Nekaj jih je iz letala, ki je pristalo sredi ničesar.
Neki od njih su bili u avionu koji sleteo ko zna gde.
Če bi ne bil med vojno previden pri pilotiranju tistega izvidniškega letala, ti sploh ne bi imel priložnosti posneti fotografij, ki so ti prinesle odlikovanje, dobro službo, slavo in denar.
Da sam bio oprezan dok sam pilotirao onim špijunskim avionom, ti ne bi imao ni priliku da napraviš one slike koje su ti donele orden dobar posao, slavu i novac.
Tisto noč sem končal s popravilom letala in sem šel iskat Malega princa.
То вече, завршио сам са поправком авиона и отишао сам да нађем Малог принца.
Ko sem bila vaših let, nisem nikoli letala za fanti, jih klicala ali pa sedela z njimi v parkiranem avtu.
Kad sam biIa tvojih godina, nikad nisam IoviIa iIi nazivaIa momka, iIi... sjediIa u parkiranom autu sa momkom.
Laže je skočiti iz letala od zadaj.
Lakše je iz aviona iskoèiti pozadi.
Moški je rekel: "Skočite iz letala in se borite s sovražnikom."
Pitao nas je bismo li opremljeni iskakali iz aviona i borili se.
To bo prvi od petih izhodov iz letala C47 danes.
Slijedi prvi od pet današnjih skokova iz C-47.
Ne vem, če lahko letala nesejo toliko goriva, da lahko pridejo do Kitajske.
Ne znam imaju li dovoljno goriva do Kine. Sad. Poleteæemo sad.
Jack Bauer ima časa dokler letala ne bodo pričela spuščati bomb.
Do trenutka kad avioni poènu bacati bombe.
Jack, kontrola letov je ravnokar prejela VCI klic na pomoč z vašega letala.
Kontrola leta je upravo primila VCI signal za pomoæ sa tvog leta koji legalno omoguæava
Predstavljajte si, kakšno bi bilo danes vaše življenje brez telefona, ali pečice, računalnika, letala.
Zamislite kakav bi vam život danas bio bez telefona ili bez rerne, kompjutera, ili aviona.
Pomagali so Jumi zrušiti letala in napasti Belo hišo.
Oni su pomogli Džumi da obori one avione i napadne Belu Kuæu.
To bo ostalo med nama in preusmerili boste letala.
Neka ovo ostane meðu nama i okrenite avione.
Dobiš doživljenski status šefa, spoznaš se z vodjem pilotov, Maynardom Finchem, in tvoje ime napišejo na bok letala.
Имао бих доживотни ексклузивни статус. Упознао бих шефа пилота Мајнарда Финча. И ставили би ми име на авион.
In ena tistih luči, malenkost svetlejša od ostalih, bo konica krila mojega letala, ki jih bo preletela.
И једно од тих светлости, малко светлије од осталих, биће реп мога авиона у пролазу. Превео:
Ob 16:42 po lokalnem času, je bomba iz brezpilotnega letala zadela in uničila del bloka zgradbe 190 km severovzhodno od Mosula v planinah severnega Iraka iz katerih poveljuje, kakor se verjame, Abu Nazir, vodja IPLA.
U 16.42 po lokalnom vremenu, bomba iz bespilotne letelice pogodila je i uništila dio bloka zgrada 190 km sjeveroistoèno od Mosula u planinama Sjevernog Iraka iz kojih zapovijeda, kako se vjeruje, Abu Nazir, voða IPLA.
Tu nenehno divja orkan, ki požira čolne in letala.
Травом? Око нас је 24. часовни ураган.
Gospod izdeloval sem model vašega letala, ko sem bil star šest let.
Izraðujem modele vašeg zrakoplova od svoje šeste godine.
S kom bi raje sedela v baru med šesturno zamudo letala?
S kime radije sjedite u aerodromskom baru tijekom 6-satnog èekanja?
