasnovidca.
I on je mogao da vidi buduænost ali je mijenjao oko za tu sposobnost
Mojega nastopa ne more biti brez tega.
Moj šou ne ide bez njega.
Kljub temu nastopa za svoje občinstvo, za vas, ne glede na to, da ogroža svoje zdravje.
I usprkos tome, odluèio je nastupiti veèeras, izlažuæi se znatnom riziku za svoje zdravlje.
Veš, mogoče je kreten, toda nastopa na glavnem odru, mi pa si ne moremo privoščiti niti pomočnika.
Možda i jest debil, ali je na glavnoj pozornici, a mi èak ne možemo sebi priuštiti ni pomoænika.
Tale Jerry Symes, lokalni politik, nastopa proti širitvi in umre v čudni prometni nesreči.
Jerry Symes, mjesni politièar, bio je protiv proširenja, a onda je poginuo u èudnoj prometnoj nesreæi.
Ne bi ti rad uničil nastopa.
Ne bih ti htio uništiti nastup.
Ves dan sem morala poslušati pridige zaradi tvojega nastopa.
Celi sam dan morala slušati pridike o tvom nastupu.
Video posnetek, mislim, da od Baja kartela, v katerem nastopa sedem odsekanih glav.
Видео клип. Од, мислим, Баха картела, стављајући у први план седам одсецања главе.
V petek zvečer v bližini nastopa zelo dobra bluegrass skupina.
Veoma dobar Blugras bend nastupiæe nedaleko odavde. U petak veèe.
Iz cestnega nastopača v New Yorku do novega odkritja v Evropi, je edini čarovnik, ki nastopa v Pariški operni hiši.
Od Njujork uliènog izvoðaèa do novog kralja Evrope, jedini maðionièar ikada koji je igrao u èuvenoj Pariskoj Kuæi Opere.
Šel je ven, potrkal kmetu na vrata, napisal ček za poškodovan tobak in si sposodil kamionet, da ni zamudil naslednjega nastopa.
On je izašao iz vozila, zakucao na farmerova vrata, napisao èek za uništene useve i posudio njegov pikap kako bi stigao na miting.
Mislim, slepar, ki nastopa kot policaj in avtohiša nastopa kot policijska postaja?
Mislim, lopov glumi policajca a auto trgovina policijsku postaju?
Ti pa si napadel zvezdo mojega nastopa za katerega sem zelo garala.
Izvineš se kad nekog poliješ, ali ti si napao zvezdu mog nastupa, nastupa za koji sam naporno radila.
Ali pa je gledala te šove, na katerih sama nastopa.
Ili je pratila jednu od tih emisija na kojoj su je intervjuisali.
In ko pomislim, da bivši kaznjenec nastopa kot šerif, mislim, da so to enaka velika jajca.
Kad malo razmislim, bivši robijaš koji se predstavlja kao šerif, mislim da su to ona ista velika muda.
Kevin, komik. –Pet minut odličnega nastopa na Tonight Showu.
Пет минута убице Станд-уп он Тхе Тонигхт Схов?.
V gledališču na trgu Sheelba nastopa.
Nastupa u pozorištu na trgu Šilba.
Razburljivost odličnega nastopa orkestra prihaja iz poskusa, da bi kolektiv glasbenikov izvajal en združen celoten koncept.
Узбуђење наступа великог оркестра долази из покушаја да колектив музичара изведе један, целовити концепт.
Ko sem postala "raziskovalka ranljivosti" in je bilo to v središču pozornosti zaradi nastopa na TED-u, brez šale.
Kada sam postala "istraživač ranjivosti" to je dospelo u žižu javnosti zbog mog TED govora, ne šalim se.
Zaradi pregrehe dežele nastopa ji mnogo knezov, a človek razumen in izkušen podaljša pravno vlado.
Kad se u zemlji zla čine, nastaju joj mnogi knezovi; ali kad se nadje čovek razuman i vešt, ostaje dugo.
1.0146198272705s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?