Prevod od "moral tudi" do Srpski

Prevodi:

trebao da

Kako koristiti "moral tudi" u rečenicama:

Najbrž meniš, da bi moral tudi jaz iti.
Sigurno misliš da bih i ja trebao poæi. Ne.
Plačati bi moral tudi, če ne bi prišel na seanso.
Ako se ubiješ, platit æeš za sesije koje si propustio.
Ali si moral tudi na tem delati?
lli si i to morao doraðivati?
Govoriti bom moral tudi z go. Ruskin.
Moraæu razgovarati i sa gðom Ruskin.
Morda bi moral tudi ti, preden te ne poplavi njegovo sranje.
Možda bi i ti to trebao napraviti, Bartone, dok te nisu zatrpala njegova govna.
Če je želel obdržati ta odstotek, je moral tudi kaj žrtvovati.
Održavanje takve vrste proseka mora da je uzelo danak.
Če ubiješ njega, boš moral tudi mene.
Ако га убијеш мораћеш да убијеш и мене.
Bi moral tudi jaz kaj prinesti?
Je li trebalo i ja nešto da donesem?
Mogoče bi moral tudi jaz prebrskati nogavice.
Možda bih i ja trebao da poènem da proveravam èarape.
Čutim, da bi moral tudi jaz iti na patruljo.
Винтерс? Хтео бих да идем у патролу.
Samo... če ga odpustiš... boš moral tudi mene.
Samo... ako ga otpustiš... morat æeš otpustiti i mene.
Potem bi moral tudi on poklekniti pred menoj.
Onda bi i on trebalo da klekne preda mnom.
Vedela sem, da je moral tudi on čutiti to izgubo in jo deliti z nekom, zato sem hotela pomagati.
Znala sam da i on mora da oseæa taj gubitak pa sam želila da mu pomognem.
Mogoče bi se moral tudi odpravit iskat Sofie, očka.
Možda bi i ti trebao iæi potražiti Sofie, tata.
Mogoče, bi moral tudi zaradi tega k zdravniku.
Idi kod doktora i zbog toga.
Domov grem k svoji družini, kot bi moral tudi ti.
Idem kuæi svojoj obitelji, kao što bi ti trebao.
Če ne boš mogel zaustaviti Petra, boš moral tudi njega ubiti.
Ако не можете зауставити Питера... Мораћеш и њега да убијеш.
Kar pomeni, da bom moral tudi vam vsem spremeniti življenje v pekel... tako, da bom imel družbo.
Naši gosti moraju misliti da su vidjeli nešto što još nitko nije vidio ranije.
In kmalu se boš moral tudi ti, Dex.
A uskoro, moraæeš i ti Dex.
Prisluhniti boš moral tudi njenim zgodbam, sicer ne bo hotela na večerjo s tabo.
Ali, ko god bude ta nova osoba, i ti moraš da slušaš njihove prièe, jer inaèe neæe iæi u "Applebee's" sa tobom.
TJ, mislim, da bi moral tudi ti kaj povedati.
Tidžej, mislim da bi trebalo nešto da kažeš.
Ampak... ti ljudje so na to pozabili, tako kot bi moral tudi ti.
Ali... ti ljudi su nastavili sa svojim životom, tako isto i ti.
Hej, če hočeš biti pravi moški, ostržek, boš to moral tudi odigrati tako.
Hej, želiš li da budeš pravi deèak, Pinokio, moraš da odglumiš svoju ulogu.
Morda bi moral tudi ti tja.
Можда би и ти требао да идеш.
Živjo, Charlie, odpovedati moram zajtrk, najbrž bom moral tudi prestaviti govor.
Хеј, Чарли, мораћу да пропустим доручак, и вероватно ћу морати да одложим свој говор.
Če bom mušketir, se bom moral tudi malo boriti.
Postaæu musketar, moram malo da se borim.
Seveda, ampak videti je, da bom moral tudi pešačiti.
Da, ali izgleda da trebam i šetnju.
Najbrž bi moral tudi jaz it domov.
I ja bi trebalo da odem kuæi takoðe.
Tako kot bi moral tudi John in pa vidva.
Kao što ste i Džon i vas dvojica trebali biti.
Saj te ne, ampak Ziva ti zaupa, zato ti bom moral tudi jaz.
I nisi. Ali Ziva ti vjeruje, stoga æu i ja morati.
Odkar sem prisiljena da oblečem nekaj kar nočem, bi moral tudi ti nositi nekaj, kar ti nočeš.
Sad moram da nosim nešto što nisam htela, pa bi i ti trebao da nosiš nešto što ne želiš.
Potem bi moral tudi ukrepati kot boljši oče.
Onda si mu možda trebao biti bolji otac.
Prepeljati bi moral tudi njegovega telesnega stražarja, a ste se vmešali.
Bio sam premjestiti njegov tjelohranitelj, kao,, ali kao što znate, stvari dogodilo.
In kupiti bo moral tudi mene.
Onda æe morati da kupe i mene.
Se ne bi moral tudi ti uriti?
Zar ne bi trebalo da vežbaš?
Če bom jaz to naredil, potem boš moral tudi ti.
Ako ja to uèinim, moraš i ti.
Mogoče bi moral tudi ti razmisliti o tem.
Možda i ti o tome treba da razmisliš.
Mislim, da je potrebno Bob in tako bi moral tudi ti.
Заиста мислим да нам треба један Бобе. А треба и ти.
Poskrbeti boš moral tudi za mojega partnerja. –Prav.
Moraš da se pobrineš i za mog partnera. -Dobro.
0.74826693534851s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?