Šla sva k njemu, da bi nama pomagal, on pa je zahteval denar.
Дошли смо да затражити помоћ од њега, а он је од нас тражио новац.
Naju lahko pelješ k nekomu, ki bi nama pomagal?
Da li bi mogao da nas odvedeš do nekog ko može da nam pomogne?
Poznaš kakšen policijski trik z lisicami, ki bi nama pomagal?
Znaš neki policijski trik sa lisicama da se izvuèemo odavde?
No, na več načinov, glavno pa je, da nama je dal pištolo in nama pomagal pobegniti.
Kako? Na razne naèine. Dao nam je pištolj i pomogao d pobjegnemo.
Mogole bi nama pomagal nekaj rešiti.
Можда би могао да нам решиш нешто.
Od zdaj naprej bi moral lagati, _BAR_da bi nama pomagal.
Od sada bi trebalo da lažeš i da nam pomogneš.
Pomislil sem, da bi nama pomagal razviti najin zvok.
Mislio sam da nam pomogne razviti naš zvuk.
Joey, bi nama pomagal pri dekletih?
Hej, Joey, hoæeš nas upoznati sa devojkama?
Pa sva pomislila, če bi nama pomagal s kakšno primerno nagovorno frazo:
Mislio sam da nam možeš pomoæi s uvodnom reèenicom.
Ne bova našla takega, ki bi nama pomagal, saj ne potrebujejo denarja.
Нема много оних плаве крви, који би нам помогли. Њима не треба новац..
Kaj ne bi ostal še malo in nama pomagal?
Hoæeš li da ostaneš neko vreme i pomogneš nam?
Če dokaževa, da ti je šef lagal, boš ostal in nama pomagal?
Ako ti dokažemo da su te šefovi slagali, hoæeš li ostati i pomoæi nam?
Zdaj si v neznanih vodah, Clark, in tvojega očeta ni tukaj, da bi nama pomagal, tako da... prosim, zaupati moraš mojim občutkom in počivati.
Nalaziš se na nepoznatom terenu, Clark, i tvoj otac nije tu da nam pomogne, pa... Molim te, veruj mojim instinktima i odmori se malo.
Imam, ampak Lassiter meni, da je primer rešen. Ne bo nama pomagal.
Imaju, ali je Lasiter ubeðen da je sluèaj zatvoren, pa nam neæe pomoæi.
Lahko izvedeš svoj preizkus s praškom, ampak če ne bo deloval, ali nama pomagal, bom poklicala demonologa, da stvar spravi v red.
Uradi svoj eksperiment sa puderom, ako nam ne pomogne, pozvaæu demonologa.
LJ naj bi pustil šolo in nama pomagal začeti družinski posel.
Moj sin bi napustio školu i pomogao nam osnovati obiteljski posao.
Za psa, ki naj bi nama pomagal, izgleda malo omejeno.
Stvarno? Za psa koji bi nam trebao pomoæi, zvuèi malo ogranièeno.
Lahko bi nama pomagal najti Zedda.
Mogao je da nam pomogne da naðemo Zeda.
Ja, lahko bi nama pomagal, vendar te ne smeva pripeljati preblizu Rahlu.
Mogao bi. Ali ne smiješ se približiti Rahlu.
Če bi bilo obratno, bi nama pomagal.
Da je drukèije, ti bi nama pomogao.
Veš, IQ, če bi nama pomagal, bi mogoče lahko odprli pokrov.
Znaš, Genije, ako bi nam pomogao, možda bi uspeli da izbacimo zatvaraè.
Tip se je kar naenkrat pojavil in nama pomagal.
Tip se pojavio niotkud i pomogao mi je.
In še dejstvo, da so tvoji prijatelji 30 let nazaj. Sedaj sta edina dva, ki naj bi nama pomagal morilec in človek, ki se ne spomni, kako je prišel iz krste.
Zaboravimo na èinjenicu da su se tvoji ljudi vratili 30 godina u prošlost, jedini koji su ovde da nam pomognu su ubica i èovke koji se ne seæa kako je izašao iz mrtvaèkog sanduka.
Na tem otoku sva že leta in iščeva čarovnika, ki bi nama pomagal.
Godinama smo na ovom ostrvu, nadajuci se da cemo pronaci carobnjaka koji ce nam pomoci.
Zdaj nama pa razloži zakaj si nama pomagal.
Toliko imaš da bi nam objasnio zašto si nam pomogao.
Z mamo sva zelo zahvalni, ker si nama pomagal pri urejanju hiše, in ker si odplačal hipoteko, vendar...
Mama i ja smo veoma zahvalne što si nam pomogao u sreðivanju kuæe i što si otplatio hipoteku, ali...
Tako bi se lahko vrnil in nama pomagal.
Tako bi se mogao vratiti i svima nam pomoæi. Ali ne!
Mislim, da morava k terapevtu, k nekomu, ki nama bo prisluhnil in nama pomagal potuhtati, kako končati vse to.
Dobro, mislim da bi mogli da posetimo struènjaka, nekoga sa kim možemo sesti i porazgovarati, možda nam pomogne da završimo sa ovim.
Zelo si nama pomagal, ko smo prišli sem.
Mnogo si nam pomogao kad smo došli ovde.
Pravzaprav Hunter, hvala ker si nama pomagal.
Zapravo, lovac, hvala što ste nam pomogli izgraditi ovu stvar.
Poslušaj, lahko bi nama pomagal pridobiti pogodbo ISDA.
Trebaš nam pomoæi da dobijemo ISDA-u.
Vzpenjala sva se više v gore in odločil sem se, da bo najbolje najeti nekoga, ki bi nama pomagal do italijanske meje.
Išli smo sve više u planine pa sam odluèio da bi bilo najbolje naðemo nekog da nam pomogne da doðemo do italijanske granice.
Bi nama pomagal pobegniti od tukaj?
Хоћеш ли нам помоћи да изађемо одавде?
Zato meniva, da bi bilo odlično, ne morem verjeti, da bom to rekla... Bi nama pomagal sestaviti pogodbo o razmerju?
Zato smo mislili da bi bilo korisno da uradimo nešto, a ja ne mogu da verujem da treba da izgovorim ovo... 'Oæeš li nam pomoæi da sastavimo Sporazum o vezi?
3.8495700359344s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Дошли смо да затражити помоћ од њега, а он је од нас тражио новац. 