Prevod od "nameril" do Srpski


Kako koristiti "nameril" u rečenicama:

Nameril mi jo je v obraz prvič, ko sem se želel predstaviti.
Uperio ga je u mene kada sam hteo da se predstavim.
Ni dvoma sedaj na koga se je nameril.
Сада нема сумње о томе кога јури.
Moj konj se je dvignil na zadnje še preden sem nameril, sem padel.
Konj mi se propeo... Pre no što sam mogao da nanišanim, spadoh.
Izvlekel sem pištolo, jo nameril v tipa in sem rekel:
Уперим га у лика и кажем му...
Pristopil si k nadrejenemu, vanj nameril pištolo in ga ustrelil v glavo.
Prišao si svom nadreðenom... prislonio mu pištolj uz glavu i raznio mu mozak.
Zadnji v katerega je Robertson nameril pištolo ni več z nami.
Posljednji covjek na kojeg je Robertson povukao pištolj više nije sa nama.
Z nekim mulcem sva se skregala, pa sem vanj nameril pištolo.
Posvaðao sam se s nekim klincem pa sam potegao pištolj na njega.
Nameril je s papirjem, zloženim v obliko pištole, in med igro ravbarjev in žandarjev zagrozil sošolcem.
U toku igre policajaca i lopova, savio je papir u oblik pištolja i njime zapretio školskom kolegi.
Jill, draga, oprosti, ker sem ti s pištolo nameril v obraz in rekel, da ti bom preluknjal možgane.
Jill, dušo, izvini što sam ti_BAR_gurnuo pištolj u facu i rekao da æu ti prosuti mozak.
Vanjo je nameril 9 mm pištolo in rekel, naj dam vse, kar imam.
Stavio je 9mm na nju. Rekao mi je, "Daj mi sve što imaš".
Pištolo sem ti nameril naravnost v glavo, kmalu bi te ubil.
Уперио сам ти пиштољ у главу и умало да те убијем.
Tako sem stopil s transporterja, nameril puško v mojo nogo in bum, nazaj na transporter, nazaj na varno.
Pa sam iskoèio iz helikoptera, uperio oružje u moju nogu... i bum. Nazad na helikopter... nazad na bezbedno.
Slišal ga je peti, vanj nameril in ustrelil.
Èuo je pesmu, nanišanio je pticu i pucao.
Veliko lažje bi ti bilo pojasniti, če ne bi nameril pištole v moj obraz.
Bilo bi ti mnogo lakše da mi objasniš, da nisi taj pištolj uperio u moje lice.
Nameril je svojo dvocevko v rano in ustrelil.
Uperio je svoju saèmaricu u ranu. I opalio.
Pred vrati sem mu nameril v prsi in ustrelil.
Došao sam do vrata, uperio pištolj u njegove grudi i pucao!
Nameril si vame, prerivala sva se in sprožila se je.
Uperio si ga u mene, pokaèili smo se i opalio je.
Pištolo si nameril vame, fant, zato mora biti to, kar mi boš povedal, hudičevo pomembno.
Povukao si pištolj na mene, deèko, bolje ti je da imaš nešto jebeno važno da kažeš.
Nameril si vanj in tako obstal.
Imao si ga na nišanu i držao.
Pravkar si nameril človeku v obraz.
Pa ti si èovjeku nabio pištolj u facu!
In če bo naslednji izstrelek nameril v Chicago, New York?
Što ako bude gaðao Chicago ili New York?
In ko bo popolnoma razumela, kdo stoji pred njo, bom potegnil ven svojo 9-mm pištolo, jo nameril v njen obraz in pritisnil na sprožilec.
Kada shvati ko stoji pred njom, izvadiæu pištolj, uperiæu joj u lice i povuæi obaraè.
Benjamin Franklin te je nameril s svojim obrambnim sistemom.
Benjamin Franklin vas je naciljao sa svojim obrambenim sustavima.
Če bi bil jaz tak človek, ki rad uveljavlja svojo voljo, bi ti že nameril pištolo v glavo.
Да сам тип особе који воли да намеће своју вољу, већ бих уперио пиштољ у твоју главу.
Umoril si Shado. –Pritisnil sem na sprožilec, a ti si nameril vanjo.
Убио си Схадо. Да, повукао сам обарач, али ви, ви циљ пиштољ.
Pogosto sem se spraševal, kako si izgledal, ko je nameril pištolo v Shado in mi jo vzel.
Èesto se zapitam kako si izgledao kad si uperio pištolj u Šado i oduzeo mi je.
Vzel je pištolo in nameril v ljudi.
RICK JE UKRAO PIŠTOLJ I UPERIO GA U LJUDE.
Govorili bomo o tem, kako je iz orožarne ukradel pištolo in nameril v ljudi.
GOVORIÆEMO O TOME KAKO JE UKRAO PIŠTOLJ IZ ORUŽARNICE, KAKO GA JE UPERIO U LJUDE.
Narednik mi je dal pištolo, svojo pa nameril vame in mi ponudil izbiro.
Moj nadredjeni mi je stavio pistolj, u ruku, a drugi na celo, i rekao, "Izaberi."
Da, ugotovil sem takrat, ko je nameril vame.
Da, skapirao sam to kad me je nanišanio.
Tako zelo sem te hotel raniti, da sem šel v tvoj studio, si nameril pištolo v glavo in potegnil sprožilec.
Toliko sam hteo da ti naudim da sam otišao u tvoj studio, uperio sebi pištolj u glavu i povukao okidaè.
Hotel sem mu jo posoditi, pa jo je nameril vame.
Hteo sam da mu ga dam da ga upotrebi, ali on ga je uperio u mene.
Strelski vod je nameril, sprožil -- general je bil mrtev.
Streljački vod je nanišanio i pucao. General je bio mrtav.
Kajti proti meni ni nameril besed; in z vašimi govori mu ne bom odgovarjal.
Nije na me upravio besede, ni ja mu neću odgovarati vašim rečima.
Nameril sem ost meča proti vsem njih vratom, da jim skopni srce in jih mnogo popada. Gorje! narejen je, da se bliska, priostrili so ga za morjenje.
Naoštren je da kolje, ugladjen je da seva; hoćemo li se radovati kad prut sina mog ne haje ni za kako drvo?
Razgovarja se torej v shodnici z Judi in pobožnimi ter na trgu vsak dan s tistimi, na katere se je nameril.
I prepiraše se s Jevrejima i bogobojaznima u zbornici, i na pazaru svaki dan s onima s kojima se udešavaše.
0.38282895088196s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?