Prevod od "marsikoga" do Srpski


Kako koristiti "marsikoga" u rečenicama:

Za marsikoga so bili to popolni medeni meseci.
Mnogi ljudi tvrde da je to bio savršen medeni mesec.
Tudi mene so prisilili v to, kot še marsikoga drugega.
I meni su prisilili, kao i bilo koga drugog.
Marsikoga sem že poslal na pot brez povratka.
Smjestio sam ljude na mjesta na kojima ne misle o odlasku.
Prehod od tekočega traku k Taco Bellu je bil za marsikoga pretežak.
Prijelaz sa trake u brzi ritam Taco Bella... neki jednostavno nisu mogli prihvatiti i postiæi dovoljnu brzinu.
Zdaj pa marsikoga mika kariera z mikrofonom.
Ali previše njih radi direktne prenose. -To možda ti radiš.
Njen dolgi jezik je marsikoga prizadel.
Mnogo ljudi je povreðeno, jer tvoja mama nije mogla da æuti.
Marsikoga so silili, naj ne glasuje za vas.
Mnogi su urgirani da ne glasaju za vas.
Zavedam se, da sem marsikoga prizadel in vsem se iskreno opravičujem in sprejmem odgovornost za svoja dejanja.
Znam da sam mnoge povredio, pa hoæu samo da kažem: Veoma, veoma mi je žao. Duboko se izvinjavam i prihvatam ogovornost za moja dela.
Tvoje mehko srce umirja strahove marsikoga.
Tvoje meko srce umiruje svacije strahove.
Lucy je genialna in duhovita in samozavestnejša od marsikoga, ki ga poznam.
Slušaj, Lucy je briljantna i duhovita, i ima više samopouzdanja nego itko koga sam upoznao.
To bi moral biti za marsikoga zelo dober dokaz, da lahko narediš zelo radikalne spremembe življenskega sloga, ne da bi potreboval operacijo ali zdravila ali hitro rešitev.
Ovo bi trebalo da dokaže puno ljudi da mogu da naprave radikalne promene a da ne idu na operacije, ne piju lekove ili traže brza rešenja.
Toda marsikoga je tu že živega pokopalo, ko so stene nenadoma popustile.
Ali su mnogi muškarci ovde sahranjeni kad su se zidovi urušili.
To bi lahko bil motiv za marsikoga.
To bi mogao biti nekome motiv.
Priznam, da se je dalo med hladno vojno marsikoga kupiti z denarjem.
Novèane naknade su dobro poslužile tokom hladnog rata, to ti priznajem.
Za marsikoga je bil glasba našega življenja.
Mnogim Južno Afrikancima, bila je to pesma njihovih života.
Da smo dobili to zemljo smo morali najprej rdečkarje nabrcati v rit, nato pa še marsikoga drugega, da smo jo sploh lahko obdržali.
Morali smo da porazimo Indijance da bi dobili ovu zemlju, a zatim smo morali se borimo protiv proklete misije da bi je zadržali.
Marsikoga je zgrabila panika, milijoni iščejo smer. Tem moramo predati sporočilo, ki jih bo v temačnih časih navdalo z upanjem.
Sada imamo muItitude u panici, i milione na životima koji su traćimo pravcu, i moramo da govorimo u te životima poruka nade u ovim mračnim vremenima.
Dotaknil se je mene in še marsikoga. Navdihnil nas je, da smo se učili, predavali in se posvečali znanosti.
Он посегну за мене и за безброј других, инспиративна па многи од нас да уче, подучавају и уради науку.
Za marsikoga pogosto rečemo, da se še ni našel.
"Ljudi obièno kažu da neko još nije našao sebe.
Marsikoga bi bilo strah, če bi vedeli, da je usoda sveta v njihovih rokah.
Znam odrasle ljude koji bi umirali od straha da znaju da je sudbina sveta u njihovim rukama.
To bi se lahko reklo za marsikoga tu.
Isto se može reæi za mnogo ljude odavde.
Zate ne vem, toda za marsikoga je novo leto posebno. –Zakaj?
Ne znam za tebe, ali za mnoge je Nova godina posebna. -Zašto?
2.4430639743805s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?