Pada kot lasje, ki padajo preko ramen mladega dekleta.
Pada kao kosa. Pada preko ramena mlade devojke.
Deževalo je in njeni lasje so bili mokri.
Kišilo je i njena kosa je bila mokra.
Meso, koža, lasje, kri - zraščena za kiborge.
Meso, koža, kosa, krv, pravljeni za kiborga.
So moji lasje zadaj res taki?
Kosa mi straga doista tako izgleda?
Visok je bil kakih 180 cm, temni lasje.
Bio je visok oko 1, 85 m. Tamna kosa.
Pravi, da so ji všeč moji lasje.
Говори ми како воли моју косу.
Rdeča obleka... zlati lasje, dolge noge... modre oči...
Crvena haljina, plava kosa, duge noge... Namiguje mi.
Kaj, ti rdeči lasje niso bili všeč?
Šta, nije ti se svidela crvena kosa?
Zanimajo me tvoji lasje in njihove čarobne lastnosti.
Baš ti je zanimljiva kosa, ali zašto je tako opsednuta?
Kaj, ne, tej lasje so moji!
Не, ове локнице су моје! -Нису!
So ti všeč njegovi lepi lasje in oči?
Sviðaju ti se njegova lepa kosa i oèi?
Če kaj pomaga, lasje so, spet bodo zrasli.
Ako ti nešto znaèi, to je samo kosa i porašæe opet.
Pobarvani črni lasje, uhan v nosu, nosi hot topic?
Devojka sam kosom obojenom u crno i minðušom u nosu? Svaki dan nosi kratke majice?
Čisto srečen sem, če ostanem doma in pustim, da mi rastejo lasje.
Uopšte mi ne smeta da ostanem kod kuæe i pustim kosu da raste.
Rada bi čakala pred lastno kopalnico, medtem ko nek vzkipljiv pob, ki mu lasje rastejo iz ušes, na stranišču bere časopis.
Hoæu da èekam ispred vlastitog kupatila. Dok momak preke naravi i s dlakama u ušima èita novine na WC šolji.
Mislite, da me bodo njeni sivi lasje oplašili?
Mislite da ću zbog njene bele kose ustuknuti.
Skater, rdeči lasje, z neumnim izrazom na obrazu?
Skejter, crvenokos, sa konstantno idiotskom facom?
Ali ti veš, kako se pletejo lasje?
Znaš li kako se mesi? - Lu.
Vsi njeni lasje premakniti počutim se združili.
Сви мрдните своју косу и осетите се уједињено.
So tvoji lasje ali guba na hlačah?
Твоја коса или набори на панталонама?
Ta je predolgo stala na soncu, zato so ji lasje pobelili.
Ова остане на сунцу предуго и коса јој побели.
Ko so se jim vneli lasje in je dvorano napolnil vonj po zažganem mesu: "Tega ne počnem jaz!"
Kad bi im se kosa zapalila i miris spaljenog mesa ispunio dvoranu - ne radim to ja.
In celo vaše telo, vse -- vaši lasje, koža, kosti, nohti -- vse je narejeno iz kolagena.
Цело ваше тело, све - ваша коса, кожа, кост, нокти - све је сачињено од колагена.
Moji lasje so bili včasih ravni.
Moja kosa je nekad bila ravna.
Odgovorila sem: "Mami, to so moji lasje, punčka sem."
Ja bih joj rekla: "Ovo je moja kosa.
Všeč so mu bili njeni vijolični lasje.
Svidela mu se njena ljubičasta kosa.
Ako možu lasje gredo z glave, je plešec, pa je čist;
Kome opadne kosa s glave, ćelav je, čist je.
tudi če mu lasje opolznejo s prednje strani temena, je spredaj plešast, pa je čist.
Ako mu spreda opadne kosa s glave, pola je ćelav, i čist je.
Dokler traja obljuba nazirstva njegovega, naj ne pride britev na glavo njegovo; dokler se ne dopolnijo dnevi, za katere se je posvetil GOSPODU, je svet; pusti naj, da prosto rasto lasje na glavi njegovi.
Dokle traje njegovo nazirejstvo, neka mu britva ne predje preko glave; dokle se ne navrše dani za koje se učinio nazirej Gospodu, neka bude svet i neka ostavlja kosu na glavi svojoj.
Ali lasje na glavi so mu začeli rasti precej, ko je bil obrit.
A kosa na glavi njegovoj poče rasti kao što je bila kad ga obrijaše.
In kadar si je dal striči glavo (to se je zgodilo vsako leto; ker so mu bili lasje pretežki, so jo morali striči), so tehtali lasje njegove glave dvesto seklov, po kraljevi tehtnici.
I kad bi strigao glavu (a imaše običaj svake godine strići je, jer mu beše teško), merio bi kosu s glave svoje, i bivaše je dvesta sikala carskom merom.
kajti duh je šel mimo mene – vstali so pokoncu lasje telesa mojega.
I duh prodje ispred mene, i dlake na telu mom nakostrešiše se.
Glej, lepa si, prijateljica moja, glej, lepa si; oči tvoje so kakor golobice za pajčolanom tvojim; lasje tvoji so kakor čreda koz, ki leže po strmini gore Gileadske.
Lepa ti si, draga moja, lepa ti si, oči su ti kao u golubice izmedju vitica tvojih; kosa ti je kao stado koza koje se vide na gori Galadu;
Glava tvoja na tebi je podobna Karmelu, in lasje glave tvoje so kakor škrlat: kralj je v sponah kodrov tvojih.
Glava je tvoja na tebi kao Karmil, i kosa na glavi tvojoj kao carska porfira u bore nabrana.
V desettisoči, kakor rastline na polju, sem te naredil, in vzrasla si in postala velika in dospela do dražestne milobe: prsi so se ti napele in lasje ti zrasli; ali naga si bila in gola.
I učinih da rasteš na hiljade kao trava u polju; i ti naraste i posta velika i dodje do najveće lepote; dojke ti napupiše, i dlake te probiše; ali ti beše gola naga.
Vam so pa tudi lasje na glavi vsi sešteti.
A vama je i kosa na glavi sva izbrojana.
Glava pa njegova in lasje beli kakor bela volna, kakor sneg, in oči njegove kakor plamen ognja,
A glava Njegova i kosa beše bela kao bela vuna, kao sneg; i oči Njegove kao plamen ognjeni;
1.7161028385162s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pada kao kosa. Pada preko ramena mlade devojke. 