Prevod od "naj preverim" do Srpski


Kako koristiti "naj preverim" u rečenicama:

Naj preverim, ali ti lahko tudi pokažem.
Èekaj malo. Da vidim. Mislim da mogu da ti pokažem.
Vaše ime ni na seznamu, naj preverim kontrolo letov.
Vaše ime nije na listi, provjeriæu sa kontrolom leta.
Rekel si naj preverim stvari in to sem storila.
Rekao si mi da mu proverim prošlost. Radila sam to, kao i uvek.
Opozorili so me, naj preverim, kako je z vašimi ocenami.
Mislimo da bi trebalo biti sumnjièavi po pitanju nivoa vaših ocena.
Preden ga peljeta domov, naj preverim če ima gliste.
Pre nego što odnesete Sparkija kuæi, da proverim ima li buve.
Kako naj preverim podatke, če ne vem od kod so prišle originalne informacije?
Kako mogu da proverim podatke ako ne znam odakle dolaze prave informacije?
Ženska me je prosila, naj preverim 911.
Zena je rekla da proverim 911.
Prosil si me, naj preverim prstne odtise Duffyja Haskella.
Proverio sam otiske prstiju Duffy Haskella.
Veš po jutranjem incidentu, ko si me prosil naj preverim Jacka Bauerja?
Tražio si da provjerim ime Jack Bauer. -Tko je on?
Ko ste me prosili, naj preverim preteklost Reze Naiyeerja, vas je skrbela njegova finančna poštenost.
Tražila si da provjerim financije Reze Nayeera. I pokazao si mi da se nemam èega bojati.
Ukazali so mi, naj preverim ali si na položaju?
Tražili su me da potvrdim jeste li na položaju?
Naj preverim svoje zveze saj poznamo se že dolgo
Da obnovim malo poznanstva Jer smo se vratili mladim danima
Glavni inšpektor mi je pravkar rekel, naj preverim tebe.
To mi je, upravo, rekao "glavni", da te ispitam.
Dobro, naj preverim ali imate primerne dokumente.
Само да проверим да ли имате потребну документацију.
Naj preverim, kako dolgo bo še trajalo.
Videæu koliko æe mu biti potrebno vremena da krene.
Prosil me je tudi, da naj preverim, če Ministrstvo za Obrambo drži obljub in vam pomaga.
Zamolio me je da se pobrinem da Vazduhoplovstvo održi obeæanje da æe vam pomoæi.
Naj preverim, če sem to prav razumel.
Dobro, samo da se uverim da sam razumeo ovo do sad...
Cole me je prosil, naj preverim vod.
Kol je tražio da proverim glavni vod.
Spomni me, naj preverim tvoje klice.
Podsjeti me da provjerim tvoje pozive.
Naj preverim ali jim dam darilno kartico trgovine?
Da li da proverim zalihe ili da mu dam kredit prodavnice?
Vaš stric vam je pustil darilo za god. Prosil me je, naj preverim, ali ste ga dobili.
Ваш ујак је оставио поклон за имендан и тражио је од мене да се постарам да га добијете.
Naj preverim serijsko številko. –Živijo, oče.
Dajte da provjerim serijski broj. -Bok, tata.
Vaš oče me je prosil, naj preverim.
Ваш отац ме замолио да проверим.
Ray me je prosil, naj preverim vaš varnostni sistem.
Rej me je zamolio da proverim alarme.
Prosil si, naj preverim to vozilo.
Zamolili ste me da pogledam ono.. vozilo.
Naj preverim v okolici, ali je kdo kaj slišal?
Bi li bilo pametno da provjerim je li itko išta èuo?
Detektiva, naj preverim vse prstne odtise?
Detektivi... Pretpostavljam da treba da ispitam sve otiske?
Nič posebnega ni videti, a naj preverim.
Izgleda da je nebitan, ali dopusti mi da ispitam.
Rekel sem ti, da me je policist prosil, naj preverim. –Kdo?
Pa rekoh ti da me je kolega pitao da ispitam sluèaj. Ko?
Abbott mi je naročil, naj preverim, kako Korbell komunicira z zvezo.
Abot me je zamolio, da proverim beleške o Korbelu, da vidim, kako komunicira sa svojim špijunom.
Gdč. Corinth je rekla, naj preverim njen instant gram.
Gospoðica Corinth je predložila da pregledam njen "Instagram."
Hotch mi je rekel, naj preverim dvanajsterico.
Pa sam se vratila nazad da pogledam botnete.
Naj preverim raven testosterona na tvojem telefonu. –Daj sem!
Samo da proverim nivo tvojih testosterona. Deda, daj mi mobilni!
Naj preverim, da bo točno, 23.74$ na delnico.
Samo da proverim, 23, 76 dolara.
1.513130903244s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?