Če boš katerokoli delo opravljal tako, kot tole, lahko narediš karkoli.
Ako budeš radio svaki posao kao što si sada, možeš da radiš sve.
To je meni najpomembneje, da narediš, kar te bo osrečilo.
A to je najvažnije stvar za mene - da radite ono što vas čini sretnim.
Ne morem ti dovoliti, da narediš to.
Ne mogu to tražiti od tebe.
Še vedno ne vem, kako to narediš.
Još uvek ne znam kako to radiš.
Pomisli, kaj lahko narediš s tem denarjem.
Zamisli šta možeš da uradiš s tim.
In moram te prositi, da to narediš brez kakršne koli zaščite.
Moracu da te zamolim da to odradiš bez ikakve zaštite.
To je najmanj, kar lahko narediš.
To je najmanje šta možeš uèiniti
Ne glede na to, kaj narediš.
Nije me briga što æeš uèiniti.
Poslušaj, edina pravična stvar, ki jo lahko narediš, da plačaš punci zajtrk.
Èuj, mislim da je fer da platiš dami doruèak!
Ne morem ti pustiti, da to narediš.
Ne mogu ti dopustiti da to uradiš.
Si prepričan, da lahko to narediš?
Da li si siguran da možeš?
Če ji kaj narediš, te bom ubil.
Ako je povrediš, ubiću te. -Čudno.
Za vedno se boš onečastil, če to narediš.
Обесчастићеш себе заувек ако урадиш то.
Z njim lahko narediš, kar hočeš.
Možete uèiniti, doðavola, sve šta želite sa tim.
Dal sem ti darilo, a ti misliš, da lahko narediš boljše?
Poklonim ti nešto, a ti misliš da možeš bolje?
Lahko bi ti, če narediš, kar je treba.
Могли би, ако урадиш шта се мора.
Kar narediš, meče slabo luč name in na mojo firmo.
Све што радиш осликава мене у мојој фирми.
Kitai, potrebujem te, da narediš fizično oceno.
Китаи, мораш да одрадиш физичку процену.
To je vse, kar lahko narediš.
To je sve što možete učiniti.
Kaj bi Amanda želela, da narediš?
Френк... Шта би Аманда хтео да урадим?
Pozna sva. –Dobra novica je, da lahko narediš dramski vhod.
Mi kasnimo. Dobra vijest je, barem što dobili napraviti dramatične ulaz.
Rad bi, da narediš nekaj zame.
Zamolio bih te da uradiš nešto za mene.
Vse kar lahko narediš je, da se poskušaš skriti.
Jedino što možeš je da pronaðeš naèin da se sakriješ.
Vsak korak, ki ga ti narediš, je zavit v senco tvojega očeta.
Сваки корак који ти направиш, обавијен је сенком твога оца.
Še nekaj lahko narediš za nas.
Možete nam uèiniti još jednu uslugu.
Želel sem ti dati možnost, da narediš pravo stvar.
Samo ti želim dati priliku da uradiš ispravno.
Narediš stvari, katere si niti predstavljal nisi, da jih lahko narediš.
RADIMO STVARI, KOJE NISMO NI ZAMIŠLJALI.
Skrivnost je v tem, da popražiš maslo, preden narediš testo.
Тајна је у томе да се маслац загреје пре прављења теста.
In jaz sem rekla: "Ati, ati, kako narediš to?"
A ja sam rekla: "Tata, tata, tata kako si to uradio?"
Živeti si moral — in si živel, iz navade, ki se je spremenila v nagon — v domnevi, da prisluškujejo vsakemu šumu, ki ga narediš, in opazujejo - razen v temi - vsak tvoj gib."
Морало се живети, и живело се, по навици која је прерасла у инстинкт, - претпостављајући да се сваки звук чуо, и, сем у мраку, сваки покрет видео.”
Tako da, saj veste - (Smeh) morda začneš bolj počasi, ampak narediš dovolj v prvem tednu, da z nekaj težjimi dnevi kasneje narediš vse, stvari ostanejo mirne.
Znate - (Smeh) započinjete možda nešto sporije, no završite dovoljno posla u prvoj nedelji pa, kad krenu teži dani kasnije, sve se završi, sve ostaje uljudno.
Odlašanje ti da čas, da pomisliš na drugačne ideje, da misliš na nelinearen način, da narediš nepričakovane preskoke.
Odlaganje vam daje vremena da razmišljate o različitim idejama, na različite načine i dođete do neočekivanih rezultata.
In naši izobraževalni sistemi delujejo tako, da so napake najslabša stvar, ki jo lahko narediš.
I u našem državnom obrazovnom sistemu pogrešiti je najgora stvar koju možeš da uradiš.
Ne strinjam se z Anselom Adamsom, ki je dejal: "Fotografije ne posnameš, ampak jo narediš."
Ansel Adams je rekao, i ne slažem se sa njim, "Vi ne slikate fotografiju, vi je pravite."
Glej pa, da narediš vse reči po njih vzorcu, ki ti je bil pokazan na gori.
I gledaj, te načini sve ovo po slici koja ti je pokazana na gori.
In naredi prebivališče iz desetih preprog; iz sukane tenčice in iz višnjevega in zagorelordečega in karmezinovega blaga, s kerubi umetno pretkane jih narediš.
A šator ćeš načiniti od deset zavesa od tankog platna uzvedenog i od porfire i od skerleta i od crvca; i po njima da budu vezeni heruvimi.
In naredi preproge iz kozje dlake, da bodo šator nad prebivališčem; enajst takih preprog narediš.
I načini zavese od kostreti za naslon nad šatorom; jedanaest takvih zavesa načini.
In narediš deske za prebivališče, dvajset desek bodi za poldansko stran, proti jugu;
Tako načini daske za šator, dvadeset dasaka na južnoj strani.
Človek naglojezen ponese svojo kazen; kajti če posežeš vmes, še huje narediš.
Velik gnev pokazuj kad praštaš kar, i kad oprostiš, posle većma pokaraj.
Oni služijo podobi in senci stvari nebeških; kakor je bilo Mojzesu ukazano, ko je napravljal šator; kajti: „Glej“, veli, „da narediš vse po zgledu, pokazanem ti na gori“.
Koji služe obličju i senu nebeskih stvari, kao što bi rečeno Mojsiju kad htede skiniju da načini: Gledaj, reče, da načiniš sve po prilici koja ti je pokazana na gori.
2.3385448455811s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To je sada najbolje što možeš uraditi za Davida. 