Prevod od "metež" do Srpski


Kako koristiti "metež" u rečenicama:

In New York Cityju, lažji snežni metež ki se bo vlekel v polnoč...
U Njujorku lagano pada sneg od ponoæi...
Ko se začne metež, se naredi posel.
Kad zapoène metež, obavi se posao.
Naslednjič bo snežni metež v peklu.
Kad u paklu poène da pada sneg.
Vremenarji pravijo, da se štima hud metež.
Vremenska prognoza kaže da se zakuvava velika oluja.
Najboljši snežni metež je bil na njegov rojstni dan 14. feb. 1928, ko je bil star 63 let.
Njegova najbolja snežna oluja je bila na njegov roðendan, 14. februara 1928, kada je imao 63 godine.
Wilson Bentley, mož, ki je fotografiral snežinke, je umrl, ko je zašel v snežni metež.
Vilson Bentli, èovek koji je fotografisao snežne pahulje. Je umro nakon hodanja po snežnoj oluji.
Ceste so zaprte. Zunaj je mala stvar, imenovana metež.
Putevi su blokirani jer se dešava nešto što se zove meæava.
Najhujši snežni metež prinaša snežnemu leopardu uspeh, ker pa se je spustila tako nizko za ulov, ima naporen vzpon, da bi se vrnila v svoj brlog.
Najgora meæava donosi uspeh snežnom leopardu, ali silazeæi toliko nisko da bi ulovila plen, ima komplikovan uspon da bi se vratila u svoje sklonište.
Zimska služba opozarja na hud snežni metež, na vzhodni obali.
Nacionalna zimska služba upozorava na snažnu oluju duž isoène obale.
Opažam tudi, da čeprav je danes zjutraj bil snežni metež, da si klobuk pustila doma in uporabila naušnike.
Takoðe sam primetio da iako sneg jutros pada neprestano... ostavila si kapu kod kuæe i ponela štitnike za uši.
Prihaja metež in z njim močni vetrovi, kar lahko traja cel teden.
a meæava pojaèava dok je snažni vjetar nosi. Može da traje i do tjedan dana.
Nebi smel reči, da bo snežni metež.
Nisam trebao reæi da æe biti snježne meæave.
Snežni metež leta 68, se mi zdi.
Колико се сећам било је у мећави `68.
To vedro je, če se spomnite, napovedalo Olafov metež.
Ta kanta je, ako se sjeæate, predvidjela Olafovu meæavu.
Res misliš, da je Bog ustvaril snežni metež, da bi te kaznoval?
Stvarno misliš da je Bog poslao ovu meæavu da te kazni što si se ponašala kurvanjski?
Zaenkrat še ni videti, da bo metež pojenjal.
Kaoštovidite, ova oluja ne pokazuje znakoveusporavanja!
Pravkar sem govoril z uradnikov v guvernerjevi pisarni. Rekel mi je, da je metež res od hudiča. –Si pa hitra.
Upravosamrazgovaraosa guvernerovom kancelarijom ireklisu mi da je ova oluja baš veliko sranje...
Nihče naj ne hodi ven, dokler je metež.
Niko ne izlazi kada je oluja.
Sam si rekel, da je bil snežni metež in se ni čisto nič videlo.
Sam si rekao. Bila je meæava, slaba vidljivost.
Metež bo najbrž zadržal teroriste pri njih doma, kajne?
Pa, meæava æe vjerojatno zadržati teroriste u njihovim domovima, zar ne?
Niti eno vozilo ne sme vstopiti, ni izstopiti, dokler metež ne poneha.
Nijedno vozilo ne smije uæi ni izaæi dok ova meæava ne stane.
Tisti prekleti snežni metež nam je za ritjo že zadnje tri ure.
Ta prokleta meæava nam jaše za guzicom protekla tri sata.
Glede na to, da prihaja snežni metež, dosti ljudi hodi okoli kaj misliš, major?
S obzirom da je meæava, puno likova šeta okolo, zar ne bi rekao majore?
Spravita jih s tega mraza, preden jih metež dotolče.
Skloni ih sa hladnoæe, pre nego ih ova meæava zadesi. Jesi li dobro?
Zapri ta vrata, zunaj je prekleti snežni metež!
Zatvaraj vrata, prokleta je meæava napolju! - Zatvaraj vrata!
Je rekel, da namerava preživeti metež v prijateljevi kabini.
Rekao je da æe da provede meæavu u kolibi sa prijateljicom. Sreæni gad.
Torej, vsi trije ste bili namenjeni v Red Rock, ko vas je ustavil snežni metež, kaj?
Sva trojica ste bili na putu za Red Rok, kad vas je meæava zaustavila?
Ne glede na to, kako hud metež bo, še vedno moramo nahraniti konje in iti na stranišče vsake toliko.
Bez obzira koliko jaka ova oluja bude, i dalje moramo da hranimo konje, i èuènemo s vremena na vreme.
Kaj če bi danes pozabila pravilo o klobukih, glede na to, da divja snežni metež, bomo imeli jutri "dan brez klobukov"?
Kako bi bilo da danas zaboravimo na šešire s obzirom da smo usred meæave? A sutra æe onda da bude "dan bez šešira".
Torej, Domergue, bi rekel, da se tale metež šteje kot neke vrste sreča zate, ne?
Dakle Domergu, pretpostavljam da je ova meæava sreæna okolonost što se tebe tièe.
Opozarjajo, da bo vzdolž vzhodne obale snežni metež.
Upozorenje na meæavu duž istoène obale. Nikad nisam naleteo na meæavu koja me je omela.
Howard, bi se tvoj Hummer prebil skozi metež?
Hauarde. Može li tvoj hamer da se probije kroz ovaj haos?
Metež je najbrž onesposobil tudi radijske postaje.
Oluja je sigurno uništila i radio stanice.
To knjigo mi je bral dedek ob večerih, ko je divjal metež.
Ded mi je znao èitati ovu knjigu tokom dugih noæi s meæavom.
0.25533604621887s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?