Prevod od "me jezi" do Srpski


Kako koristiti "me jezi" u rečenicama:

Najbolj pa me jezi to, da še naprej gonite to izmišljeno...
Najviše me uznemirava to što pokušavate održati maštariju.
Najbolj me jezi, da naju je ta mala pošast na prvem zaslišanju zasmehovala.
Ono što me ljuti je kako nas je to malo èudovište ismijavalo tijekom prvog saslušanja.
Mislim o prekletem podu in to me jezi!
Mislim o prokletom podu i to me ljuti!
Ne vem, kaj in to me jezi.
Nije mi jasno što i to me ljuti.
Snov sem imel v mezincu, zato me jezi.
Znao sam to u prste, zato me izluðuje.
Najbolj pa me jezi, da ima prav.
Ali najviše me ljuti to što je u pravu.
Zunaj imam detektiva, ki dela na svojo pest, in me jezi, kadar more.
Imam detektiva koji sam vodi vlastitu specijalnu postrojbu. I pobijedi me kad god stigne.
Kar me jezi je to, da te blaznice nisi hotel v hiši, ampak sedaj, ko je tukaj, si jo želiš.
Ono sto me izludjuje je to sto si se borio rukama i nogama da ne pustis ludacu u kucu, a sad kad je ovde, zelis je.
In to me jezi, ker hočem biti dobra mama.
I mene to frustrira jer želim biti najbolja mama.
In ko vidim, kako zapravljaš svojo nadarjenost, me jezi.
Kada vidim tvoj dar i kako ga tratiš, poludim.
Toda resnično me jezi to, da imate mogoče prav.
Ono što me najviše nervira je to što si možda u pravu.
Imam bolne otroke, moža kateri porabi plačo na dirkah, mojo svakinjo, ki me jezi, soseda kateri teži v dvigalu, pa še telefon imam odklopljen.
Bolesna su mi deca, muž se kladi na konjske trke, sestra me nervira, sused se pokenjao u liftu i telefon mi je iskljuèen.
Ko sem se dvema oddolžil, je ženska, ki me jezi postala prijaznejša.
Ali kad sam izgladio stvari sa njih dve, žena koja me je nervirala je postala fina.
Izjemno me jezi, da je Elizabeth odšla v tujino ravno v tem času.
Izuzetno me uznemirava što je Elizabeth izabrala otiæi u inozemstvo upravo sada.
Toda, kar me jezi je, da moja hiša gosti... nekoga, ki si jemlje mojo hrano... si deli mojo plačo... pije moje mleko... hrani maslo za lasten toast.
Ali ono što me ljuti su došljaci... koji uzimaju moju hranu... dele moju zaradu... piju moje mleko... a kajmak skidaju za sebe.
Ker je podoben mojemu bratu in me jezi.
Podsjeæa me na brata. Pomaže mi da pobjegnem.
In res me jezi, da misliš, da berem Somrak.
I tako sam besan što misliš da èitam 'Sumrak'.
Najbolj me jezi, ko se nenehno opravičuješ.
To je deo koji me najviše iznervira, mama, kad stalno govoriš izvini.
Samo pričakuje, da se bom strinjala in to me jezi.
Ona oèekuje da samo uskoèim, i to me stvarno ljuti.
Te signalne ure, ki me jezi, ne boš več rabil.
I neæe ti više trebati taj razjarujuæi signalni sat.
"G. G. Je velik človek." To me jezi.
"O, G.G. je tako sjajna." To me ljuti.
Svoje življenje mečeš proč, in to... in to me jezi,...ker to se tiče več kot le tebe.
Odbacuješ život, a to me nervira. Ovo ne utièe samo na tebe. -Ne razumem.
V resnici me jezi le to, da bom moral na novo napisati to prekleto knjigo.
Zapravo, još jedina stvar koja me živcira je što ponovno moram napisati cijelu jebenu knjigu.
In sploh ni poljub tisto, kar me jezi.
I nije poljubac to sto me je uznemirilo.
Najbolj me jezi, da bo Théo postal nestanoviten.
Nervira me što æe Teo postati skitnica.
In to me jezi odkar sem slišala za ta primer.
То ме јако љути, још откако сам чула за овај случај.
Verjamem in to je tisto, kar me jezi v tem primeru, ker ne razumem zakaj...
Vjerujem, a to je ono što me ljuti u ovoj situaciji, je da ne shvaæam zašto...
Ni ton, tako govorim, kadar me jezi nerazumna oseba.
To nije ton. To je moj glas kada me uznemiri nerazumna osoba.
Nekaterih stvari ne morem početi sama, in to me jezi.
Neke stvari ne mogu sama da uèinim, koliko god da me to ljuti.
Žal mi je, a to me jezi.
Žao mi je, ali to me izluðuje.
To me jezi. –Zato gremo na delo.
Sigurno. Šta mislite o jednoj maloj distrakciji?
To je tisto, kar me jezi - sistem - in ona je del tega.
Kriv je sistem, a ona je deo toga.
Čeprav me jezi, da dober viski hrani zate.
Iako sam ljut što èuva dobar viski za tebe.
0.48658990859985s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?