Obalna straža pa je obljubila, da mi bo javila, če bi se pojavile ledene gore.
Obalska straža æe javiti ako se pojavi neki ledeni breg.
Odkrila sta le vrh ledene gore.
Plašim se da su vaši èlanci samo zagrebali površinu.
Ledene gore v ogenj in ogenj v mogočni veter, ki bo zajel svet in za vedno pometel z vsemi nejasnostmi.
Da vidim! - A ledene bregove u vatru! Vatru u svemoæni brišuæi vetar koji æe pokriti lice zemlje... koji æe poput bièa kazniti sve, jednom za svagda.
Slaba novica je, da sem naredil kot si mi povedal in sem se znebil delnic Ledene gore.
Loša vest je da sam uradio ono što si tražio. Prodao sam sve deonice "Ledenog brega".
Ne, Watson, bojim se, da je to le vrh ledene gore.
Ne, plašim se da je ovo samo vrh ledenog brega.
Nekega dne, še vedno se spominjam... se je talil ledenik, ledene gore so jadrale proti severu.
Једног дана, сећам се још ледени брегови су се одвојили и запловили на север.
Ledene gore bo težje opaziti, ker voda ne bo butala vanje.
Bit æe teže vidjeti ledenjake... jer se voda neæe odbijati od njih.
To je le vrh ledene gore.
Ovo... To je samo vrh ledenog brega.
Ne potrebuješ ledene gore da napraviš luknjo.
Ne trebaš santu da probušiš trup broda. Ne znam.
Omenjeni dogodki so le vrh ledene gore.
A ti incidenti su tek vrh ledene sante.
To je hujskanje in gotovo le vrh ledene gore.
To je namjerno poticanje na nered, i vjerojatno vrh brijega!
Ko pogledamo okoli sebe in pogledamo svoja telesa kar vidimo je konica ledene gore.
Kada pogledamo oko nas, čak i naše telo, vidimo samo vrh ledenog brega.
Verjamite mi, Lex že ni srečal smrti na vrhu kakšne izginjajoče ledene gore.
Veruj mi, Lex Luthor nije završio ovako.
Mislim, da je tole z Demetriusom samo vrh ledene gore.
Mislim da je ova stvar sa Demetriusom samo vrh ledenog brega.
Zgodba, ki mi jo je Rick pokazal na začetku je bila samo vrh ledene gore.
Prica koju mi je Rick pokazao u pocetku, je bila samo vrh ledenog brega.
Da, v redu, plavajo vzdolž tiste ledene gore, med nami in goro, okoli sto metrov proč od nje.
Beli. Da, ok sada su kod onog ledenog brega, izmedju nas i brega na oko 100 metara ka ovamo.
In to je le vrh ledene gore.
A to je tek vrh ledenog brega.
KAJ, ČE JIM POVE, DA JE BIL TREADSTONE LE VRH LEDENE GORE?
Шта ако им каже да је "Тредстоун" био сам врх леденог брега?
Denar je samo vrh ledene gore.
Novac je samo deo ledenog brega.
Mislim, da je to samo vrh ledene gore.
Mislim da je to tek vrh ledenog brega.
To je samo vrh ledene gore, bratec.
To je baš vrh ledenog brega, brate.
Vrh ledene gore se tali, Frank.
Vrh tvog ledenog brega se topi, Frenk.
To bi pa lahko bilo samo vrh ledene gore.
A to bi mogao biti samo vrh ledene sante.
Letovišče je samo vrh ledene gore, testno področje tehnologije.
Postrojenje je samo vrh ledenog brega, testno polje za tehnologiju.
Ta primer umora je samo vrh ledene gore.
Ovaj slucaj ubistva, to je samo vrh lednjaka.
To je mogoče le vrh ledene gore.
To je možda tek vrh ledenog brega.
Tista jama je bila vrh dobičkonosne ledene gore.
Ispalo je da je ta peæina bila vrh unosnog ledenog brega.
Če ne grem zdaj ven... Tista vojska, tisti lažni agenti, to je le vrh ledene gore.
Ako sada ne izaðem, ta vojska napolju... i oni lažni agenti... su samo vrh sante leda.
Na Antarktiko sem prvič šla pred skoraj desetimi leti, kjer sem videla svoje prve ledene gore.
На Антарктик сам ишла пре скоро 10 година, где сам по први пут видела леднике.
Ledene gore okoli mene so iz vode segale okoli 60 metrov.
Ледници око мене су се уздизали скоро 60 метара изнад воде.
Ledene gore nastanejo, ko se odlomijo od ledenikov ali od ledenih polic.
Ледници се рађају када се одломе од глечера или од великих ледених плоча.
Te ledene gore fotografiram na način, kot da bi delala portrete svojih prednikov, vedoč, da v teh posameznih trenutkih obstajajo tako in nikoli več ne bodo take.
Фотографисању ових ледника прилазим као да правим портрете својих предака, знајући да у овим појединачним тренуцима они постоје у том облику и никада више неће бити такви.
Zadnje slike, ki bi vam jih rada pokazala, so slike ledene gore, ki sem jo fotografirala v Kekertsuatsiaku na Grenlandiji.
Последња слика коју желим да вам покажем је ледник који сам фотографисала у Кекертасуаку на Гренланду.
Gre za zelo redko priložnost, ko si lahko dejansko priča prevračanju ledene gore.
Веома ретко ћете имати прилике да видите како се ледник преврће.
Vseeno pa so te samo vrh ledene gore.
Међутим, ово је само мали почетак.
In to sploh ni vrh ledene gore.
O, ali to nije ni vrh ledenog brega.
Ampak opuščanje šolanja je samo vrh ledene gore.
Ali napuštanje škole samo je vrh ledenog brega.
Kar nam ta primer pove, je, da je to le vrh ledene gore.
Ovo nam naprosto govori da smo tek zagrebali površinu.
A te gobe so le vrh ledene gore, kajti iz njihovih betov gredo nitke, ki tvorijo micelij in ta micelij okuži in kolonizira korenine vseh dreves in rastlin.
Ipak, gljive su samo vrh ledenog brega, jer iz tih stabljika rastu vlakna gljiva koja stvaraju micelijum i taj micelijum zarazi i koloniše korenje sveg drveća i biljaka.
1.9107701778412s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To je samo vrh sante leda. 