S katero družbo je najvarneje leteti dan po strmoglavljenju letala?
Kad avion padne, koja je kompanija sutradan najbezbednija?
Oba veva, da ne bova nikoli prišla z letala.
Зек, обојица знамо да нећемо отићи са овог авиона.
Moja mama mi je vedno dala model letala, ko sem bil bolan.
Moja mama bi mi uvek davala da sklapam model kada sam bio bolestan.
Markovijska vlada grozi s povračilnimi ukrepi zaradi neizvanega napada letala v območju prepovedanih letov.
Марковиан влада прети одмаздом након неизазваног трутовско напад над зону забране летова.
Rešilna letala bodo vzletela čez tri, dve...
Čamci za spašavanje sigurni za ukrcavanje. Spremni za 3, 2...
Odpeljali so me na letališče, dali na letalo, nato z letala.
Odvezli su me na aerodrom i strpali su me u avion, a onda su me izvukli iz njega.
Če boste morali zapustiti letalo nad sovjetskim ozemljem, se v trupu letala nahaja en kilogram razstreliva.
Ukoliko je potrebno da se katapultirate iznad sovjetske teritorije. U avionu ima eksplozivno punjenje, težine 1 kg skriveno u trupu.
Vsa letala, ki me slišijo, pričakujemo popolno uničenje vzhodne obale.
Сви авиони који ме чују, очекујемо незамисливо уништење Источне обале.
Zbirno mesto za preostala letala je območje 51.
Место окупљања за све преостале авионе је Област 51.
Ti je to sporočil iz svojega zasebnega letala?
Da? To ti je rekao iz njegovog privatnog aviona?
Sestrelili so letala in povzročili potrese, pa se bojijo vojske otrok?
Obarali su avione i izazivali zemljotrese, a boje se dece?
Čez 10 minut, ko bojo letala z otroki vzletela, bom za vedno porušil oporišče.
Za oko 10 minuta, kad avioni sa decom polete, srušiæu ovo mesto jednom za svagda.
Tu so pustili opremo za rudarjenje in brezpilotna letala.
Ostavili su naprednu opremu za kopanje ruda i dronove radilice.
Satelite in brezpilotna letala smo poslali po posnetke, a do zdaj nimamo nič.
Koristimo satelite i drone da nešto vidimo, ali za sada ništa.
Dobro, torej, predsednik se ne more premakniti, brez satelita ali brezpilotnega letala nad njim.
Ok, predsednik ne mrda nigde bez drone ili satelita nad glavom.
Fanta z letala sta bivša vojaka.
Tipovi u avionu su bivši vojnici.
Fantoma z letala je plačevala navidezna družba s Kajmanskih otokov.
Identifikovali smo tipove iz aviona. Rade za firmu sa Kajmanskih ostrva.
Če ne bomo našli letala, bomo v pristanišču ukradli ladjo.
Ako to ne upali, idemo do luke i ukrašæemo jebeni brod.
Vlaki in letala in avtomobili in Bill O'Reilly, on je zelo glasen.
Oko nas su vozovi, avioni i kola i Bil O'Rajli, on je veoma bučan.
Dvajset-in-nekaj-letniki so kot letala, ki ravno zapuščajo letališče v Los Angelesu, namenjena nekam na zahod.
Ljudi u dvadesetim su kao avioni koji upravo poleću iz Los Anđelesa, usmereni negde ka zapadu.
No, tako sem izstopil iz letala in prišel na TED.
Sišao sam sa aviona i došao na TED.
Meso, presenetljivo, odda več škodljivih emisij v zrak, kot vsa prometna sredstva skupaj. Avtomobili, vlaki, letala, avtobusi, čolni, vse skupaj!
Ekološki, meso, začuđujuće, izaziva više emisija nego svi transporti zajedno: automobili, vozovi, avioni, autobusi, brodovi, sve to.
1.7051730155945s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Neki od njih su bili u avionu koji sleteo ko zna gde. 