Prevod od "me med" do Srpski

Prevodi:

meni za

Kako koristiti "me med" u rečenicama:

Okradla si me med igro, ko sem zmagoval.
Uzela si mi novac dok sam igrao. Dok sam pobeðivao.
Čudno, dali so me med rezerviste.
Ja sam... bio dovoljno interesantan... bio sam 4-P.
Spravil si me med ljudi, lahko sem pela, spoznala sem, kakšna sem v resnici.
Ti znaš da si ti razlog zašto sam izašla iz sobe i odluèila probati pjevati i osjeæaš moja osjeæanja i svo to sranje.
Samo zmotila si me med telovadbo.
Samo malo vežbam, razbili ste mi koncentraciju.
Navdušil si me med uro angleščine.
Baš si me oduševio onim što si rekao na èasu engleskog danas.
To je tako brcni-me-med-noge in pljuni-mi-za-vrat fantasticno!
Nije li to kao da te šutnu u prepone i pljunu ti za vrat?
Vsem bi dal vedeti, da me med to uro ne motijo.
Pobrinem se da me niko ne uznemirava za vreme tog vremena.
To je tako brcni-me-med-noge in pljuni-mi-za-vrat fantastično!
Nije li to zvizni me u prepone, pljuni na vrat fantastièno?
Pošiljata me med samske, čeprav sem morda demon, ki ubija moške?
Ja vam kažem da sam možda neki demon koji ubije muškarce, a vi hoæete da odem u cenrar za neženje?
Sovražim, da me med pirueto moti bereta.
Mrzim kada mi beretta smeta dok izvodim piruetu.
To je moja pisarna, in če ni res, res super pomembna nujnost, me med deveto in osemnajsto ni tukaj.
Ovo je moja kancelarija, i osim ako nije jako, jako super-važna hitnost, u redu, izmeðu 9:00 i 18:00 èasova, nisam ovde.
Rešil si me med bitko z vojaki.
Ti si me spasao prilikom napada vojnika.
Ne prekinjajte me med retoričnimi vprašanji.
Molim vas, ne prekidajte me kad postavljam retorska pitanja.
Pokliči me med odmorom, pa te bova spravila spet k sebi.
Nazovi me za vrijeme praznika i vratit æemo te na pravi put.
Vrnili so me med žive, Pa ne, da bi me rešili.
Oživeli su me, ali nisu pokušavali da me spasu.
Mesec dni pozneje so me med uro matematike poklicali na pogovor.
Okomesecdanakasnije, nasredèasamatematike, stiglo je obaveštenje sa mojim imenom. Mojeimeinièijedrugo.
Ujela si me med pakiranjem za na pot.
Baš sam se spremao na put.
Ni stvar v zmagi ali porazu, zmotili ste me med jedjo.
Nije u pitanju ko ce pobediti. Trenutno rucam
Upam, da me med letom ne bo zažejalo.
Nadajmo se da neæu ožedneti putem.
Potiskate me med kladivo in nakovalo.
Vi me stavljate u tešku situaciju.
Pokliči me med delovnim časom, ne sredi noči.
Onda me pozovi tokom radnog vremena, a ne u sred noæi. -Ovo ne može da èeka.
Nicolette Peters me med vajami kar naprej meče po tleh.
Nikolet Piters me stalno obara tokom borbe klizanja.
Ujeli so me med bitko na Feluciji.
Zarobili su me tokom bitke za Feluciju.
Motita me med odmorom za kavo.
Uznemiravate me na pauzi za kavu.
Mazal si me med prsti, kot bi žagal kos lesa!
Prste si mi mazao kao da seèeš drva!
Če jaz iščem demone in me med iskanjem ubijejo, človeštvo ne bo utrpelo nobene škode.
Ako tražim demone. I odluèim da ih uništim. Ništa loše se neæe desiti èoveèanstvu.
Daj me med priljubljene, ko boš rabil navdih.
Stavi ovo u omiljene stranice za sledeæi put, kad ti bude trebala inspiracija.
Si me med meditacijo predstavljaš kot žensko?
I to je misao koju ne možeš da otreseš dok meditiraš, ja u haljini?
Žal mi je, da so me med zasliševanjem premagala čustva.
Жао ми је што, хм, да имам емоционална у испитивању.
Ne bom poskrbela samo za to, da ti vzamejo primer, poskrbela bom tudi, da vsi, ki jih poznaš, izvejo, da si me med seksom z glasom dojenčka prosil, naj te podojim.
Neæu se samo pobrinuti da vas skinu sa ovog sluèaja i otpuste, veæ æu se i postarati da svi koga poznajete znaju da kad se karamo, pitate me bebeæim glasom "mogu li da podojim"?
Ujeli ste me med iskanjem prigrizkov.
Uhvatila si me u lovu na grickalice.
Ustrelili so me med ugotavljanjem kje je nocoj pristalo letalo od LokSata.
Ranjen sam pokušavajuæi saznati gde æe veèeras sleteti Loksatov avion.
Proti koncu pretepa me je pribil k steni in me med prerivanjem vprašal: "Si bolje?"
Pri kraju tuče, priklještio me je uza zid i dok smo se tukli, pitao me je: "Dobro si?"
In vojaški zgodovinarnji so me med tem iskanjem naučili, da so vojaški konflikti tipično, razvršeni v tri kategorije: lokalni boji, regionalni ali gledališke vojne, in redki, toda najbolj pomembni: globalne, svetovne vojne.
Tokom tog vremena, vojni istoričari su me naučili da se vojni sukobi dele u tri kategorije: lokalne bitke, regionalne ili ograničene ratove i retke ali sveobuhvatne globalne, svetske ratove.
Storil je, da zoper mene plamti srd njegov in šteje me med nasprotnike svoje.
Raspalio se na me gnev Njegov, i uzeo me je medju neprijatelje svoje.
Štejejo me med tiste, ki se pogrezajo v jamo; podoben sem možu, ki mu je minila življenja moč.
Izjednačih se s onima koji u grob odlaze, postadoh kao čovek bez sile,
0.37523007392883s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?