Prevod od "mestne" do Srpski


Kako koristiti "mestne" u rečenicama:

Pravi, da je videla skozi okno gibajoči vlak mestne železnice.
Rekla je da je videla kroz prozor voza u prolazu.
Mi lahko poveste, kako se pride do mestne bolnišnice?
Можете ли да ми кажете како да дођем до градске болнице?
Sedaj se nahaja v kleti mestne hiše že mnogo let.
U podrumu je gradske skupstine veæ godinama.
Slišiš mestne legende o teh stvareh, toda, da se v resnici zgodijo?
Èula sam urbane legende o ovome, ali da se to zbilja dogodi?
Predstavnik za javnost mestne policijske enote, je potrdil brutalen umor načelnika policije Johna Friendlyja, ustreljenega prav pred njegovim domom v predmestju New Orleansa.
Portparol odseka Metropolitan policije potvrdio je brutalno ubistvo kapetana policije Johna Friendlya, na koga je pucano ispred njegove kuæe u predgraðu New Orleansa.
Zahtevam zračne napade na vse mestne predele.
Želim zraène napade po celom kraju.
Ne odnehajte, dokler ne najdete te mestne kurbe mrtve.
Nema stajanja dok mi ne naðete mrtvu gradsku kurvu.
Naši kolegi v Biroju vodijo stalen nadzor nad pet znanih hawel operacij na mestne področju.
Naši kolege u Birou vode stalni nadzor nad pet poznatih hawala operacija na gradskom području.
Žal vaš prijatelj ni več poveljnik mestne straže.
Bojim se da su tvog prijatelja sklonili sa pozicije zapovednika gradske straže.
Ali pa je mogoče delo vigilanta, ki ustavlja mestne kriminalce.
Možda je aktivnost Osvetnika zastrašila kriminalce.
So poleg Mestne hiše postavljene vislice?
Da li ona vešala idu u gradsku vecnicu?
Nič ni drugačen od preostale mestne elite, ki ni naredila ničesar, da bi ustavila trpljenje ljudi.
On se ne razlikuje od ostatka Starling Grad elita koji su uspjeli da se pojavi kada se je u pitanju okončanje patnje od onih lijevo devastiran u proplancima.
Po odtisih in nabojih sodim, da je težak kiborg z močno ostrostrelsko puško prišel z mestne strani.
На основу отисака и чаура, изгледа као тешки сајборг са снажним снајпером који је дошао из града.
Mestne službe so našle to, ko so kopali predor za komunalne priključke.
Gradske službe pronašle su ovo kopajuæi kanalizaciju.
Poiščiva Vikrama in njegov lepi minibus ter okusiva mestne užitke.
Nađimo Vikrama i njegov lepi minibus i osetimo čari i zadovoljstva našeg grada.
Pripeljite mi njo in mestne svetnike, ostale pa pobijte!
Доведи и одборници. [Рана од] Убиј остатак.
Delal sem z različnimi vrstami lesa, na primer javorjem, tiso in murvo, in naredil veliko poskusnih strelov v gozdnem območju blizu mestne hitre ceste, ki sem jo prej omenjal.
Takođe sam i radio sa više različitih vrsta drveta, poput javora, tisovine i duda, i sprovodio sam dosta vežbi gađanja u pošumljenoj oblasti u blizini gradskog autoputa koji sam maločas spomenuo.
in vzame mestne starejšine in trnje iz puščave in bodljikovje in kaznuje ž njim sukotske može.
I uzevši starešine onog mesta i trnja iz pustinje i drače dade na njima ugled Sokoćanima.
Tedaj vstane kralj Ezekija zgodaj zjutraj in zbere mestne poglavarje ter gre gori v hišo GOSPODOVO.
Potom car Jezekija usta rano, i sazva upravitelje gradske, i otide u dom Gospodnji.
In mestne ulice bodo polne dečkov in deklic, ki se bodo igrali po ulicah njegovih.
I ulice će gradske biti pune detića i devojaka, koje će se igrati po ulicama.
Tedaj se hišni gospodar razjezi in reče hlapcu svojemu: Idi hitro ven na ceste in ulice mestne in pripelji sem siromake in kruljave in hrome in slepce.
Tada se rasrdi domaćin i reče sluzi svom: Idi brzo na raskršća i ulice gradske, i dovedi amo siromahe, i kljaste, i bogaljaste, i slepe.
Judje pa naščujejo pobožne in odlične žene in mestne prvake, in provzročijo preganjanje zoper Pavla in Barnaba ter ju izženo iz svojih krajev.
Ali Jevreji podgovoriše pobožne i poštene žene i starešine gradske te podigoše gonjenje na Pavla i Varnavu, i isteraše ih iz svoje zemlje.
Ko pa ju niso našli, privlečejo Jazona in nekatere brate pred mestne poglavarje, vpijoč: Ti, ki ves svet narobe prevračajo, ti so tudi sem prišli,
A kad njih ne nadjoše, povukoše Jasona i neke od braće pred starešine gradske vičući: Ovi što zamutiše vasioni svet dodjoše i ovde,
Tako vznemirijo ljudstvo in mestne poglavarje, ki so to poslušali.
I smutiše narod i starešine gradske koji ovo čuše.
0.22113108634949s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?