Če bi se zaljubila v moškega, ki bi me imel rad, bi me vzel s 50 funti na leto, bi bila zelo zadovoljna.
Kada bi mogla voleti èoveka koji bi me voleo toliko da me uzme sa 50 funti godišnje, bila bih vrlo zadovoljna.
Hvala, da si me vzel s sabo.
Hvala što si me pozvao, tvrdoglavi matorče.
Veš, na zemlji ni načina, na katerega bi me pustil tukaj, ne da bi me vzel s seboj.
Znaš da nema teorije da odeš, a da me ne povedeš sa sobom.
Nisi pomislil, da bi me vzel s sabo?
Nisi razmišljao da me povedeš sa sobom?
Hvala, ker si me vzel s sabo.
Hvala što mi dozvoljavaš da budem s tobom.
In ti si me vzel na Hawaje.
I onda si me odveo na Havaje.
Če bi me vzel s sabo, bi ti krila hrbet.
Trebao si me povesti sa sobom.
A misl'š da bojo trkal na moja vrata in me vzel v šolo.
Mislis da ce me tuci ako ne odem u skolu.
Če bi me vzel za asistentko, potem nebi imela...
Jesam, ali da si me stavio na ovo kad sam pitala sada bih bila slobodna.
Da me imaš resnično rad, bi me vzel zraven.
Da me stvarno voliš, vodio bi me sa sobom.
Ker si me vzel s seboj.
Što si me poveo sa sobom.
Sem pa hvaležna, da si me vzel s sabo.
Vi me vodite na ovj put, i ja sam vam zahvalna na tome.
Hvala, da si me vzel s seboj na ta izlet.
Hvala ti što si me poveo na ovaj put.
Kot otrok sem si vedno želel, da bi me vzel s sabo.
Da. -Kad sam bio klinac uvek sam želeo da me vodi.
Res cenim, da si me vzel zraven na ogled šole.
Ценим то што си ме повео у овај обилазак, Грег.
Ne in vem, da če bi imel račun, bi me vzel že dolgo časa nazaj.
Da imaš raèun, odavno bi me vratila.
Prekršil je pravila in me vzel k sebi.
Džo je prekršio pravila i pozvao me kod sebe.
Bi me vzel s sabo, če bi ti povedala, da imam normalna starša, ki me sicer ne zlorabljata, a me niti ne poskušata razumeti?
Pa, bi li me vodio toliko dugo s tobom da sam rekla da živim u normalnoj kuæi? S normalnim roditeljima? Ne zlostavljaju me, ali me niti ne pokušavaju razumijeti.
Hvala, da si me vzel k babici.
Hvala što si me poveo baki.
Ne spomnim se, da bi me vzel v službo.
Ne seæam se da si me zaposlio.
Lahko bi se tudi opravičil, ker si me vzel za talko.
Mogao bi i da mi se izviniš što si me oteo.
Lahko bi me vzel s seboj.
Mogao si me povesti sa sobom.
Ogoljufal si me. Vzel si nekaj, kar ti ni pripadalo, Donny.
Prevario si me Išao si mi iza leða i uzeo si nešto što ti ne pripada, Doni.
Zakaj si me vzel iz tabornikov?
Зашто си ме исписао из извиђача?
Ampak sem rojen in vzgojen Highlander, in ne vrjamem v mamljivo usodo, da bi me vzel hudič na lastnem svetišču.
Ali, ja sam takoðe i brðanin, roðen i odrastao, i ne verujem u izazivanje sudbine ruganjem starom Ðaši u njegovom sopstvenom dvorištu.
Govorila bom z županom Woodriffom, da bi me vzel v mestni svet.
NE, IDEM DA PRIÈAM SA GRADONAÈALNIKOM VUDRIF, O PREUZIMANJU MESTA LIA BERMANA.
Želim si, da bi šel v Španijo in me vzel s sabo.
Voljela bih da ode u Španiju i povede me sa sobom.
Mislila sem, da si me vzel zraven zato, da bi te bolje spoznala.
Mislila sam da si me poveo kako bih te "bolje upoznala".
In zato, ker rabim denar. –Lahko bi povedal. –Ne bi me vzel. –Verjetno.
I zato što sam bio švorc. -Mogao si da kažeš. -Ne bi me uzeo.
Če bi me vzel iz užitka, kako bi se pri tem počutil?
Ako me iskoristiš kao zadovoljstvo, kako æeš se oseæati?
In mu odgovori: Gremo iz Betlehema Judovega na zadnjo stran Efraimskega gorovja, odkoder sem. Potoval sem pa v Betlehem Judov in zdaj grem k hiši GOSPODOVI, a nikogar ni, ki bi me vzel pod streho.
A on mu odgovori: Idemo do Vitlejema Judinog do na kraj gore Jefremove; odande sam, pa sam išao do Vitlejema Judinog, a sada idem k domu Gospodnjem i nema nikoga da me primi u kuću.
1.0136308670044s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Drago vam je da ste me poveli? 