Raje sem videl, da me imajo za učenega kot za velikega državnika.
Uvek sam preferirao da me vide kao kulturnog èoveka pre nego državnika.
Zmagal sem pa me imajo za teslo!
Dobio sam prokletu titulu a svi misle da sam propalica!
Če me imajo za ustrelit, raje vidim, da je vroče kot pa mrzlo.
Ako sam upucan, bolje da mi je vruæe nego hladno.
Če me imajo za kriminalca, bom res končal kot kriminalec.
Ako me tretiraju kao kriminalca, onda æu to i postati.
V Ameriki me imajo za kontroverznega, v Parizu pa, kjer imajo uho za literaturo, so hitro prepoznali genij Poea, Faulknerja in mene.
Nekada to rade. U Americi, su èudni ali u Parizu, gde imaju njuh za literaturu, ja... Znaš, bili su brzi u prepoznavanju genija... kao što su Poe i Faulkner i ja.
Ker nisem hotela, da me imajo za neumno.
Nisam htela da misli da sam glupa.
Nisem hotela, da me imajo za neumno.
Nisam htela da iko misli da sam glupa.
Sam kadim od šestega leta, pa me imajo za velikana.
Ja pušim od svoje šeste godine. I neki èak veruju da sam džin meðu ljudima.
A takoj ko izvedo, me imajo za poškodovano blago.
Ne, ali èini se da kad saznaju, misle da sam slomljena.
Sit sem tega, da me imajo za ravbarja, ker se moj priimek konča na samostalnik.
Dosta mi je ljudi koji misle da sam krimos samo zato što mi se prezime završava samoglasnikom.
Ko ljudem govorim o Ricketsu, me imajo za čudakinjo.
Kad pomenem Riketsa, ljudi me èudno gledaju.
Opozarjam tiste, ki se me imajo za kaj bati, naj zapustijo Victorijo.
Pošteno sam upozorio one koji treba da me se boje... da ne pokušavaju pobjeèi u Victoriu.
Zakaj želiš, da me imajo za tvojo punca?
Zašto bi htio da Ijudi misIe da sam tvoja cura?
Vsi v šoli me imajo za idiota zaradi tebe.
Због тебе цела школа бруји да сам идиот.
Nočem, da me imajo za kakšno prasičko.
Ne želim da misle da sam drolja.
Ja, Mednarodni odbor je vesel, da me imajo za administrativnega vodjo, ko pa pride do pomembnih odločitev...
Da, IOA je sreæna da budem vodeæi administrator, ali kada su u pitanju velike odluke...
Ni mi všeč, da me imajo za zvezdnico.
Ne volim da me tretiraju kao poznatu liènost.
Še vedno me imajo za tehnika z noro frizuro.
Oh, znaš veæ, još uvek me tretiraju kao lab-tehnièara sa lošom frizurom.
Ko nanese na finance, me imajo za precej pametnega.
Smatraju me prilièno pametnim tipom kad su u pitanju financije.
Tolikokrat sem jurišal, da me imajo za junaka.
Znaš li koliko puta sam iskočio iz rova? Prozvali su me jebeni heroj.
Ljudje me imajo za umazano cipo?
Ljudi misle da sam prljava kurva?
Saj sem navajena da me imajo za težavo.
Poèinjem da se navikavam na ulogu dame u nevolji.
Kuzla si in lažnivka in vsi vedo, da si mi nezvesta in me imajo za norca!
Ti si kurva i lažljivica i napravila si od mene rogonju i budalu!
Odkar se je zgodilo, me imajo za nekakšno spako.
Откад се оно догодило, мисле да сам некаква наказа.
V službi me imajo za kurbo, ki želi napredovati.
A svi na poslu misle da sam zla i ambiciozna kurva.
Ne morem se kar ustaliti in se iti gospodinje, ker me imajo za pogrešano.
Nije da se mogu negdje smiriti i igrati se mame i tate, zato što me vode kao nestalu osobu.
In sedaj me imajo za malo punčko, ki je pokazala na Iana.
I sada sam mala devojèica koja je rasplakala Iana.
Vsi se me izogibajo ali me imajo za noro.
Svi me zaobilaze ili ophode kao da sam luda.
Vsi v tem mestu me imajo za smet. –To ni res, Glenna.
Svi u gradu misle da sam ðubre. Nije taèno, Glena.
Mrtvi me imajo za enega od svojih.
Мртви ме знају као једног од њих.
Dovolj imam, da me imajo za kretena.
Dosadilo mi je da me tretiraju kao kretena.
Fantje na moji šoli me imajo za lezbijko.
Deèaci iz škole misle da sam lezbijka.
Vem, da me imajo za vzvišenega, preveč izobraženega.
Znam da im se oduvek èinilo da sam distanciran. Da sam previše školovan.
Toda zdaj imam občutek, da me imajo za... –Prešibkega.
Ali sad se èini da sam... -Preslab.
Morda je dovolj, da me imajo za junakinjo.
Možda je dovoljno što svet misli da sam heroj.
Naredil sem kar so hoteli, sedaj pa me imajo za kriminalca, ker nočem ubijati.
Урадио сам све што су хтели, а сад ме желе средити јер не желим да убијам.
0.71839904785156s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Uvek sam preferirao da me vide kao kulturnog èoveka pre nego državnika. 