Pred vstopom v našo atmosfero se je ločila od matične ladje.
Odvojila se od matiènog broda prije ulaska u našu atmosferu.
Ko vstopiš v atmosfero, splezaj takoj na zunanjo stran matične ladje.
Pri prvom ulasku u Zemljinu atmosferu izaði odmah iz unutrašnjosti matiènog broda.
Nove piramide so pristajalna podnožja za matične ladje Goa'uldov.
Nove piramide su sletna postolja za matiène brodove.
Da, a žal ni sposobno prebiti ščita matične ladje.
Da, ali nažalost nemamo oružje sposobno da probije štitove Goa'uldskog matiènog broda.
Vesoljske tope, energijska polja, matične ladje?
Svemirski topovi? Polja sile? Matièni brodovi?
Če ne uničijo matične ladje, so topi neuporabni.
Topovi su beskorisni, ako ne mogu da odbrane od matiènih brodova Goa'ulda.
Napadli so nas Jaffe z matične ladje.
Džafe su nas napali sa matiènog broda.
Lepo, toda s čim bomo ustavili matične ladje?
Vrlo impresivno. Ali ništa na Zemlji ne može da se suprotstavi tim matiènim brodovima.
Odkar vemo za matične ladje, razvijamo učinkovit protiukrep.
Otkad smo sreli Goa'uldski matièni brod, radili smo na protivmerama.
V resnici so pristajališča za goa'uldske matične ladje.
To su sletne platforme za goa'uldske matiène brodove.
Ladja je velikosti Goa'uldske matične ladje.
Brod je velièine Goa'uldskog matiènog broda.
Velika Britanija leži natanko pod trebuhom matične ladje.
Velika Britanija se nalazi direktno ispod matiènog broda.
Premagali smo Goa'ulde vzeli njihove matične ladje in oporišča.
Porazili smo Goa'ulde i uzeli njihove matiène brodove i utvrde.
Ohranjam moči in čakam klic z matične ladje.
Ostajem snalažljiv. Dok ne dobijem poziv sa majèinog broda.
Zavarovali smo vrata, nadaljujte do piramide, zavzemite dostop do matične ladje, ter locirajte in rešite Teal'ca.
Osigurat æemo Vrata nastaviti do piramide, dobiti pristup matiènom brodu i locirati i spasiti Teal'ca.
Veš, dobivanje tega generatorja iz matične ladje bi bil najmanjši problem.
Znaš, uzimanje tog generatora maskiranja sa tog matiènog broda, to æe nam biti najmanji problem.
Glede na velikost bi rekel, da so Goa'uldske matične ladje.
Oriji? S obzirom na velièinu, rekao bih goa'uldski matièni brodovi.
Tri Goa'uldske matične ladje so nas pričakale v zasedi.
Napala su nas iz zasjede tri goa'uldska matièna broda.
Komunicira iz matične ladje s temi sprehajalci.
Komunicira od broda matice, ka ovim Šetaèima.
Polkovnica, zaznane so štiri orijske matične ladje.
Puk, èetiri matièna broda Oraja na senzorima Pokušavaju nas opkoliti
Štiri orijske matične ladje so pravkar prispele za nami.
Èetiri matièna broda Oraja se upravo zaustavljaju iza nas
Tri tedne je minilo odkar so Obiskovalci prišli tisoči pa si še vedno želijo videti matične ladje v živo.
Tri tedna su prošla od dolaska Posetitelja, a ipak i dalje ih se hiljade sakupljaju da bi lièno videli matièni brod.
Joshua nas je pravkar kontaktiral iz matične ladje.
Džošua nas je zvao sa matiènog broda.
Dobro, morda ne tako neverjetno kot preverjanje matične ladje. Ampak, je vseeno kar neverjetno.
OK, možda ne toliko koliko istraživanje broda, ali svejedno je prokleto nevjerojatno.
Kaj pa če se ločimo od matične ladje?
Što ako se odvojimo od njih?
Pravkar smo se ločili od matične ladje.
Upravo smo se odvojili od njih.
David, ravnokar smo se ločili od matične ladje.
David, upravo smo se odvojili od vas... i skoèit æemo u FTL.
Ne vem koliko teh Skittersov in Mechsov je ostalo, vendar jih je veliko manj, kot prej in veliko manj kot jih bo, ko se vrnejo matične ladje, in se tudi bodo.
Ne znam koliko je preostalo tih skittersa i mechsa, ali ih je puno manje nego prije i puno manje nego što æe ih biti kada se vrate matièni brodovi, a hoæe.
Na srečo je fant iz Johannesburga umrl med ogledom matične ladje.
Na sreæu, mladiæ iz Johannesburga umro je na matiènom brodu.
Prišlo je do vnovičnega napada Pete kolone na Anno in Obiskovalce, tokrat na krovu newyorške matične ladje.
Peta Kolona je ponovo udarila protiv Anne i Posjetitielja ovaj puta na samom brodu nad New Yorkom.
Odvojila se od matiènog broda prije ulaska u našu atmosferu. 