Z njo so skrivali loputo, zato smo jo morali začasno odstraniti.
Prikrivali su s njom ulaz u tajni tunel, pa smo je odstranili na izvjesno vrijeme.
Zato, ker sem jo pognala skozi prekleto zračno loputo.
Јер сам га ја избацила кроз јебени ваздушни отвор.
Dostop v kabino je mogoč samo skozi loputo v stropu, to pa je zavaroval.
Ovo je brzi lift. Jedini naèin je kroz pristupni otvor.
Hey, Gomer, nama lahko primeš to loputo?
Hej, Gomer, hoæe li to biti upotrebljivo?
Šel bom iz podmornice in nato nazaj noter skozi loputo reaktorja!
Izaæi æu iz podmornice i uæi nazad kroz otvor za izlaz iz reaktora!
Moram izenačiti pritisk, preden lahko odprem loputo.
Пре пуштања воде, морам изједначити притисак.
Ja, lahko prosim zapreš svojo loputo za hrup?
Da! Da li bi bila ljubazna da zatvoriš svoju rupu za buku?
Rekla sem ji, da razen, če se ne vrnemo s Kobola z zemljevidom poti do Zemlje, bo poročnik Agathon vržen skozi zračno loputo kot cylonski zarotnik.
Rekla sam joj da, ukoliko se ne vratimo sa Kobola sa kartom do Zemlje, da æe poruènik Agathon biti izbaèen u svemir, kao cylonski špijun. Je li to istina?
Takole, kolikor se spomnim, je ambulanta okrog 20 metrov skozi tistole loputo.
U redu, koliko se ja seæam, bolnica je na oko 20 metara kroz ta vrata.
Zabij že to loputo, da ne pridejo potepuške mačke!
Rekla sam ti da zakucaš otvor, uæi æe nam lutalice!
Locke je našel loputo v tleh.
Locke je našao... otvor u zemlji...
Vsi me sprašujejo, kaj je pod loputo.
Svi me pitaju sta je u otvoru.
Greste v džunglo po dinamit, razstrelite loputo in poskrijete vse Ijudi noter.
Da, idete u džunglu po dinamit, Raznesete poklopac i sakrijete sve ljude unutra.
Morala sem gledati dajanje veliko mladih fantov v plastične vreče, pokrite z zastavami, in kako so odlebdeli skozi loputo v vesolje.
Gledala sam kako mnogo klinaca zamataju u vreæe. Kako ih ispaljuju u svemir.
Kapitan mi je ukazal, da odprem loputo.
Kapetan mi je naredio da otvorim kapak.
Prejšnji teden, ko je zbolel dojenček, sva s Claire šle v džunglo in našli še eno loputo.
Prošloga tjedna, kad se dijete razboljelo, Claire i ja otišle smo u džunglu i našle još jedan otvor.
Potem smo našli to loputo, kjer je bilo polno hrane na tone hrane.
A onda smo nasli taj otvor i bio je pun hrane. Gomile hrane.
Locke je rekel, da so ga nekakšna vrata zaprla v loputo.
Lok je rekao da su ga nekakva pancirna vrata zarobila u otvoru.
Nisem videl niti ene sledi ali znaka, odkar sva zapustila loputo.
Nisam video ni jedan jedini trag, niti bilo kakav znak otkad smo izašli iz otvora.
Athena bo z raptorjem pred zračno loputo, z odprtimi vrati.
Athena æe postaviti svoj raptor ispred komore i otvoriti vrata.
Hoteli bi vso to krivdo in sramoto zvaliti na samo enega človeka, ga vreči skozi zračno loputo in upati, da po tisto odšlo z njim,
I pokušavamo odbaciti svu tu krivnju i sav taj stid na jednog èovijeka. I izbaciti ga kroz komoru i nadati se da æemo se riješiti svega toga.
Ostanek svoje verodostojnosti lahko vzameš in vržeš skozi zračno loputo.
Možeš slobodno ostatak svog ugleda uzeti i izbaciti kroz vazdušnu komoru.
Padla je iz neba, ko je razneslo loputo.
Ispalo je iz ljubièaste izmaglice kad je eksplodirao otvor.
Najina torba je padla z neba odprla loputo, se splazila noter in zaprla vrata za sabo.
Znaèi, naša torba je pala sa neba, otvorila ovu rupu, upuzala unutra i zatvorila vrata za sobom?
Zor-el mi je zgradil loputo za pobegnit.
Zor-el mi je napravio otvor za izlaz.
Galen Tyrol in Samuel Anders sta se pridružila Saulu Tighu pred loputo.
Galen Tyrol i Samuel Anders su se upravo pridružili Saul Tighu u vazdušnoj komori.
Ko se bo to zgodilo, odpri loputo in začni bežati.
Èim se to dogodi, treba da otvoriš taj prolaz. A onda hoæu da poèneš da trèiš.
Če povežem ta dva kabla, bo veliko hrupa vso razsvetljavo bo razneslo, loputo boš morala odpreti takoj, ko se to zgodi.
Ako ih prespojim... Biæe mnogo buke i sve sijalice æe eksplodirati.
Nekdo mora ostati tu in nekdo mora odpreti loputo.
Neko mora da ostane ovde a neko mora da otvori kapiju.
Vice imajo loputo za pobeg, ampak ne vem, če za angele.
Èistilište ima izlaz za evakuaciju, ali nemam pojma mogu li anðeli proæi.
Ja, odprl bom loputo, da bo tvoja posadka...
Da, otvori vrata, kako bi tvoja posada izvodila trikove.
Jiro, dovoli mi uporabiti tvoje ideje za kovice in vzmetno loputo.
Ðiro, dozvoli mi da stavim upuštene zakivke kao i vratanca sa oprugom.
Potem, boom, odpre loputo, ven padeš, odšel za vedno.
Onda bum, vrata se otvaraju, propadaš, nestaješ zauvek.
Sreča, da ga ni odneslo skozi zračno loputo.
Sreæom, nije pucao u vrata vazdušne komore.
Našli smo ga pod tisto loputo v Cevi.
Našli smo ga ispod onog poklopca u Cevi.
Prav, ohlajevalni sistem sem dodatno opremil z napajalnim virom vozička in s tem ustvaril energetsko loputo.
Spojio sam rashladni sistem s napajanjem invalidskih kolica kako bih stvorio prigušivaè energije.
Ko odprete loputo takoj zapustite komoro.
Kad otvorite poklopac odmah napustite komoru.
In če po nesreči pade skozi zračno loputo, se pač zgodi.
Ako nesreænim sluèajem izleti kroz vazdušnu komoru, život je takav.
Walter, zapri vsa vrata za nama, loputo za nivo C pa pusti odprta.
Voltere, zatvori sva vrata za nama i nek vratanca k nivou C budu otvorena.
S takim žebljem ste pribili loputo podkrovja ladje Vzhodnoindijske družbe, Cornwallis, ki je nasedla julija 1804.
Ovakvim ekserom ste vi zakucali vrata teretnog prostora broda "Kornvolis" Istoènoindijske kompanije kad se nasukao u julu 1804.
Jedro je tukaj na strehi, takoj za loputo.
Jezgro energije je gore ovde na krovu, iza ovog pristupnog vrata.
0.98153614997864s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Prikrivali su s njom ulaz u tajni tunel, pa smo je odstranili na izvjesno vrijeme. 