Srečala sta se naključno, nastalo je prijateljstvo, a preden zgodba se konča,
Sreli su se poput nas i bili su samo prijatelji. Ali pre toga prièi je kraj.
Biff, se lahko nadejam, da bo tvoja zavarovalnica plačala za nastalo škodo?
Biffe, mogu Ii pretpostaviti... da æe tvoje osiguranje pIatiti štetu?
Jaz in Lee bova poskrbela za nastalo situacijo.
Ja i Li æemo da sredimo stvar.
Začni prej kot je nastalo življenje na zemlji!
Poèni pre nego što je život nastao na planeti!
G. Creedy, vi ste odgovorni za nastalo situacijo.
Kridi, smatram vas lièno odgovornim za ovo stanje.
Kaj misliš, je nastalo iz njih?
Шта мислиш да је постало од њих?
Glede na ognjeni zadah, ne vem če bi iz tega nastalo nič dobrega.
Sudeæi po vatri koju bljuješ, imam oseæaj da iz toga neæe proisteæi ništa dobro.
Pred davnimi časi je v deželi med rekama Tigris in Evfrat nastalo mogočno kraljestvo imenovano Akkad.
У древно доба, уздигло се у земљи између река Тигар и Еуфрат, моћно краљевство звано Акад.
Imeli boste možnost, da razložite nastalo situacijo.
Imao si šansu da objasniš situaciju.
Minila so stoletja in na drugi strani morja je nastalo kraljestvo.
Pa, prošli su vekovi i hop, bum, eto ga naraslo jedno kraljevstvo.
Pred davnimi časi je v daljni deželi nastalo kraljestvo, ki se je raztezalo od kitajskih step do sredozemskih obal.
Једном давно, у далекој земљи, некада се уздизало царство, које се протезало од кинеских степа, до обала Средоземља.
Zanimivo mi je bilo, to kar ste rekli o enoboštvu... da je nastalo skozi zgodovino, zaradi neke vrste očetomorilskega impulza.
Zainteresovalo me je ono što ste rekli za monoteizam. Da je nastao kao neka vrsta oceubilaèkog impulsa. - Da...
Zaradi nje je na Marsu nastalo življenje in z njo peremo avtomobile.
Zahvaljujući njemu je nastao život na Marsu. Njime peremo kola.
Poglejte, kaj je nastalo iz našega separeja.
Gle što je ostalo od našeg separea.
Direktor podjetja sem in moja odgovornost je poskrbeti za nastalo situacijo.
Ja sam predsjednik, i moja je odgovornost pobrinuti se za ovu situaciju.
Daj prosim te, povej mi, da nisi kriv za nastalo situacijo na bourbon ulici.
Molim te, reci mi da ne radiš i na Burbon ulici.
Saul... karkoli bo iz tega nastalo, genialna poteza ali napaka, v vsakem primeru mi to zapustiš.
Saul... bez obzira na to ispada da se, bold genija ili na drugi način, Ja sam predodređen da ga naslijediti.
Phillip je bil živ, bil je v trenutku, iz tega naj ne bi nastalo nič takega.
Phillip je živahan i èio i nije trebalo preæi u ništa drugo.
Pomislite, kaj bi nastalo, če bi tudi vi delali tako.
Zamislite samo što bi moglo biti kad biste vi tako postupili.
Potem je s pokom nastalo vesolje in ostanki teh sistemov so bili skovani v zgoščene palice.
Tada je univerzum eksplodirao u postojanje. Ono što je ostalo od tih sistema, bilo je iskovano gusto u šest Kamena.
Želel bi si, če bi ta komedijant popravil nastalo škodo, jaz pa bi se mu opravičil za kakršno koli zavajanje.
Pitao sam da li bi neko ko je to uradio želeo da to vrati ako se izvinim na nesporazumu.
Tisti večer, ko je bil uničen tvoj pospeševalnik delcev, je nastalo nemogoče.
Da, sjedimo i èeznemo za ljudima koje ne možemo imati.
Po njuni debati bi moral priti Alan Greenspan, eden od krivcev za nastalo krizo.
Nakon što su imali svoju debatu, Alan Greenspan, jedan od arhitekata kolapsa, trebao je govoriti.
Vesolje je nastalo v eni tretjini tega časa.
Univerzum je stvoren za treæinu tog vremena.
Poglej kaj je nastalo iz Bikinske Bistrice.
Vidi u šta se Koralovo pretvorilo.
Naj se sliši še tako nesmiselno, to je nastalo iz Ronove zmešane zamisli o utopičnem mestu v Nigeriji.
Apsurdno je što je izgledalo... da je to izraslo iz Ronovog ludaèkog sna da izgradi utopijski grad u Nigeriji.
Ona bo videla, kaj bo nastalo s tega kraja.
Jer će dočekati da vidi šta će ovo mesto postati.
To je nastalo v obdobju 20 let.
Ovi su nastali tokom 20 godina.
Življenje na tem planetu je nastalo iz vode.
Život na ovoj planeti izvorno je potekao iz vode.
A programirali smo več kot dva tedna, šli smo se sprehajat po plaži Venice, sodelovali so moji otroci in moj pes in nastalo je to.
Više od dve nedelje smo programirali, išli na šetalište plaže Venecija, moja deca su se uključila, moj pas se uključio, i stvorili smo ovo.
Toda kot človeštvo razmišljamo o tem, kakšno je bilo vesolje in zakaj je nastalo in je takšno kot je, že mnogo, mnogo let.
Možda grešim. Ali razmišljali smo kao ljudska rasa o tome kakav je bio svemir, zašto je postao i ostao kakav jeste tokom mnogo, mnogo godina.
In tako je nastalo nekaj res lepih stvari.
Desile su se neke jako lepe stvari.
Vzela sta torej pepela in se postavila pred Faraona, in Mojzes ga raztrese proti nebu; in nastalo je ugnidje, ki se je v osepnicah izrinilo po ljudeh in govedi.
I uzeše pepela iz peći, i stadoše pred Faraona, i baci ga Mojsije u nebo, i postaše kraste pune gnoja po ljudima i po stoci.
In vstane Faraon po noči, on in vsi služabniki njegovi in vsi Egipčani, in nastalo je veliko vpitje po Egiptu, kajti ni bilo hiše, v kateri bi ne bilo mrtveca.
Tada usta Faraon one noći, on i sve sluge njegove i svi Misirci, i bi vika velika u Misiru, jer ne beše kuće u kojoj ne bi mrtvaca.
V tistem času so prišli hlapci Nebukadnezarja, kralja babilonskega, gori proti Jeruzalemu, in mestu je nastalo obleganje.
U to vreme dodjoše sluge Navuhodonosora, cara vavilonskog na Jerusalim, i grad bi opkoljen.
In nastalo je veliko vpitje ljudstva in njih žen zoper svoje brate, Jude.
I stade velika vika ljudi i žena na braću njihovu Judejce.
Pokojna, mirna je zdaj vsa zemlja; nastalo je glasno petje.
Sva zemlja počiva i mirna je; pevaju glasno.
1.629420042038s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?