Prevod od "nadaljujmo" do Srpski


Kako koristiti "nadaljujmo" u rečenicama:

Pa nadaljujmo, če je Poulu prav.
Da nastavimo, ako smo sredili stvar sa Paulom.
Nadaljujmo učenje z evangelijem po Luku, poglavje 11.
Nastaviæemo naše uèenje o jevanðelju po Sv. Luki, poglavlje 11.
Zdaj ko smo se ga znebili, nadaljujmo.
Њега смо се решили. Ми идемо даље, Сал.
Če pa bomo nadaljevali s tem sranjem, pa nadaljujmo v kleti, kjer je varno.
Ako mislimo stajati i srati uèinimo to u podrumu, gde smo sigurni.
Zaradi tega, nadaljujmo s svojim življenjem, gospoda.
Stoga nastavimo sa svojim životima, gospodo.
Začnimo v spalnici in nadaljujmo prodi pritličju.
Poèeæemo u spavaæoj sobi i idemo niz stepenice. -Dobro.
Zdaj pa nadaljujmo to presneto predstavo.
A sada, nastavimo sa ovom ðavolskom predstavom.
Okej, čeprav me je strah, nadaljujmo, kjer smo končali.
Dobro. Plašim se da ti kažem ovo, ali hajde da nastavimo tamo gde smo stali.
Nadaljujmo s simulacijo in lahko boste samo videli.
Da nastavimo sa simulacijom, i sami æete vidjeti.
In sedaj, ko sem pozabil svoje zapiske v garderobi nadaljujmo s svečanimi zaobljubami Monica?
I sad, posto sam zaboravio knjizicu u garderobi mogli bi da pocnemo sa zavetima. Monika?
Razen če ti diši vkorakati na vislice, raje nadaljujmo do Beaumonda, ti pa uživaj v medenih tednih.
Osim ako neæeš da odšetaš na vešala predlažem da nastavimo ka Bomondu, a ti, uživaj u medenom mesecu.
Zdaj, ko smo se to naučili, nadaljujmo.
Sad kad smo to saznali, nastavimo.
Dame in gospodje, če smo vsi pripravljeni, nadaljujmo.
Даме и господо, ако су сви спремни, да наставимо партију.
Začnimo z lažnim kolidžem, nadaljujmo pa s preprodajo.
Hajde da otvorimo ovaj lazni koledz. A onda ce mo otvoriti matematicku labaratoriju, negde!
Detektiv Aubrey, nadaljujmo kjer smo zadnjič končali.
Detektive Aubrey, nastavimo gdje smo stali prošli put.
Nadaljujmo z Louise, ki je danes tu.
Zatim, prelazimo na, ovde prisutnu, Luizu.
Vedno začnemo na začetku in glede na to, da se nič ne spremeni, niti ne nadaljujmo.
Uvek krenemo od poèetka i ako neæe biti imalo drukèije sada, jednostavno nemojmo iæi tip putem.
Nadaljujmo in potem bomo naredili krožni posnetek.
Idemo dalje a zatim æemo uraditi obrnuti snimak.
Oče, kot kaže ne bo nihče ugovarjal, zato prosim nadaljujmo.
U redu, padre, èini se nitko nije prigovorio, pa nastavimo dalje.
Nadaljujmo z novico o smrti TV-osebnosti Connie Prince, ki vodi modno oddajo.
"...vest o iznenadnoj smrti poznate TV voditeljke Koni Prins..."
Pogovorimo se varščini in nadaljujmo jutri.
Pozabavimo se sa kaucijom i nastavimo sutra sa ovim.
Zdaj pa, če ni nobenega nesporazuma več, nadaljujmo.
Sada, ukoliko nema drugih problema. Da nastavimo.
Gospod nadaljujmo, prišli bomo v Noblesville pred zoro.
Ако наставимо, до зоре ћемо бити у Ноблесвилу.
Gary meni, da nadaljujmo s turnejo, ker vedo, kaj delamo, ne vedo pa, da vemo, kaj delajo oni.
Gari je predložio da nastavimo sa planom, zato što oni ne znaju da mi znamo a mi znamo da oni ne znaju.
Nadaljujmo torej tekmovanje in ga končajmo.
Zato nastavimo s ovim takmièenjem i završimo ga.
No, umirimo se in nadaljujmo z jedačo.
Pa, smirimo se i nastavimo sa jelom.
Nadaljujmo predstavo in uživajmo v družinski pustolovščini. Povezali se bomo in naučili lekcije, ob kateri se nam bo milo storilo.
Да наставимо са представом и уживамо у породичној пустоловини у којој ћемо да се вежемо и научимо лекцију која дира у срце.
Nisem tu, da Johna le poveličujem, moram ga tudi spraviti v zadrego, zato nadaljujmo.
Međutim, nisam ovde samo da hvalim Džona, već takođe i da ga izblamiram, tako da je bolje da nastavimo...
Ohranimo naše molitve v naših srcih in nadaljujmo s tistim, kar je potrebno, da Vega obstane.
Zadržimo naše molitve u srcima i primimo se upravljanja Vege. -Podržavam. -Slažem se!
Vendar kar nadaljujmo pogovor na tej zavarovani liniji, dokler vas ne najdem, pa se bomo iz oči v oči...
Ali, zašto ne bi nastavili da prièamo na ovoj sigurnoj liniji koju imaš kako bih odredio tvoju lokaciju i došao da poprièamo lice u lice?
Prav, vsi se umirimo in nadaljujmo naprej.
U redu, smirimo se svi i nastavimo dalje.
Nadaljujmo, ostalo nam je samo še nekaj minut.
Hajde da nastavimo. Imamo samo par minuta, zato hajde da uradimo 360.
Slišali so nas. –Pojdimo s ceste, nadaljujmo peš.
Èuli su to. -Onda moramo siæi sa puta. Nastaviti peške.
Nadaljujmo in naj to reši dober bog Darwin.
Ja kažem da krenemo dalje i da dobri bog Darvin sve to reši.
Nekdo je bil v tisti vreči, zato nadaljujmo.
Ali neko je ipak bio u toj vreæi, pa æemo morati da se potrudimo.
Zdaj ko je za to poskrbljeno, nadaljujmo od tam, kjer smo nehali.
Sada kada je to sreðeno, hajde da ga nastavimo gde smo stali.
Nadaljujmo z navezovanjem stikov s strankami.
Hajde da preðemo na kontaktiranje sa klijentima.
Proslavimo našo srečo in nadaljujmo z normalnim življenjem.
Proslavimo našu dobru sreæu i nastavimo normalno da živimo.
1.2417209148407s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?