Prevod od "nagni" do Srpski


Kako koristiti "nagni" u rečenicama:

Stisni ga z nogama in nagni se naprej.
Stegni ga nogama i nagni se naprijed.
Ime ji je bilo Nagni vrtinec.
Mislim da se to nekad zvalo "Tilt-A-Whirl".
Nagni glavo in glej z zdravim očesom.
Klimni glavom i bljesni zdravim okom!
Glavo nagni nazaj in pusti, da ti meso zdrsne po grlu.
Zabaci glavu unazad i pusti da ti meso sklizne niz rupu u grlu.
Naslednjič ko bo poba govoril s tabo, nagni svojo glavo in dvigni ušesa.
Kada ti se deèko obrati sljedeæi put, mrdni glavom i naèuli uši.
Nagni se preko kavča in dvigni brisačo.
Nagni se preko stolice i podigni ruènik.
Celia, malce se nagni naprej proti kameri.
OK, Celia, malo se nagni u pravcu kamere.
Sedaj pa nagni glavo, kot je naročil zdravnik.
Drži glavu gore, kao što je lekar rekao.
Nagni se k njej, poIoži ji roko na križ in vprašaj, kot bi šIo za skrivnost.
Približi se, stavi joj ruku na leða i reci joj u uho kao da je tajna.
Po večerji, ko gresta v avto, ji odpri vrata, počakaj, da reče hvala, se nasmehni, se nagni in jo poljubi.
Posle veèere, dok prilazite kolima otvori joj vrata, saèekaj da ti se zahvali.....nasmeši se, nagni se i poljubi je.
Za Božjo voljo, samo nagni glavo in odpri usta.
Samo zavali glavu i otvori usta.
Nagni se naprej in postavi svojo brado na oporo.
Nagni se naprijed i stavi bradu na podlošku.
Glavo nagni nazaj in opazuj oblake.
Spusti glavu iza i gledaj oblake.
Nagni se nazaj in drži noge visoko.
Зато нагни се уназад и држи ноге високо.
Dvigni jo za četrtino obrata in nato jo čisto malo nagni dol.
U redu, podigni je za èetvrtinu okreta, Ryane. A onda je samo mrvicu nagni.
Upogni kolena in se nagni v desno!
Savij koljena i nagni se udesno!
Torej... ne vem, nagni malo rame, govori počasneje in nehaj biti...
Da! Onda... ne znam, nagni malo ramena, prièaj sporije i prestani da budeš...
Kot je rekla Dolores, nagni se nazaj in stisni.
Kao što je Dolores rekla, nagni se i štipni, važi?
Ali pa se nagni čez pohištvo in pusti, da te našeška.
Ili se nagni preko stolice nek' te izlupa po dupetu.
Glavo nagni nazaj in na široko odpri oči.
Sagni se još i otvori oèi snažnije.
Zgodi se naj, ko porečem kateri deklici: Nagni mi, prosim, vrč svoj, da pijem; in ona odgovori: Pij, pa še velblodom tvojim bom dala piti, da bode ta, ki si jo določil hlapcu svojemu Izaku, in po tem spoznam, da izkazuješ milost gospodu mojemu.
Kojoj devojci kažem: Nagni krčag svoj da se napijem, a ona reče: Na pij, i kamile ću ti napojiti; daj to da bude ona koju si namenio sluzi svom Isaku; i po tome da poznam da si učinio milost gospodaru mom.
Nagni uho svoje, GOSPOD, in poslušaj, odpri oči svoje, GOSPOD, in poglej! In poslušaj besede Senaheriba, s katerimi ga je poslal sramotit Boga živega!
Prigni, Gospode, uho svoje i čuj; otvori, Gospode, oči svoje i vidi; čuj reči Senahirima, koji posla da ruži Boga Živoga.
{Molitev Davidova.} Čuj, o GOSPOD, pravičnost, poslušaj stokanje moje, uho nagni k molitvi moji, ki je brez ustnic zvijačnih.
Usliši, Gospode, pravdu, čuj glas moj, primi u uši molitvu moju ne iz usta lažljivih.
Jaz kličem k tebi, ker me čuješ, Bog mogočni; nagni k meni uho svoje in poslušaj govor moj.
Tebe prizivam, jer ćeš me uslišiti Bože! Prigni k meni uho svoje, i čuj reči moje.
