Prevod od "maturo" do Srpski


Kako koristiti "maturo" u rečenicama:

Precej stvari mora urediti še pred maturo.
Mora svašta da sredi pre odlaska na koledž.
Razmišljala sva, kakšno darilo naj ti dava za maturo.
Razgovarali smo o tome što bismo poklonili za diplomu...
Da vidim, če so mi dali pravo maturo.
Da vidim jesam li dobila dobru diplomu.
Nekega dne sem delal tri ducate šopkov za maturo.
Jednog dana sam radio oko 3 tuceta buketa za maturalnu.
Kako bomo sploh izgubili devištvo pred maturo?
Kako æemo da izgubimo nevinost do diplomiranja?
Srečen je, ker mu nisi dal šlive za maturo.
Samo je sreèan što mu nisi dao crno oko za maturu.
Naslednje leto opraviš maturo, se mi pridružiš na univerzi.Tako kot sva načrtovala.
Sledeæe godine, kada maturiraš, pridružiæeš mi se na koledžu. Baš kao što smo planirali.
Toda pripravlja ražnje za tvojo maturo.
Ali, priprema roštilj za tvoju maturu.
Z vsem kar se je dogajalo danes popoldne... sem skoraj pozabila ti dati darilo za tvojo maturo.
Sa svim što se dogaðalo ovo popodne... skoro sam ti zaboravila dati poklon za maturu.
Kakorkoli, ta fant bo dočakal maturo v plenicah in na vozičku.
Kako bilo, klinac æe primiti diplomu u pelenama i kolicima.
Nisi prišel zaradi službe, ker bi rad naredil maturo...
Nisi ovde zbog posla niti programa za diplomu.
Ne učimo se za malo maturo.
Не учимо да положимо О. Ч.
Za zadnje leto lahko dobiš določene olajšave in po intenzivnem tečaju bi moral poskusiti opraviti maturo.
Trebao bi krenuti u viši razred i probati dobiti diplomu srednje škole posle intenzivnog kursa.
S takim odnosom ti ne bom mogla povedati niti pred maturo...
Ovim tempom, neæu moæi da kažem do diplomiranja...
Hotela sem najti sliko, ko sem te slikala pred maturo.
Htela sam da naðem sliku kad sam te slikala pre mature.
Moj stric mi ga je dal za maturo, pa sem ga hranil.
Ujak mi ga dao za maturu, znaš. Èuvao sam ga.
Če me prisiliš, da te bom zvlekel na sodišče, bom poskrbel, da ne boš prišla domov pred sinovo maturo.
Ako me prisilte na suðenje, pobrinuti æu se da se ne vratite doma -na sinov završetak školovanja. -Dosta.
Človek, ki je požgal vso vas brez razmišljanja, največkrat ne bo vrgel stare kravate, ker ga spominja na maturo.
Isti tip koji æe spaliti selo do zemlje bez razmišljanja èesto neæe baciti stara kravata jer ga podseæa na njegovu srednju školu.
Ob torkih imam pripravljalne tečaje za maturo.
Držim pripreme za ispite utorkom uveèe.
Tvoja stvar je, če hočeš takšno maturo.
Želiš li da odeš sa diplomom, to zavisi od tebe.
Komaj se obrneš, že si maturant, dva tedna pred maturo in takrat spregledaš.
Pre nego što shvatiš, biæeš u èetvrtom razredu par nedelja pred maturu, i... pa video si.
Če boš tako nadaljeval, pozabi na kolidž, celo na maturo.
Ali Džordže, ako nastaviš kao do sada, zaboravi na koledž, zaboravi cak i na diplomiranje.
Podelil ti bom maturo ali pa ne.
Ili ce tvoje ime biti prozvano ili nece.
To smo ti hoteli dati, za tvojo maturo.
Smo htjeli dobiti na završnom danu.
Komaj sem zdelala maturo, kaj si pa pričakoval, belček?
Jedva da sam završila srednju, pa šta oèekuješ, beli deèaèe?
Veš, nič ni narobe, če pomagam otroku neke ženske, da naredi maturo.
Nema ništa loše u pomaganju klincu neke žene s uèenjem za maturu.
Premišljuj na nekaj drugega kot recimo, na maturo.
Misli o neèemu drugom, o diplomiranju.
Čeprav sem prišel blizu dekorativnemu komiteju, da naredim... Napise za našo maturo.
Iako, odbor za dekoracije mi je povjerio... izradu natpisa za maturalnu.
Veš, kje sem bil za mojo maturo?
Знаш ли где сам ја био за матуру?
Vidiva se na slovesnosti za maturo.
Dakle... Vidimo se na dodeli diplome.
Ta avtobus je bil darilo za sestrino maturo.
Ovaj autobus je bio dar za sestrinu maturu.
Pretvarjala sem se, da sodelujem, potem pa so me spustili na maturo.
Pretvarala sam se da suraðujem a onda su me pustili na maturu.
Ta dan, dan pred maturo, priznam, bilo me je strah.
Toga dana... dan pre mature, priznajem, bilo me je strah.
Odličnjak s skoraj perfektno opravljeno maturo.
Odlièan sam djak, sa skoro savršenim SAT rezultatima.
Oprosti, ker sem želela, da bi brat dejansko naredil maturo.
Izvini što sam želela da moj mali brat dobije diplomu.
Mislim, res si padel maturo, v šoli manjkal 100 dni in komaj da črkuješ besedo mačka, ampak seveda se je strinjal, da maturiraš predčasno.
Misliim, prakticno si propustio 100 dana škole i jedva možeš da speluješ rec macka, ali naravno. Složio se sa tvojim maturiranjem.
Trikrat je opravljala maturo, ker je mislila, da zmore bolje.
Она је поново заузеле С.А.Т. три пута јер је мислила она може боље.
0.37819504737854s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?