Prevod od "morem jim" do Srpski


Kako koristiti "morem jim" u rečenicama:

Ne morem jim ukazati, naj ga vzamejo.
Ja ne mogu narediti ljudima da ga uzmu sa sobom.
Ne morem jim povedati, da živim z dvema moškima.
Не могу им рећи да живим с два мушкарца.
Ne morem jim pomagat če jih je obsedel volkodlak.
Ne mogu ništa u vezi toga što je grad poludeo za vukom.
Ne morem jim povedati šale o Švedinjah.
Ne mogu da im isprièam vic o Šveðankama.
Oče, ne morem jim povedati resnice.
Iako ti tvrdiš da ne. Tata, ne mogu im reæi istinu.
Vsi menjujejo strani, ne morem jim več slediti...
Svi menjaju strane. Ne mogu da ih pratim.
Ne morem jim povedati, kar vem.
Ne mogu im reći ono što ne znam.
Ne morem jim povedati resnice, ni res?
Pa ne mogu da mu kažem istinu, zar ne?
Vse njegove jebe prenašam, ne morem jim drugače reči.
Znaš, ja trpim to goomar sranje. Oprosti na izrazu.
Ne morem jim dati grškega ognja in vplivati na zgodovino.
Ne mogu da im dam Grèku vatru i da utièem na istoriju.
Ne morem jim ukazati, da ubijejo Bauerja.
Ne mogu narediti da ubiju Džeka.
Ne morem jim dovoliti, da mi odvzamejo mojo legendarnost.
Ne mogu da ih pustim da uzmu moje noge.
Ne morem jim reči, naj se obrnejo nazaj.
Ne mogu oèekivati od ovih ljudi da se sad vrate..
Ne morem jim pustiti, da mi to storijo.
Ne mogu im dozvoliti da mi to uèine.
Ne morem jim pustiti, da me bodo ustavili.
Ne mogu dozvoliti da me zaustave.
Vendar ne morem jim pustiti uiti.
Ali ne mogu im dopustiti da se izvuku.
Ne morem jim povedati, da so me suspendirali.
Не могу да уђем и да им кажем да сам суспендован.
Ne morem jim dovoliti, da ponovno odpeljejo Bena.
Ne mogu im dopustiti da opet odvedu Bena.
Ne morem jim pa dovoliti, da še naprej blokirajo mojo železnico.
Ali im ne mogu ni dozvoliti da mi nastave terorisati železnicu.
Ne morem jim dovoliti, da pohajkujejo po vseh sejmih kar tako.
Ne mogu ih puštati da se skitaju po sajmovima kad im se prohtije. Mislim, za što im plaæamo?
Ne morem jim narediti te usluge.
Ja ne mogu da napravim tu uslugu.
Žal mi je, ampak ne morem jim dopustiti, da me pojedo, če ostanem sam.
Žao mi je. Ali ne mogu da dozvolim da ostanem sam.
Bratje Nočne straže so in ne morem jim enostavno zasaditi noža v hrbet in pobegniti, kot smo to naredili pri Crasterju.
Они су браћа од Ноћне Страже и не могу само да им забодем нож у леђа, и не могу да побегнем као што смо побегли од Крастера.
Ne morem jim dovoliti, da ga ranijo.
Ne mogu da im dozvolim da ga povrede.
Ne morem jim pogledati v obraz.
Ne mogu podneti da se suoèim sa ostalima.
Ne morem jim dovoliti, da vas bodo jedeli.
Не могу им дозволити да вас поједу.
Ker, če bi kdo vedel karkoli od tega, po vsem, kar smo doživeli, ne morem jim tega storiti, Frank.
Jer kad bi znali ovo, nakon svega što smo prošli... Ne mogu to da im uradim.
Ne morem jim pustiti, da me najdejo.
Ne mogu da dozvolim da me naðu.
Ne morem jim govoriti o nečem, o čemer ničesar ne vem.
Ne mogu da im kažem nešto o èemu ne znam ništa.
3.6007797718048s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?