Prevod od "mi zadnje čase" do Srpski

Prevodi:

u poslednje vreme

Kako koristiti "mi zadnje čase" u rečenicama:

Sicer pa se mi zadnje čase dogaja nekaj čudnega.
Nešto èudno mi se dogaða zadnje vrijeme.
Imela sem občutek, da mi zadnje čase nekaj prikriva.
Imam ovaj oseæaj u poslednje vreme da ima nešto što mi nije rekao.
Bilo je takšno olajšanje, ko mi zadnje čase ni bilo potrebno kuhati.
Bilo je takvo olakšanje da nisam morala da kuvam u poslednje vreme.
To mi zadnje čase ni ravno v korist.
Moram li? Zato što... mi to baš ne ide u poslednje vreme.
Čakala sem, da bom pripravljena iti v službo, pa se mi zadnje čase zdi, da se to kar ne bo zgodilo.
Èekala sam da se osetim spremnom, ali se pitam hoæu li ikad?
In verjemi mi, zadnje čase presenečenja niso tako prijetna.
I, vjeruj mi, zadnja iznenaðenja nisu bila baš ugodna.
No, življenje mi zadnje čase ni ravno postlano z rožicami.
Da, pa, život mi nije bio baš šetnja parkom u poslijednje vrijeme.
Tako mi zadnje čase izrekamo dobrodošlico.
Èini mi se da to može da proðe kao "dobrodošli" ovde ovih dana.
Agent Booth mi zadnje čase prepušča zaslišanja.
Da, agent But me u poslednje vreme èesto zove na saslušanja.
Zdi se mi, da mi zadnje čase prikrivaš veliko.
Zašto? - To je nešto što možemo zajedno raditi.
Ti pa mi zadnje čase nisi dober prijatelj. –Kaj to pomeni?
Ali ti u poslednje vreme nisi dobar prijatelj. -Šta ti to znaèi?
Če prav razmislim, mi zadnje čase ne gre.
Nisam bila u formi u poslednje vreme.
Mislim, jaz bi te raje videl živo, manj nereda... vendar čutim, da se mi zadnje čase razpoloženje tako hitro menja.
Ja više volim žive. Manje nereda. Ali u zadnjih par dana raspoloženje mi je tako promjenjivo.
Čeprav mi zadnje čase ne gre najbolje.
Mada u zadnje vreme baš i ne radim dobro taj posao.
Veste, da mi zadnje čase ne gre prav dobro.
Znate da mi u poslednje vreme stvari ne idu dobro.
To mi zadnje čase ne gre od rok.
U poslednje vreme sam loš u tom poslu.
0.42472696304321s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?