Prevod od "napoja" do Srpski


Kako koristiti "napoja" u rečenicama:

Povejte mi, čarovnica kot ste, ste prepričani, da nimate nobenega napoja, ki bi me polepšal?
Recite mi maðžionièar kao vi da li ste apsolutno sigurni da nemate napitak koji bi me uèinio zgodnijim?
Iz vaše roke mora dobiti kupo napoja pomešanega z vinom in njegova ljubezen do druge bo splahnela.
Samo ovo mora popiti zajedno s vinom a ako mu vi to date zaboravit æe da voli bilo koju drugu ženu.
Oh, moja draga... čarobnega napoja ni bilozadosti, da bi bil za zmeraj.
Oh, moja draga... to nije dovoljno napitka za veèno trajanje èarolije.
Tako sem premagal Elzarja s pomočjo Sparglovega napoja.
I tako sam pobedio Elzara, zahvaljujuæi Sparglovoj magiènoj teènosti.
Prodal sem obleke, da sem si lahko kupil še malo Yzminega napoja.
Prodao sam odelo da kupim jos Yzminog napitka.
Vzela je, kar je potrebovala za preživetje dokler nisem izpopolnil napoja.
Uzela je od mene koliko joj je trebalo da preživi dok nisam usavršio serum.
Čajno žličko tega čarobnega napoja in kakal bo zelo kmalu.
Само мала жличица овога-- То је чаробно. -и какати ће јако брзо.
Serum, ki nevtralizira delovanje tvojega napoja.
! Dao sam ti serum koji neutralizira kemikaliju u onoj tvojoj travi.
Potem pa morda potrebuješ malce evforičnega eliksirja oziroma ljubezenskega napoja.
Onda ti je mozda potrebno malo eliksira euforije ili romanticnog leka.
Kot da je dobila prevelik odmerek ljubezenskega napoja številka 9, in to ni smešno!
Kao da se... predozirala ljubavnim napitkom broj 9 ili nešto slicno, i ovo nije smešno!
Vendar me noče niti pogledati, če ne uporabim napoja.
Ali neæe ni da me pogleda, osim ako ne koristim napitak.
Mogoče ne bi smel popiti napoja.
Možda nisam trebao da uzmem napitak.
Vendar... ko ne bi bil uporabil napoja, ne bi vedel kje se nahajajo jame.
Ali... da nisam koristio napitak, ne bih znao da si u peæini.
No, zakaj pa ji potem ne vrneš njenega angelskega napoja?
Zašto joj onda ne vratite status anðela?
Mu ne boste dali piti čarobnega napoja ali kaj?
To je tvoja èarolija? Neæeš ga natjerati da popije napitak ili tako nešto?
PRINESEL JE VELIKE KOLICINE SPORISEVEGA NAPOJA.
Купио је велике количине еликсира од врбене.
Vse, ki tega napoja še niste poskusili opozarjam:
Za sve koji nikad nisu pili višesokovni napitak, upozorenje:
Hermina, kaj si rekla, koliko časa bo trajalo dejstvo napoja?
Koliko dugo, reèe, da æe da traje višesokovni napitak, Hermiona?
Upoštevajta, da kotel pri izdelavi tega napoja ni bil uporabljen.
Molim te zapiši da nije potreban crni kotao za pravljenje ovog napitka.
Tako je vedno bilo in tako vedno bo, vse dokler ne izumijo magičnega napoja, ki bi to ustavil.
Tako je oduvijek bilo i bit æe, dok ne izmisle magièni napitak koji æe to zaustaviti.
Brez te bolečine, ne bi popila mojega napoja, da bi pozabila nate.
Da nije bilo tog bola, nikada ne bi popila napitak kako bi te zaboravila.
Rad bi videl, da bi lahko, toda napoja je dovolj samo za en predmet.
Ne, ja... Zaista bih voleo da možeš, ali imam dovoljno napitka samo za jedan objekat.
Jaz vsaj nisem nikoli potreboval Ljubezenskega napoja za Valentinovo.
Ja barem ne trebam èarobni ljubavni napitak da naðem cure.
Za nogo je imela privezano stekleničko napoja za spominjanje.
Tu je bila i mala boèica napitka za seæanje, zavezana za njegovu nogu.
Porabila sem vse, kar je ostalo od napoja, ki ti ga je dal Kljuka.
Veæ sam iskoristila ono što je ostalo od napitka koji ti je Kuka dao. Nema više nièega što bih mogla da kopiram.
Mogoče je čarovnica pustila sled napoja ali kakšno posebno sestavino.
Možda je ostavila neki napitak ili poseban sastojak.
Ostala bo tukaj dokler ne dobim svojega napoja nazaj.
Ostaje tu dok ne dobijem napitak natrag.
Protistrup je edina stvar močnejša od napoja.
Protivotrov je jedina stvar moænija od napitka.
Torej, edina stvar močnejša od napoja je prava ljubezen?
Znaèi, jedina stvar moænija od napitka je prava ljubav?
Ne bi smel uporabiti napoja na tisti ubogi, sladki...
Nije trebalo da upotrebim napitak na tom jadnom, slatkom...
Napoja za pot na drug svet je dovolj zame in še za dva.
Sad, imam samo dovoljno soka da pošaljem sebe i dvoje od vas u drugo carstvo i nazad, pa.
1.1881458759308s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?