Prevod od "mislih in" do Srpski


Kako koristiti "mislih in" u rečenicama:

Slišal sem jo v svojih mislih, in prejšnjo noč sem imel vizijo o njej.
Èujem je u svojim mislima, i sinoæ sam imao viziju.
Ona ti je vedno v mislih in bla, bla, bla...
Ona ti je stalno na pameti, i bla bla bla...
Ni nujno, da o dogodkih samih, pač pa o mislih in občutjih, ki so ob njih porajajo.
Ne obavezno o samim dogaðajima fizièki, veæ o mislima i oseæajima koje ih okružuju.
To sem premleval v svojih mislih in... veš, če lahko slediš mojemu razmišljanju...
Promišljao sam o tome u svojoj glavi i... ako možeš da slediš moj tok razmišljanja...
Jaz Tre Styles, se pri zdravih mislih in telesu strinjam, da ne bom zašel v fizične in prav tako besedne prepire, vse do konca šolskega leta.
Ja, Trejl Stajls, pri zdravom umu i telu, ovim potpisujem.... da se neæu upuštati u verbalne ili fizièke..
Bila boš z njimi v njihovih mislih in bila boš tudi v mojih.
Bit æeš s njima u njihovim mislima. Bit æeš i u mojim.
Ti pa si nekdo, ki je v mojih mislih in v mojem srcu. V tej oddaljeni deželi, v katero sem odšel.
Ali ti si neko ko je u mojim mislima... i mom srcu... u ovoj dalekoj zemlji u koju sam otišao.
Bil je navdušenec, zato ga moramo takega imeti v mislih... in smo se domislili bolj optimistične podobe.
S velikim zadovoljstvom predstavljam prvu od mnogih uspešnih promena koje æemo vam otkriti dogodine.
Imej New York v mislih in trdo delaj.
Razmišljaj o Njujorku i naporno radi.
Priznam, vsemogoči bog, da sem grešil v mislih in dejanjih.
Ispovijedam se Bogu svemoguæemu da sagriješih vrlo mnogo mišlju, rijeèju i djelom.
S tem v mislih, in nestabilnostjo našega novega ozemlja, bom imenoval naslednika.
Имајући то на уму, и због нестабилности наше нове земље..., именоваћу заменика.
Ti boš v mojih mislih, in v mojem srcu.
Ti æeš biti... u mojim mislima, i... mom srcu
lmejte to v mislih in jo spoštujte.
Dajte sve od sebe da ih poštujete.
O, moj dobri angel, ki te je Bog določil za mojega varuha, pazi nocoj name in varuj me grehov v mislih in dejanjih.
O, moj dobri anðelu, koji te je bog stavio za mojega èuvara, pazi noèas na mene i èuvaj me grehovi u mislima i radnjama.
In kadarkoli si v bližini te osebe, ne veš, kaj reči, pa rečeš, kar ti je v mislih in srcu.
I to da kad god si u blizini te osobe, ne znaš što da kažeš, pa onda kažeš sve, što ti je u umu i u srcu.
Pariz zahteva nekaj malega... Nespodobnosti v mislih in dejanjih.
Pariz zahtijeva odreðenu nepristojnost u mišIjenju i ponašanju.
Si v mojih mislih in srcu, kjerkoli že sva.
U mislima si mi, U srcu si mi... Nije važno gde smo mi...
To je vprašanje katerega imajo potrošniki ter ministrstva zdravja v mislih, in z gotovostjo lahko rečem, da na tržišču ni proizvodov ki bi prekoračili mejo njihovih standardov.
To je pitanje o kom potrosaci i ministarstva zdravlja vode racuna, i sa sigurnoscu mogu da kazem da na trzistu nema proizvoda koji prelaze ijedan od njihovih standarda.
Sporočamo, da imamo družino v mislih in molimo zanjo.
Желим само да напоменем да саосећамо са целом породицом.
Častimo te v svojih mislih in dejanjih.
Odajemo ti èast kroz naša dela i naše misli.
Vidijo jo v svojih mislih in misli potem kontroliajo udarec.
Oni vide u njihovom umu i njihov um preuzima.
Bodi čist v mislih in dejanjih in Cerkvi daruj 12 dukatov.
Budi èedna u mislima i pokloni 12 dukata našoj svetoj majci Crkvi.
Lahko naredim navidezno sliko vsakega dogodka v mislih in hodim skozi.
Mogu da napravim virtuelnu skicu nekog dogaðaja u mom mozgu, i onda idem kroz nju.
O svojem mnenju, občutkih, njegovih mislih in občutkih, kolikor jih lahko objektivno oceniš s svojega vidika.
Vaše misli, vaša oseæanja. Njegove misli, njegova oseæanja. I to što možete objektivnije, iz vaše perspektive.
Nocoj boš moj, v mislih in telesu.
Veèeras, biæeš moj i telom, i umom.
Vi ste v mojih mislih in molitvah, Alison.
Ти си у мојим мислима и молитвама, Алисон.
Predstavljajta si v mislih in telo bo sledilo.
Ako budete zamislili vaše telo æe poslušati.
Clay... ne vem, kaj je bilo v njenih mislih in srcu.
Clay... nismo znali šta joj je bilo na umu ili šta joj je ležalo na srcu.
Govorim o mislih in občutkih ter fizioloških stvareh, ki sprožajo misli in občutke. V mojem primeru so to hormoni.
Govorim o mislima i osećanjima i svojevrsnim fiziološkim stvarima koje čine naše misli i osećanja i u mom slučaju radi se o hormonima.
In če boli tebe, vedi to: je težko, bitka se odvija v tvojih mislih, in za zmago moraš biti pazljiv.
A ako vi patite, znajte sledeće: teško je, radi se o bici unutar vašeg sopstvenog uma, i morate da budete istrajni da biste pobedili.
0.40776586532593s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?