Nek načelnik v '30ih je mislil, da bo dvignil moralo.
Šef iz 30-ih mislio je da æe to podiæi moral.
Res bi rad prišel nazaj k fantom, načelnik.
Zaista bih hteo da se vratim momcima, gospodine. U redu.
Načelnik Vidal vas pričakuje v svoji pisarni.
Vidal te èeka u njegovoj kancelariji
Načelnik, moj oče je pošten človek.
Kapetane, moj otac je èastan èovek.
Načelnik, če moj oče pravi tako, potem je lovil zajce.
Ok. Kapetane, ako moj otac kaže da je lovio, onda je lovio zeèeve.
Načelnik, obkolili smo manjšo enoto, ki je zaostala.
Kapetane, opkolili smo jednu jedinicu koja ostala iza.
Načelnik, vaš oddelek je že od daleč poznan po sumljivih grobostih, kratkih obravnavah posedovanja droge, kokaina, ki nikoli ne konča med dokazi.
Kapetane, vaše odeljenje jebeno je legendarno, prebijanja osumljièenih, kraðe zaplenjene droge, kokain koji nikad ne stigne do ormara za dokaze...
Načelnik je zagotovil podporo berlinske policije.
Komandant garantuje punu podršku berlinske policije.
Načelnik, če bi mu radi odvzeli orožje, odstranite baterije iz kalkulatorja.
Kapetane, ako ga doista želite razoružati, izvadite mu baterije iz kalkulatora.
Karla in načelnik naju skušata sparčkati, ker je nov.
Karla i šef pokušavaju da nas spoje sad kad je ono, pipadnik jedinice...
Načelnik je poslal detektive, da pazijo nate.
Èini mi se da je šef poslao detektive da te zaštite.
Če pokličem policijo, me bo moral načelnik aretirati in ne bom mogel preprečiti grozeče katastrofe.
Ali ako zovem policiju, šef æe morati da me uhapsi i neæu moæi da spreèim katastrofu koja sledi.
Njen načelnik pravi, da najbolje pozna ulice.
Njen kapetan kaže da je odrastala na ovim ulicama i odlièno ih zna.
Pred Billom je bil on načelnik.
On je bio naèelnik pre Bila.
To je Bill Oswalt, načelnik iz Bemidjija.
Ovo je Bil Osvald, naèelnik iz Bemiðija.
Načelnik naroča rešilca na Elkovo 1381.
Naèelnik kaže da pošaljete autobus u Elk 1381.
Načelnik je vedel, vsi so vedeli.
Naravno da je šef znao, svi su znali.
Osebne zamere do Puščice vam meglijo presojo, načelnik.
Kapetane, mislim da vam lièna oseæanja prema Streli mute vaš sude.
Načelnik, ga. Vidrovka vas želi videti. –Ne zdaj.
Šefe, gđa Otoran je ovde hoće da vas vidi.
Načelnik Bogo je razdelil 14 dosjejev.
Šef Bogo je imao dosije sa 14 nestalih sisara.
Načelnik Bogo ne ve, in tako bo tudi ostalo.
Šef Bogo ne zna. I tako će i ostati.
Si pa vroč plesalec, načelnik Bogo.
Ti si jedan opaki plesač, šefe Bogo.
Načelnik, razumem, da so vsi čustveni, toda nekaj morate videti.
Šefe, znam da su svi uzbuðeni, ali morate nešto da vidite.
Jožefa torej pripeljejo doli v Egipt, in kupi ga Potifar, dvornik Faraonov, načelnik telesne straže, Egipčan, iz roke Izmaelcev, ki so ga bili pripeljali tja.
A Josifa odvedoše u Misir; i Petefrije dvoranin Faraonov, zapovednik stražarski, čovek Misirac, kupi ga od Ismailjaca, koji ga odvedoše onamo.
Načelnik stolpa ni gledal na nobeno stvar, ki je bila v roki Jožefovi, zato ker je bil GOSPOD ž njim, in kar je počel, vse je pospeševal GOSPOD.