Nagni k meni uho svoje, hitro me otmi; skala pribežališča mi bodi, trden grad, da se rešim.
Prigni k meni uho svoje, pohitaj, pomozi mi. Budi mi kameni grad, tvrda ograda, gde bih se spasao.
Čuj molitev mojo, o GOSPOD, in uho nagni k vpitju mojemu; nikar ne molči solzam mojim, kajti tujec sem pri tebi in naselnik kakor vsi očetje moji.Prizanesi mi, da se okrepčam, preden odidem in me več ne bo.
Slušaj molitvu moju, Gospode, i čuj jauk moj. Gledajući suze moje nemoj ćutati. Jer sam gost u Tebe i došljak kao i svi stari moji.
Čuj, hči, in glej in nagni uho svoje ter pozabi ljudstvo svoje in hišo očeta svojega.
Čuj, kćeri, pogledaj i obrati k meni uho svoje, zaboravi narod svoj i dom oca svog.
Bog, čuj molitev mojo, uho nagni besedam mojih ust.
Bože! Usliši molitvu moju, čuj reči usta mojih.
Po pravičnosti svoji me otmi in oprosti, nagni k meni uho svoje in reši me!
Pravdom svojom izbavi me, i oprosti me, prigni k meni uho svoje i pomozi mi.
{Molitev Davidova.} Nagni, GOSPOD, uho svoje in usliši me, ker siromak sem in ubožen.
Prigni, Gospode! Uho svoje i usliši me, jer sam nevoljan i ništ.
Pred obličje tvoje pridi molitev moja, nagni uho svoje k mojemu vpitju.
Nek izadje preda Te molitva moja, prigni uho svoje k jauku mom;
Ne skrivaj mi obličja svojega v dan stiske moje, nagni mi uho svoje; ob dnevi, ko kličem, me hitro usliši!
Nemoj odvratiti lice svoje od mene; u dan kad sam u nevolji prigni k meni uho svoje, u dan kad Te prizivam, pohitaj, usliši me.
Nagni srce moje k pričevanjem svojim in ne k dobičku.
Privij srce moje k otkrivenjima svojim, a ne k lakomstvu.
{Psalm Davidov.} O GOSPOD, sliši molitev mojo, ušesa nagni k prošnjam mojim; v zvestobi svoji mi odgovori in v pravičnosti svoji.
Gospode, usliši molitvu moju, primi moljenje moje po istini svojoj, usliši me po pravdi svojoj.
GOSPOD, nagni nebesa svoja ter stopi doli, dotakni se gorá, in se bodo kadile.
Gospode! Savij nebesa svoja, i sidji; dotakni se gora, i zadimiće se.
Sin moj, na besede moje pazi, h govorom mojim nagni uho svoje.
Sine moj, slušaj reči moje, prigni uho svoje besedi mojoj.
Sin moj, na modrost mojo pazi, proti umnosti moji nagni uho svoje,
Sine moj, slušaj mudrost moju, k razumu mom prigni uho svoje,
Nagni uho svoje ter poslušaj modrih besede, in srce svoje obrni k mojemu znanju;
Prigni uho svoje i slušaj reči mudrih ljudi, i srce svoje privij k nauci mojoj.
Nagni k pouku srce svoje in ušesa svoja k besedam znanja.
Obrati k nauci srce svoje i uši svoje k rečima mudrim.
Nagni, o GOSPOD, uho svoje in poslušaj, odpri, GOSPOD, oči svoje in glej, in poslušaj vse besede Senaheriba, ki je poslal sramotit živega Boga.
Prigni, Gospode, uho svoje i čuj; otvori, Gospode, oči svoje i vidi; čuj sve reči Senahirima, koji posla da ruži Boga Živog.
Nagni uho, o Bog moj, in čuj, odpri oko in poglej pustote naše in mesto, ki se zove po imenu tvojem. Kajti ne na podlagi pravičnosti svoje padamo na tla in milo prosimo pred tvojim obličjem, ampak na podlagi preobilega usmiljenja tvojega.
Bože moj, prigni uho svoje, i čuj; otvori oči svoje, i vidi pustoš našu i grad, na koji je prizvano ime Tvoje, jer ne radi svoje pravde nego radi milosti Tvoje padamo pred Tobom moleći se.
0.27565693855286s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?