Prevod od "mojo dušo" do Srpski


Kako koristiti "mojo dušo" u rečenicama:

Če umrem preden se zbudm molim da bi gospod vzel mojo dušo.
Ali umrem li veæ sutra nek je uzme Bog pre jutra.
Sedaj me položi spati, molim k Bogu za mojo dušo.
Sada, pred spavanje, molim se Bogu dušu da mi saèuva.
Tako je, Moby Dick je trgal mojo dušo in telo, dokler nista zakrvavela drug v drugega.
Jeste. Moby Dick je otrgnuo moju dušu i telo dok nisu iskrvarili.
Ne skrbi me za mojo dušo.
Ne brinem se ja za svoju dušu.
Zgodaj te iščem, po tebi žeja mojo dušo.
Rano te poèeh tražiti. Moja duša je žedna Tebe.
Mogoče ima res mojo dušo, nima pa mojega duha.
On možda ima moju dušu ali on nema moj duh.
Mojo dušo poživlja, vodi me po pavih stezah zaradi svojega imena.
"On je obnovio moju dušu. Poveo me je putevima... pravednosti u njegovo ime."
Če hočeš rešiti mojo dušo, to je, kar hočeš.
Ako želiš spasiti moju dušu ovde æeš je naæi.
No, Chucky mi je hotel vzeti mojo dušo.
Ne, Chucky je hteo da mi preuzme dušu.
Lahko vidiš v mojo dušo... vendar je ne poseduješ.
Možeš mi gledati u dušu... ali je ne posjeduješ.
In tokrat, tokrat, tvoja vloga je dostaviti mojo dušo do boga.
A ovaj put... Ovaj put tvoja uloga je isporuèiti moju dušu Bogu.
Mojo dušo poživlja, vodi me po pravih stezah zaradi svojega imena.
Dušu moju oporavlja. Vodi me stazama pravednim imena radi svojega.
Napuhli so se obrnili proti meni in nasilneži žele mojo dušo.
Горди су устали против мене и насилници траже моју душу.
Gospod, mojbog, če je to moja krivda, če mi je zlo že dovolj pripomoglo, če sem plenil brez razloga, naj me sovražnik premaga, naj konča moje življenje in potepta mojo dušo.
Oh, Gospode, Bože moj, ako sam ja ovo uradio, ako je krivica u meni ako su moje ruke veæ uèinile dovoljno zla harale po neprijatelju bez razloga. Neka neprijatelj progoni mene i iznenadi me i ugazi moj život u zemlju i stavi moju dušu u prašini.
Toda ogrožaš mojo dušo in ne moreva biti v isti hiši.
Ali, ti si opasnost za moju dušu i ne mogu da te imam u kuæi.
Obudil je mojo dušo, vodil me je po pravičnih poteh, v čast njegovega mena.
Vaskrsao je Gospod dušu moju. On me vodi putevima pravednosti U Njegovo ime.
Ne vem, kako prilagodljiv bo moj duh, ali mi bo življenje tu v užitek, kajti spomin na vas teži mojo dušo.
"Nisam ni znao koliko moj duh moze biti prilagodljiv. "Kakvo zadovoljstvo bih mogao osecati ovde, "da me misli na Vas ne zaloste toliko.
Verjetno vama je ušlo iz misli, da ima Crowley še zmeraj mojo dušo in da čas teče!
Sad, možda se sjeæate da da Crowley posjeduje moju dušu i vrijeme mi istjeæe!
Misliš, da je Samuel povezan z mojo dušo?
Misliš da je Semjuel povezan sa ovom stvari sa dušom?
In dobila mojo dušo nazaj, kako?
O, ne, shvatam. Stvarno, veruj mi.
Blagoslovi mojo dušo, tu Lois Lane.
Blagoslovi moju dušu, to je Lois Lane.
Zaobljube našega reda, varujejo mojo dušo pred krvjo, ki sem jo prelil v božjem imenu.
Zaveti Reda... štite moju dušu od krvi, koju sam prolio u Božje ime.
Osvežil bo mojo dušo in me vodil po poti pravičnosti...
On æe osvježiti moju dušu i voditi me putem pravednosti...
Tvoja pisma so bila tonik za mojo dušo.
Tvoja pisma su mi bila melem za dušu.
A mojo dušo bodo pričakala nebesa.
Ali raj bi èekao moju dušu.
Jaz poskušam začutiti očetov duh, ki leti skozi mojo dušo, smrdljivec.
A ja želim osjetiti kako tatin duh prožima moju dušu, seronjo.
Jaz ti pokažem izhod, ti pa vzameš mojo dušo na drugo stran.
Ja ti pokažem vrata, a ti mi prebaciš dušu na onu stranu.
In danes se zavezujem k boju pred stvarmi, ki so zastrupili moje telo, moje misli in mojo dušo.
И данас, дајем реч да ћу се борити против нагона који трују моје тело. Не, не, не. Мој ум и душу.
Nihče ne bo žaloval za mano, nihče ne bo molil za mojo dušo.
Нико неће туговати за мном, нико се неће молити за моју душу.
Tvoj oster, boleč napad žge mojo dušo v globino.
Ubodi Vaših napada su mi spalili samu dušu moju!
Sem jo želel za mojo dušo trenutek, ko sem jo zagledal.
Želeo sam je kao družicu otkako sam je ugledao.
Molim k angelom, da čuvajo mojo dušo.
Prema Božjem obeæanju, èuvaj mene noæu danju.
Štiri vogale ima moja postelja, štirje angeli so nad mano, eden gleda in eden moli in dva odnašata mojo dušo.
Prema Božjem obeæanju èuvaj mene noæu i danju. Anðelu, èuvaru mili, svojom snagom me zakrili...
Hodim skozi to svetišče z mojo dušo spi.
Hodam kroz ovo svetište s uspavanom dušom.
Okus tvoje krvi utaplja mojo dušo."
Ukus tvoje krvi davi moju dušu."
Ne morem ti opisati, kako igranje tega glasbila pomirja mojo dušo v teh težkih časih.
Ne mogu ti reæi koliko je puta smirio moju dušu.
Naj me očisti greha in ohrani mojo dušo v večno življenje.
Neka me oèiste od grijeha i saèuvaju moju dušu u vjeènom životu.
Povedal mi je, da je bilo trgovanje mojo dušo nazaj za acetatom.
Rekao je da može da mi vrati dušu u zamenu za ploèu.
Bal sem se, da bi nekdo tako temačne duše, lahko konzumiral mojo dušo, če ne bom previden.
Neko roðen iz takvih crnih misli opseo bi me ako budem neoprezan.
Mama je hranila mojo dušo, oče pa me je spravil v red.
Mama je hranila moju dušu i tata je popravio.
In zdaj se je vrnil po mojo dušo.
I sada, vratio se da mi uzme dušu.
Ti hočeš mojo dušo, ti pa moje telo, vendar je oboje obljubljeno drugemu.
Ти жудиш за мојом душом. Ти за мојим телом.
"Reši mojo dušo, poišči mojo sobo."
Spasi moju dušu, potraži moju sobu.
2.4262480735779s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?