Najvišji - Prevod Na Srpski

Prevod od "najvišji" do Srpski

Prevodi:

najviši

Pojdimo zmaja spustit na najvišji hrib.

Хајде да пуштамо змаја до највећих висина

Kdo je tu po činu najvišji?

Tko je najviši èasnik u prostoriji?

Naj plava v najglobljem morju ali jadra čez najvišji oblak.

Нека плива у најдубљем океану, или лети на највишем облаку.

v najvišji pletenici pa so bila vsakovrstna jedila za Faraona, izdelki pekovski; in ptiči so jih zobali iz pletenice, ki sem jo imel na glavi.

I u najgornjoj kotarici beše svakojakih kolača za Faraona, i ptice jedjahu iz kotarice na mojoj glavi.

Ko je Najvišji delil narodom dediščino, ko je razdruževal človeške otroke, je določil meje ljudstvom po številu Izraelovih sinov.

Kad Višnji razdade nasledstvo narodima, kad razdeli sinove Adamove, postavi medje narodima po broju sinova Izrailjevih.

Na nebesih je grmel GOSPOD, in Najvišji je dal slišati svoj glas.

Zagrme s nebesa Gospod, i Višnji pusti glas svoj.

Na nebesih je grmel GOSPOD in Najvišji je dal slišati svoj glas – toča in žerjavica ognjena.

Zagrme na nebesima Gospod, i Višnji pusti glas svoj, grad i živo ugljevlje.

Kajti GOSPOD, Najvišji, je strašen, kralj velik nad vso zemljo.

Jer je Višnji Gospod strašan, car veliki nad svom zemljom.

spomnivši se, da je bil Bog njih skala in Bog mogočni, Najvišji, njih odrešenik.

I pominjahu da je Bog odbrana njihova, i Višnji Izbavitelj njihov.

Zakaj ti, GOSPOD, si najvišji nad vso zemljo, silno povišan si nad vse bogove.

Jer si Ti, Gospode, visok nad svom zemljom i nadvišuješ sve bogove.

Vzvidelo se mi je, da oznanjam znamenja in čudeže, ki jih je Bog najvišji storil pri meni.

Svide mi se da objavim znake i čudesa što mi učini Bog Višnji.

Ali Najvišji ne prebiva v svetiščih, z rokami narejenih, kakor pravi prorok:

Ali najviši ne živi u rukotvorenim crkvama, kao što govori prorok:

0.5493471622467s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?