Prevod od "namiga" do Srpski

Prevodi:

nagoveštaj

Kako koristiti "namiga" u rečenicama:

Prav? Ali ne moreš vzeti namiga?
Zar ne razumeš kad ti se kaže?
Torej... Brez opozorila, brez kakršnegakoli namiga, se je tujec obrnil in videl... Mene.
U svakom sluèaju... bez upozorenja, bez ikakvog obrazloženja... stranac se osvrnuo... i video... mene.
No ja, po mojih izkušnjah, bog ni v veliko pomoč, če mu ne daš manjšega namiga.
U mom iskustvu Bog ne pomaže ako ga malo ne poguraš.
Kakorkoli še, stališče države, da obtoženec mora predložiti kaj več od namiga na pristranskost, izraža resnico.
Ipak, država smatra mora da pokaže nešto više od pojave predrasuda da bi potvrdio istinu.
Oh, človek, ta tip ne razume namiga.
O, èoveèe. Taj tip nikako da shvati.
Ne morem verjeti, da je odšla brez namiga ali opozorila.
Samo ne mogu da verujem da bi tek tako otišla bez trunke upozorenja.
Brez namiga iz zanesljivega vira moja stranka nikdar ne bi sprejela te odločitve sama.
'Bez adekvatnog voðenja od strane iskusnog izvora,... moj klijent nikada ne bi napravio... ove bitne odluke sam.'
Rekla je, da ne dojamem namiga.
Priberi se, ha? Budi muško. Dobro si, dušice?
Kaj pomeni, če ženska reče, da ne dojameš namiga?
Šta znaèi kada ti žena kaže "shvati nagoveštaj"? Možemo li se usredsrediti na posao?
Kaj je Naomi mislila s tem, da ne dojamem namiga?
Šta je Naomi mislila kada je rekla, "shvati nagoveštaj"?
Toda to, to je prvi dokaz namiga da so prišli sem, dolgo tega od nekje daleč stran.
Ali ovo, ovi je prvi dokaz koji navodi da su došli ovamo. Davno, odnekud daleko, daleko.
Gospod, nobenega namiga ni, da namerava prečkati meje države ali imate kakšne?
Nema indikacija da namerava da izaðe iz države niti da vas povredi.
Ker ni razumel namiga in odšel, domnevam, da ga bomo morali.
Pa, pošto nije prihvatio savet i otišao, pretpostavljam da moramo.
V redu. Ampak tukaj ni namiga kot kakšna vrsta stavbe ali kje.
Ali nema podataka koja bi graðevina to mogla da bude.
Na podlagi tega namiga ste domnevali, da je Rick Zodiak?
Zbog te dojave ste pomislili da je Rick Zodijak?
Nekateri ne morejo sprejeti niti namiga.
Неки Ијуди једноставно не прихватају савет.
Zaradi dobrega namiga ti lahko kane denar v žep.
Ovo ti moze staviti malo novca u dzep.
Nobenega namiga ni v Boydovem dosjeju na to, da bi mu kdo pomagal.
Ništa u Boydovu dosjeu ni ne nagoviješta da je imao pomoæ.
Nikoli ni pustil nobenega namiga, razen za pobarvan obraz.
Nikad nije ostavio neki trag, osim nacrtanog lica.
Hitro sem spoznal, da ta punca ne razume namiga.
Brzo sam shvatio da ova devojka ne odustaje lako.
Ali lahko primerjaš posnetek drugega namiga s prvim?
Možeš li uporediti drugi poziv s prvim?
Aroganten, netaktičen, popolnoma nesposoben sprejeti namiga.
Arogantan, netaktièan, apsolutno nesposoban da shvati nagoveštaj.
V naši zakotnosti, v vsem silnem prostranstvu ni nobenega namiga, da bo pomoč prišla od drugod in nas rešila pred nami samimi.
U našoj zabitosti, u svom ovom prostranstvu, nema nagoveštaja da æe pomoæ doæi od nekog drugog da nas spasi od nas samih.
Nisem videl njegovega namiga, toda vem, da je pričanje očividca vedno močnejše od forenzikov.
Ne poznajem Bekstroma da nešto tako traži, ali on zna da je svaki put svedok dogaðaja veæi adut od forenzike.
Zaradi enega zaupnega namiga sem pristala v tem peklu.
Uzmem mali savet od insajdera i završim u pravom paklu.
V povečanem stanju vznemirjenosti ste videli najenostavnejša namiga:
U vašem emotivnom naboju primetili ste banalne signale.
1.8936641216278s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?