Prevod od "lučjo" do Srpski


Kako koristiti "lučjo" u rečenicama:

Kaj pa je bilo z lučjo?
I kakav je dogovor u vezi lampe?
Z to lučjo ga niso naredili nič bolj neumnega.
Nisu ga uèinili ništa glupljim u toj sjajnoj lopti.
Sveta Brigita, obdaj nas s svojo lučjo, da ne bo nobena tema premagala našega sveta.
Sveta Brigida, obasjaj nas svojom svjetlošæu tako da tama ne obuzme naš svijet.
Bilo je, kot če bi z močno lučjo osvetlil nekaj, kar je ves čas v senci.
Kao da zasljepljujuæe svijetlo okreneš... na nešto u sjenci.
Bolj ko ji svetiš z lučjo, manj vidi.
Što joj više svetla daješ, to ona manje vidi.
In prav tu, pod to ulično lučjo, je stal najpomembnejši človek v moji soseski
Taèno ovde, kod ovog stuba, vidite vrlo važnog èoveka. Tip broj jedan u kraju.
Kako se ta lesketa, kako pod lučjo se smehlja.
Види како овај сјаји, како се смеши на светлости.
Ker se morilcem ni zdelo pametno, da ga razrežejo pod lučjo.
Jer ubojica je mislio da nije pametno iskasapiti ga pod uliènom rasvjetom.
S svojo virtuozno lučjo, po kateri, smo mi možje, stopali po nevarni poti zmage.
Samo pod njihovim vrlim svetlom mi, muškarci, smo hodili opasnim stazama slave.
Ni mi všeč, da svetiš z lučjo v oči moje ženske spremljevalke.
Ne podnosim kad tako upireš to svjetlo u oèi moje ženske saputnice.
Po tem, ko me je raider skeniral s tisto rdečo lučjo, se je baraba obrnil in pobegnil.
Nakon što me je Raider skenirao sa crvenim svetlom,...prokleta stvar se samo okrenula i otišla
Vsa golazen, ki je bila skrita pred Kristusovo lučjo, bo prilezla iz globin in preklela ta svet.
Svaka opaka zver, koju je svetlo Hristovo držalo... daleko od nas, ispuzala je iz tame i proklela zemlju.
Ostro temeljito čiščenje, vsak dan ob 7:00 hladno prho in potenje pod lučjo.
Ribanje ledja, hladan tuš svaki dan u sedam i znojenje pod lampom.
Velika je in impresivna z veliko žarečo lučjo.
Pa... velika je i impresivna i ima baš jako svetlo na njoj.
Ustavite sredi ceste z razbito lučjo.
Stajali ste na pola puta, svetla vam ne rade.
Imam zeleni kadilak s pregorelo lučjo.
Imam zeleni Kadilak, bez zadnjih žmigavaca.
Kot velja za večino plesni in gob, jih je mogoče z močno UV-lučjo ali visoko temperaturo učinkovito odstraniti.
Кao и мнoгe плeсни и гљивицe, jaкo УВ свeтлo или вeликa тoплoтa ћe их дeлoтвoрнo искoрeнити.
Vzemi jih in nas oblij s svojo lučjo.
Узми их и обасјај нас својим светлом!
Pod to lučjo sta videti še starejši.
Znate šta? Izgledate starije na ovom svetlu.
Vanjo lahko vstopiš z vilinsko lučjo skozi portal na pokopališču.
Može da se uđe jedino kroz portal na groblju uz pomoć vilinskog svetla.
Govori, da bo garderobo predelal v temnico z rdečo lučjo in vsem.
Èak prièa o tome da æe svoj ormar da pretvori u tamnu sobu. Crvena svetla i razvijaèi, svih devet...
Svetilko je držala visoko in s sveto lučjo...
Javila mi se Starica držeæi visoko svoju lampu.
Padla sva v vodo, izplavala sem ven in zbežala k najbližji hiši s prižgano lučjo.
Пали смо у воду, испливала сам и отрчала до најближе куће.
Naš ljubi Oče, osvetli me z Božjo lučjo.
Драги Оче, држи ме у светлости Божјој.
Osvetlil jih bom z IR-lučjo, da bomo vsi videli.
Oznaèiæu ih infra-crvenim tako da je svima jasno.
Resnico preko tega sveta, povedano ne z besedami, pač pa z lučjo.
Истину изнад овога света. Истину исказану не речима, већ светлом.
S to lučjo bodite previdni v spalnici za goste.
Možda je pre balegar, nego bubašvaba? Policijski posao je uvek ovako lak?
Višek pa je bil v uresničitvi njegovih otroških sanj: ukrotiti divjo moč Niagraskih slapov, in z lučjo obdati mesto.
Vrhunac svega je bilo ostvarenje njegovog sna iz detinjstva: kontrolisanje impozantne snage vodopada Nijagare, i osvetljavanje grada.
Moj kolega je to opisal kot "posvetiti z lučjo v najbolj temne kotičke sveta."
Jedan moj kolega je to opisao kao donošenje svetlosti u najtamnije kutke sveta.
Sedim v pisarni brez oken, znotraj Urada posebnega tožilca, pod brnečo fluorescentno lučjo.
Sedim u kancelariji bez prozora, unutar Kancelarije za nezavisno savetovanje, ispod treperavih fluorescentnih svetala.
da odvrne dušo njegovo od jame, da bi bila razsvetljena z lučjo življenja.
Da bi povratio dušu njegovu od jame, da bi ga obasjavala svetlost živih.
Kajti zvezde nebes in njih ozvezdja ne bodo dajala luči svoje; mračno bode solnce ob vzhodu svojem, in mesec ne bo svetil z lučjo svojo.
Jer zvezde nebeske i prilike nebeske neće pustiti svetlost svoju, sunce će pomrčati o radjanju svom, i mesec neće pustiti svetlost svoju.
1.1112749576569s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?