Tudi najmanjša količina zraka, ki je prodrla skozi tesnila vrat, je lahko strupena.
I najmanja kolièina vazduha koja je prošla kroz vrata može da bude otrovna.
Vse - vsaka najmanjša stvar, ki se je zgodila v dvorani, pravi, da je kriv.
Sve, svaka stvar koja je iznesena u sudnici, ukazuje de je kriv.
Mislil sem, da bo lahko, ker je bila najmanjša.
Ona je bila najmanja, i mislio sam da æu lako.
To je najmanjša stvar, ki jo lahko storiš, se ti ne zdi?
To je najmanje sto mozes uciniti, zar ne mislis?
Najmanjša podrobnost o srečanju je zelo, zelo pomembna.
I najmanji detalj o njihovom sretanju je vrlo, vrlo važan.
Ena sama vdrtina, najmanjša praskica na njem in prej omenjene posledice, ki sem jih maloprej omenil, naju zagotovo doletijo.
Jedino udubljenje, ma iti jedna crtica na njemu, uslijedit æe posljedice koje sam ti nedavno spominjao sigurno æe biti i na nama primjenjene.
Kot sem rekel, ti bi bila še najmanjša težava.
Rekao sam ti, ti bi bila najmanji problem.
Ljubica, obrvi so tvoja najmanjša skrb.
Dušo, obrve su zadnja stvar oko koje se trebaš brinuti.
Če bi obstajala možnost, tudi najmanjša možnost, da bi kdo umrl, misliš, da bi to dovolili?
Мислиш да ако би уопште постојала шанса, мала шанса, да неко може да умре да би они то дозволили?
Ko so jo našli s prerezanim grlom, je bila to še najmanjša škodba, ki je bila povzročena.
i kada je pronaðena, rez na njenom grlu je bila najmanja šteta koja joj je naneta.
To je še naša najmanjša skrb.
Rekao bih da nam je to najmanja briga.
Pravno gledano imaš srečo, saj ne obstaja najmanjša možnost, da si vigilant. –No, vidiš.
Tvoja sreæa pa nema šanse da si ti ovaj osvetnik. Slažem se.
Če povem po pravici, denar je bila tvoja najmanjša privlačnost.
Ako æemo iskreno, milijarderstvo mi je bila tvoja najmanje privlaèna kvaliteta.
In ko se bo v tej samovšečni fasadi pokazala najmanjša razpoka, bom pripravljen.
И оног трена када покажеш и најмању пукотину на тој самозадовољној фасади, бићу ту.
Kemikalije, ki jih boste uporabili, so strupene in vsaka, že najmanjša zloraba bi pomenila konec vaših umetniških privilegijev.
Hemikalije koje æete da koristite mogu da budu štetne... i svaka, èak i najmanja zloupotreba, æe biti kraj vaših umetnièkih privilegija.
Možnosti so, opice bodo moja najmanjša skrb.
Najverovatnije æe mi majmuni biti poslednja briga.
Je najmanjša pištola kalibra 45, ki so jih kdajkoli naredili.
Jedan od najmanjih 45-ica ikad napravljenih.
To nam je trenutno najmanjša skrb.
То нам је сада најмањи проблем.
Slanina je naša najmanjša skrb, Roger.
To nam je najmanja briga, Rodžere.
To je najmanjša stvar, ki jo lahko naredim.
To je najmanje što mogu da uradim.
Če kdo zve zanje, bo zapor njena najmanjša skrb.
Ako iko sazna za njih, zatvor æe biti njena najmanja briga.
Teorija kaosa predvideva, da tudi v determinističnem sistemu, če enačba označi svoje delovanje, kot nelinearno, že najmanjša sprememba v začetnih pogojih, lahko pripelje do kataklizmičnih in nepredvidljivih rezultatov.
Teorija haosa kaže da èak i u deterministièkom sistemu, ako je jednaèina koja opisuje ponašanje nelinearna, mala promena u poèetnim uslovima može da dovede do kataklizmiènih i nepredvidivih rezultata.
Mislim, da je ta hip moja kravata tvoja najmanjša težava.
Trenutno mislim da ti je moja kravata najmanji problem.
Večina jih je bila prisiljena v suženjstvo, s tem pa jim je bila onemogočena tudi najmanjša možnost, da bi si kupili svojo pot v posmrtno življenje.
Veæina su postali robovi i time uskraæeni èak i novèiæa za kupnju puta u zagrobni život.
Seveda ga varuje kar nekaj delovne sile, a to je še najmanjša skrb.
Štiti ga dosta ljudi. Ali to je najmanji problem.
Do pekla bi šel zate, če bi mislil, da je vsaj najmanjša možnost za zmago.
Išao bih u pakao zbog vas, da mislim da postoji i najmanja šansa za pobedu!
Najmanjša podrobnost, manjša od milimetra, naredi veliko razliko.
И најмањи детаљ, мањи од милиметра, прави велику разлику.
Najmanjša bakterija je velika približno 200 nanometrov.
Најмања бактерија је око 200 нанометара.
In ko se tako počutim, me tudi najmanjša ljubeznivost lahko pripravi do joka.
A kada se tako osećam, čak i najmanji čin ljubaznosti može da me natera na plač.
Kajti resnično vam pravim: Dokler ne prejdeta nebo in zemlja, ne izgine ni najmanjša črka ali pičica iz postave, dokler se vse ne zgodi.
Jer vam zaista kažem: dokle nebo i zemlja stoji, neće nestati ni najmanje slovce ili jedna titla iz zakona dok se sve ne izvrši.
3.3651738166809s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I najmanja kolièina vazduha koja je prošla kroz vrata može da bude otrovna. 