Prevod od "moti" do Srpski


Kako koristiti "moti" u rečenicama:

Upam, da vas to ne moti.
Nadam se da to ne predstavlja problem.
Te moti način na katerega vodim ta šov, Beecher?
Da li imaš problem kako ja vodim istragu, Beecher-u?
Upam, da te to ne moti.
Nadam se da ti neæe smetati, drugar.
Moti me pomanjkanje ponižnosti pred naravo, ki se kaže tu.
Zaprepašten sam nedostatkom poniznosti pred prirodom kojem ovde prisustvujemo.
Te moti, če te vprašam nekaj osebnega?
Smeta li ti ako te pitam nešto lièno?
Te moti, če se ti pridružim?
Smeta li ti ako ti se pridružim?
Rekel si, da te ne moti.
Rekao si da nemaš ništa protiv.
Ali te moti, da zmenkujem z enim izmed tvojih prijateljev?
Zar ti ne smeta, da izlazim sa jednim od tvojih prijatelja?
Te ne moti, da se mora zgoditi nekaj slabega, da imaš korist od tega.
Zar te nekako ne zabrinjava, Da je potrebno da se dogodi nešto loše da se zaradi od toga?
Te ne moti, ko slišiš, da ti za hrbtom pravijo "Kraljemorec"?
Не смета ти кад чујеш да ти иза леђа говоре "Краљеубица"?
Če njeno vpitje moti khaleesi, vam bom prinesel njen jezik.
Ако њена кукњава смета Калиси, донећу ти њен језик.
V redu je, ne moti me.
U redu je, Grey. Ne smeta mi.
Staršev ne moti, če ponoči voziš prijatelje domov?
Tvojima ne smeta da ti neko dođe?
Na oddelek za rak, Billy, če te ne moti.
U odeljenje za kancer, ako ti ne smeta.
Ne moti me pomagati, vse dokler ne bo postalo preveč nasilno.
Ne smeta mi da pomognem, sve dok ne bude previše nasilno.
Mislil sem, da te to ne moti.
Mislio sam da ti to ne smeta.
Ne moti me, če vidim kri.
Не смета ми да гледам крв.
Upam, da boš dokazal, da se moti.
Надам се да ћеш доказати да греши.
Najbrž zato, ker se tudi on moti.
Мислим да је могуће да и он греши.
Ampak, če te to ne moti...
Ali, ako ti to ne smeta...
Te moti, da jo še vedno nosim?
Да ли ти смета што је још носим?
Torej, Ulric, če te ne moti ali bi povedal svojemu velikemu gospodarju, da ga želi videti njegov brat.
Pa, Ulrièe, mogao bi da kažeš svom velikom gospodaru, da mu je došao brat u posetu.
Če te to moti, se ne zmeni zame, kot ponavadi.
Ako ti to smeta, ignoriši me kao i obièno.
Si prepričan, da te ne moti?
Jeste li sigurni da ti ne smeta?
Te ne moti, da se tvoja punca vsak dan nateguje s 15 tipi in je za to plačana?
Ne smeta ti što ti djevojku svakodnevno ševi petnaestak tipova i još joj plaæaju?
Oba misliva, da veva, kako se bo to končalo, toda eden se moti.
Obojica mislimo da znamo kako æe ovo da se okonèa, a jedan od nas greši.
Sarkazem me ne moti, ne maram vzvišenosti.
Sarkazam je u redu, ali ne volim superiornost.
Upam, da te ne moti, da sem prišla.
Nadam se da ti ne smeta što sam upala ovako.
Vašemu Mariusu povej, da če misli, da lahko iz mene izvleče informacije, da bi našel mojo hčer, se moti.
Реци свом Маријус да ако мисли да може да извуче информације из мене о локацији моје ћерке, не може.
Če se ne ozrem k njej, me ne moti.
To nije problem ako ne gledaš gore.
Divjost vašega moža me moti bolj, kot pa se lahko preprosto izrazim, kakor tudi vaša strast.
Divljaštvo vašeg muža me toliko uznemirava da se to ne može lako reèima opisati. Dok vaš duh...
Zadnjič sem videl dobro majico, na kateri je pisalo: "Če moški izrazi svoje mnenje v gozdu in ga nobena ženska ne sliši, se še vedno moti?"
Nedavno sam video super majicu sa natpisom: ''Ako čovek u šumi kaže naglas šta misli i ni jedna žena ga ne čuje, da li i dalje nije u pravu?''
Jaz se zanašam na vas v Gospodu, da ne boste nič drugega mislili; kdor pa vas moti, bo svojo obsodbo nosil, bodisi kdorkoli.
Ja se za vas nadam u Gospodu da ništa drugo nećete misliti. A koji vas smeta poneće greh, makar ko bio.
1.6498439311981s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?