Prevod od "naroča" do Srpski

Prevodi:

naručuju

Kako koristiti "naroča" u rečenicama:

Večina s toliko denarja naroča portrete svojih terierjev.
Ljudi s tim novcem naruèuju slike svojih pasa.
ln kdo njemu naroča, kaj naj stori?
A ko njemu kaže šta da radi?
Reci mu, da Leo Johnson naroča naj preveri Jamesa Hurleyja.
Reci mu da je Leo Džonson rekao da proveri Džejmsa Harlija.
Jaz mislim da je nekaj žalostnega za tako čednega moškega kot si ti, vsak dan prihaja sem čisto sam in naroča isto hrano, nikoli se ne smeješ, nikoli ne govoriš, nikoli ne počneš ničesar drugega kot ješ in potem greš.
Mislim da ima neèeg žalosnog u tome što tako zgodan èovek dolazi ovde sam svakog dana, nauèuje istu hranu, nikada se ne smeje, nikada ne prièa, nikad ne radi ništa osim što jede a zatim ode.
In povejte Lydiji, naj ne naroča oblek, dokler ne govori z mano, saj ne ve, katere trgovske hiše so najboljše.
I reci Lydiji da ne preduzima ništa oko venèanice bez mene, jer ona ne zna koje su najbolje trgovine.
In rada naroča pico ali kitajsko hrano.
kao i naruèivanje pice ili kineske hrane.
Kdo si ga naroča po 11 letu?
Ko naruèuje jagodu posle jedanaeste godine?
Ne, Corrado Soprano ni neškodljiv starček, marveč morilec, ki naroča umore kot mi kavo.
Ne, Korado Soprano nije bezopasni starèiæ, veæ ubica koji ubistva naruèuje kao što mi naruèujemo kafu.
Sveto pismo naroča Pri dveh različnih ras vrnil iz pokopališča skupaj, dogodek je treba označeni s alkoholnih pijač.
Biblija naš uèi da kada se dve osobe razlièitih rasa vrate sa groblja zajedno, to treba da se zalije.
Preden nadaljujemo, kdo naroča pice pod imenom Torchwood?
I prije nego nastavimo dalje, ko do ðavola naruèuje picu pod imenom Torchwood?
Zakon vsakemu kandidatu naroča, da mora kampanjo voditi 90 metrov od volišča.
Postoji zakon koji izrièito zabranjuje da bilo koji kandidat vrši kampanju na 90 metara od glasaèkog mesta.
Predsednik naroča, naj ostanemo mirni povedali pa so nam, da so oborožene sile v pripravljenosti.
Председник моли да се сачува мир. Војска је у приправности.
Ne vem, kako se naroča kokain, ker se pravzaprav s tem ne zadevam.
Ne znam kako se naruèuje kokain jer ga ne uzimam baš èesto.
Vaša Milost, Njegovo Veličanstvo vam naroča, da zapustite Dvor.
Vaša Milosti, Njegovo Velièanstvo Vam nareðuje da napustite dvor.
Tamle je Buddy Slade in pri baru naroča dva brisalca razuma.
Eno ga Badi Slejd, kako pribavlja par brisaèa umova za šankom.
Njegova svetost vam pošilja tega dečka in vam naroča, da ga na svoji poti v Firence vrnete.
Njegova Svetost šalje vam ovoga djeèaka i zadužuje vas da ga vratite na vašemu putu za Firencu.
Vi ste eden od tistih, ki naroča veliko gnojila.
I Vi ste bili identifikovani kao neko ko je napravio takvu narudžbinu
Lahko sedite v restavraciji poleg nekega manijaka, ki naroča podobno jed.
Možete sesti pored nekoga ko je manijak, a on je odmah do vas, u stolici, i naruèuje isto što i vi.
Spletkari z Neapljem, utrjuje dvorec, naroča topove.
Katarina kuje zaveru sa Napuljom, pojaèava svoje utvrðenje, kupuje topove.
Ta konvencija Nacionalnemu demokratičnemu komiteju naroča, da mora v klic za konvencijo leta 1972 vključiti naslednje dodatke k prvi sekciji, citiram, kot se razume...
Nalaže se demokratskom nacionalnom komitetu da u saziv kongresa za 1972. uvrsti sledeæi dodatak odeljku 1. Citiram... Da ti spakujem kupaæe gaæice?
To je samo nakladanje, ker USA naroča več trotov, kot letal.
Sve je to gubitak daha. Amerièko avionstvo naruèuje više besposadnih letelica nego mlažnjaka.
Če tako naroča čarovnica... potem bom tudi jaz eno.
Ako tako veštica nalaže... Onda æu i ja da kupim jedan za sebe.
Načelnik naroča rešilca na Elkovo 1381.
Naèelnik kaže da pošaljete autobus u Elk 1381.
Poistovetimo se z gurujem, ki nam naroča, kaj početi, s terapevtom za samopomoč ali s totalitarnim voditeljem, ki na videz nima dvomov o izbiri, ki na nek način ve.
Identifikujemo se s guruom koji nam govori šta da radimo, terapeutom za samopomoć, ili prihvatamo totalitarnog vođu koji deluje kao da se oko izbora ne koleba, već nekako zna šta radi.
Naroča jim pa, govoreč: Glejte, varujte se kvasu farizejskega in kvasu Herodovega.
I zapovedaše im govoreći: Gledajte, čuvajte se kvasca farisejskog i kvasca Irodovog.
1.437628030777s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?