Prevod od "mraza" do Srpski


Kako koristiti "mraza" u rečenicama:

Zdaj ne boš več čutil mraza, ker bosta drug drugemu toplota.
Sada više neæete osjetiti ni hladnoæu, jer æete uvijek moæi ugrijati jedno drugog.
Bog je spregovoril kitu in iz strašnega mraza in temne globine se je kit pognal v sonce in izbruhal Jona na suho.
I Bog podiže kita iz studeni i tame dubine na svetlo i gle on povrati Jonu na kopno.
Bolan je, ne prenaša mraza in čim hitreje ga moram spraviti na jug.
Trese ga groznica i moram ga brzo odvesti na Jug.
Radi imate Dedka Mraza, ni res?
Volite Deda Mraza, je li tako?
Ne dela, toda hrup, ki ga spušča, odvrača pozornost do mraza.
Ne radi, ali pravi užasnu buku i skreæe pažnju sa hladnoæe.
Vaše namere so plemenite, toda brez dizelskega goriva in ohlajevalnih sredstev za hrano bi milijoni umrli od mraza in lakote.
Vaše su namjere pIemenite aIi bez uIja za grijanje...... bezdržanjahranenaIedu...... miIijunièeumrijetiod hIadnoèe i gIadi.
Zaradi ledenega mraza bomo bilijone let prisiljeni živeti pod zemljo.
Niske temperature æe nas otjerati pod zemlju na milijardu godina.
Meseci mraza so enaki od novembra do februarja.
Hladni meseci su od novembra do februara.
Število knjig se bliža neskončnosti, kot število mesecev mraza, ko se bližajo številu štiri.
"Broj knjiga teži beskonaènosti "kad broj hladnih meseci teži èetvorki.
Vse gore, kjerkoli, so izrabljene zaradi mraza, snega in ledu.
Sve planine, bilo gde, su iznurene mrazom, snegom i ledom.
Jastrebi so pustili še veliko dobrega mesa, ampak je trdo zaradi mraza.
Lešinari su ostavili dosta zdravog mesa, ali se stvrdnulo od mraza.
Ja... hočem samo reči, da ima vsaka kultura verzijo zlobnega dedka Mraza.
Samo kažem, da u svakoj kulturi postoji i anti - Djed Mraz.
Torej, izkazalo se je, da hitri ne prenese mraza.
Pa, ispostavilo se da brzanci ne podnose hladnoæu.
Ne vem, če je bilo to od udarca, šoka ali mraza, ampak spomin sem izgubil.
Ne znam da li je u pitanju bio udarac u glavu, ili šok, ili hladnoæa, ali sam izgubio pamæenje.
Končno, sploh ne boš več čutila mraza.
Na kraju æeš jedva primijetiti koliko je zapravo hladan.
Začnite pri liniji mraza in nadaljujte k Pomladi in Poletju.
U liniju smrzavanja i raširite se na Proljeæe i Ljeto.
Oh, ne prenese mraza, zato je odprla trgovino na Floridi, v Boci.
Ne podnosi hladnoæu pa je otvorila radnju u Floridi.
Srajca na plečih ne odganja mraza.
Košulja na leđima ne zaustavlja hladnoću.
Pridita vendar noter s tega mraza pa spijta malo kave.
Zašto se ne sklonite sa snega da popijete kafu.
Redu, potem pa dobiš moje popolno pomanjkanje mraza.
Dobro, onda shvataš zašto ne mogu da se smirim.
Ampak dve leti nazaj sem nehala verjeti v Dedka Mraza.
Ali prestala sam da verujem u Deda Mraza pre dve godine.
Ko sem tu zgoraj, sploh ne čutim mraza.
Kada sam ovde gore, čak ni ne osećam hladnoću.
Živel je v gorah, koža bela kot sneg in rdeč nos, bleščeč zaradi mraza.
ZIVELO JE U PLANINAMA, KOZE BELE KAO SNEG I CRVENO LEDENOG NOSA.
Nisem prenašal mraza, pa sem se vrnil v južni Teksas, ker sem vedel, da tam ni nikoli hladno.
Nisam podnosio hladnoæu, pa sam se vratio u južni Teksas jer sam znao da tu nikad nije hladno.
Brez zamere, Miss Elsa, ampak zaradi mraza sem izgubil štiri prste v Ardennesu, pozimi leta 1944.
Bez uvrede, ali izgubio sam èetiri prsta zbog ozeblina u Arenima '44. Ja sam g.
Kaj bi si mislili ljudje, če ljubljenemu pastorku dovolim, da umre od lakote ali mraza v nekem svinjaku v gorah?
Što æe narod misliti ako moj posinak umre od zime u nekoj planinskoj staji?
Ugotovil sem, kako izslediti Kapitana Mraza.
Skužio sam kako naæi Captain Colda.
Razen, če se jima je zaradi mraza ustavilo srce.
Sigurno su doživeli infarkt od hladnoæe.
Hišo vzdržujemo po najboljših močeh, zaradi mraza in dežja pa ni mogoče preprečiti vlage in erozije.
Pokušavamo održavati kuæu najbolje što znamo, no uz hladnoæu i kišu nemoguæe je sprijeèiti vlagu i eroziju.
Spravita jih s tega mraza, preden jih metež dotolče.
Skloni ih sa hladnoæe, pre nego ih ova meæava zadesi. Jesi li dobro?
Njegovo nago rit sem sprehajal dve uri, dokler se ni od mraza zgrudil.
Šetao sam mu golu guzicu dva sata, pre nego se srušio od hladnoæe.
Prijetno presenečenje je najti tako toplo zavetje na sredi tega peklenskega mraza.
Prijatno je iznenaðenje naæi tako toplo utoèište, usred ovako hladnog pakla.
In da so vse pošati umrle zaradi mraza.
I sva ta čudovišta su pomrla od hladnoće.
Ne bom pohlevno odšel crknit od mraza.
Нећу тек тако да одем да се смрзнем насмрт!
Akumulator je gotovo crknil zaradi mraza.
Akumulator je verovatno crkao zbog hladnoæe.
S pomočjo snega in mraza, ter tvoje volje do življenja.
Снег и хладно помогао. А твој воља живети.
Kdo ve, ali zaradi mraza, pijače ali družbe.
Teško je reæi je li zbog hladnoæe, piæa ili društva.
Kakor kdor sleče obleko o času mraza ali ocet lije na sodo, je, kdor pesmi poje žalostnemu v srcu.
Ko peva pesme žalosnom srcu, on je kao onaj koji svlači haljinu na zimi, i kao ocat na salitru.
Divjaki pa so nam izkazovali ne majhno ljudomilost: zažgali so namreč grmado in sprejeli so nas vse zavoljo dežja, ki je šel, in zavoljo mraza.
A divljaci činjahu nam ne malu ljubav, jer naložiše oganj i primiše nas sve zbog dažda koji idjaše, i zbog zime.
0.28454089164734s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?