I tamničar ne nadgledaše ništa što beše u Josifovoj ruci, jer Gospod beše s njim; i šta god činjaše, Gospod vodjaše u napredak.
In načelnik telesne straže jima je odkazal Jožefa, da jima je stregel; in bila sta nekaj časa v ječi.
A zapovednik stražarski odredi im Josifa da ih služi; i behu dugo u tamnici.
Bil pa je ondi tisti dan mož iz služabnikov Savlovih, ki se je tam mudil pred GOSPODOM, in ime mu je bilo Doeg Edomec, načelnik Savlovih pastirjev.
A onde beše onaj dan jedan od sluga Saulovih baveći se pred Gospodom, kome ime beše Doik Idumejac, starešina nad pastirima Saulovim.
In zbral je k sebi mož in je postal načelnik trume, ko je David udaril Zobljane; in šli so v Damask in v njem prebivali in je zakraljeval v Damasku.
I skupivši k sebi ljude posta starešina od čete kad ih David ubi; potom otišavši u Damask ostaše onde i ovladaše Damaskom.
In vratarji: Salum, Akub, Talmon, Ahiman in njih bratje; Salum je bil načelnik.
I vratari: Salum i Akuv i Talmon i Ahiman, i braća njihova; a Salum beše poglavar.
Adina, sin Sizov, Rubenovec, načelnik Rubenovcev in tridesetih ž njim,
Adina, sin Sizin od sinova Ruvimovih, poglavar sinova Ruvimovih, i trideset s njim,
Načelnik jim je bil Ahiezer, potem Joas, sinova Semaa Gibeatčana; Jeziel in Pelet, sinova Azmavetova; Beraka in Jehu Anatotčan,
Poglavar Ahijezer i Joas, sinovi Semaje iz Gavaje, Jezilo i Felet sinovi Azmavetovi, i Veraha i Juj iz Anatota,
In Kenanija je bil načelnik levitom pri petju; on je učil petje, ker je bil veščak.
A Henanija poglavar medju Levitima koji nošahu kovčeg uredjivaše kako će se nositi, jer beše vešt.
Bodi pripravljen in pripravi si vse, ti in vsa krdela tvoja, ki so se zbrala k tebi, in bodi jim načelnik!
Pripravi sve i spremi se ti i sve ljudstvo tvoje, što se sabralo kod tebe, i budi im stražar.
Ko jim je to še govoril, glej, pride neki načelnik ter se mu poklanja, govoreč: Hči moja je ravnokar umrla; ali pridi in položi nanjo roko svojo, in oživela bo.
Dok On tako govoraše njima, gle, knez nekakav dodje i klanjaše Mu se govoreći: Kći moja sad umre; nego dodji i metni na nju ruku svoju, i oživeće.
In glej, pride mož, po imenu Jair, in ta je bil načelnik shodnice, in pade Jezusu pred noge in ga prosi, naj pride v hišo njegovo.
I gle, dodje čovek po imenu Jair, koji beše starešina u zbornici, i pade pred noge Isusove, i moljaše Ga da udje u kuću njegovu;
Izpregovori pa načelnik shodnice, jezeč se, da je Jezus zdravil v soboto, in reče ljudstvu: Šest dni je, v katerih velja delati; v teh torej pridite in se zdravite, ne pa sobotni dan.
A starešina od zbornice srdjaše se što je Isus isceli u subotu, i odgovarajući reče narodu: Šest je dana u koje treba raditi, u one dakle dolazite te se lečite, a ne u dan subotni.
Krisp pa, načelnik shodnice, je postal veren Gospodu z vso hišo svojo; in veliko Korinčanov, ki so poslušali, je verovalo in se dalo krstiti.
A Krisp, starešina zbornički, verova Gospoda sa svim domom svojim; i od Korinćana mnogi koji slušahu verovaše i krstiše se.
1.2285568714142s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Šefe, šta je sa tipom koji je ubio pse? 