Prevod od "kupčijo" do Srpski


Kako koristiti "kupčijo" u rečenicama:

Pripravljen sem skleniti kupčijo za to zemljo.
Spreman sam se nagoditi za zemlju.
Harry, običajno si se mi glede takšnih stvari zdel premišljen, zato bi ti predlagal kupčijo.
Hari, èini mi se da si ozbiljan, pa æu predložiti nagodbu.
Živela sem v dekliškem domu in čakala, da me odženijo s kupčijo.
Živela sam u devojaèkoj kuæi, èekajuæi da me udaju zbog trgovine.
Meniš, da je šlo za pošteno kupčijo?
Misliš da je to poštena razmena?
Arabec je sklenil kupčijo tudi zate, kaj?
Da li znaš ko sam ja? Molim?
Vedno sva bila sposobna narediti pravično kupčijo.
Uvijek smo znali postiæi razumnu pogodbu.
Je tvoja skrb pogojena s kupčijo, katero sta sklenila z Jor-elom?
Da li je tvoja zabrinutost vezana za dogovor koji je Jor-el napravio sa tobom?
Sklenila sta kupčijo s tem prekletim stvorom.
Ovi su ljudi za stvarno sklapali posao s vražjom stvari.
Sklenil sem kupčijo, in sklenil bi jo še enkrat.
Pa, da, napravio sam taj ugovor... i uèinio bih to ponovno.
Sklenil si kupčijo za Sama, kajne?
Napravio si ugovor... za Sama, zar ne?
Ko skleneš to kupčijo, je ne bo več mogoče razdreti.
Jednom kad pristaneš na pogodbu, ona se ne može poništiti.
Poceni kupčijo sem sklenil tako dober ulov.
Takva bagatela za lovinu poput vas.
Prepričan sem, da so sklenili dobro kupčijo zanj.
Siguran sam da su napravili i dobru kompenzaciju za njega.
A sklenila sva kupčijo, in vi ste se je držali.
ALI IMALI SMO DOGOVOR, I TI SI ODRŽALA TVOJ DEO.
Kaj, če bi moral skleniti kupčijo, da jo dobiš nazaj?
У реду, шта, ако би морао да урадиш неки дил, да би је повратио?
"Pravijo, če človek sklene kupčijo z demonom zaradi denarja, moči ali druge koristi, morajo žrtvovati prvorojenega dečka.
"Reèeno je da ako èovek sklopi pakt sa demonom oko velikog bogatstva moci ili neke druge koristi moraju mu predati svoje prvoroðenog muško dete.
Res sem hotel to križiščno kupčijo.
Nisi dobro iskoristio ugovor s raskrižja.
Sklenem še eno kupčijo in jo zapečatim s poljubom?
Da sklopim još jedan dogovor? Zapeèatim ga poljupcem?
Jaz sem ti prinesel to kupčijo.
Ja sam tebi predlozio ovaj dogovor.
No, bila naj bi dolga, krvava vojna, in Amazonska populacija je bila usmrčena, tako da so naredili kupčijo s Harmonijo, da dopolni njihove čine in jih naredi močnejše.
Kako piše o ovom krvavom ratu. Amazon populacija je bila očajna, pa su napravili ugovor sa Hermoniom da napune svoje redove da ih učini jačim.
Izgleda, da si napravil kupčijo, ki je nisi razumel.
Izgleda da si sklopio dogovor koji ne razumeš.
Pred nekaj časa sva sklenila kupčijo, gospodična Swan.
Sklopili smo dogovor pre nekog vremena, gðice Svon.
Nihče ne pride k meni, ne da bi mislil na kupčijo.
Niko ne dolazi da me vidi a da ne pomisli na dogovor.
Ali je naredil kupčijo s Klausom, ali pa je pod prisilo.
Ili je napravio dogovor sa Klausom, ili ga je opèinio.
Mislim, da bi Cecil sklenil dobro kupčijo ne glede na ceno.
Dakle, mislim Sesil bi napravio paklenu pogodbu ma koliko ga to koštalo.
Raje se zopet borim, kot da sprejmem to pičlo kupčijo.
Radije bih nastavio da se borim, nego da prihvatim taku nakaradnu pravdu.
V vas vidijo človeka, ki ima moč, da uniči največjo kupčijo našega časa in trgovinsko stabilnost dežele.
U vama vide èoveka koji ima ubeðenje i moæ da uništi najveæu trgovinu našeg doba i komercijalno zdravlje ove države.
Pregriznil bi novo kupčijo in raje pogoltnil star drek?
Pokušavaš da izmeniš nagodbu, samo da bi udario u zid.
In, vem, da si sklepal kupčijo z Ajayom.
Znam da si poslovao sa Aðejom.
Kot priča, po tem kar se bo zgodilo, ko ste sklenili kupčijo s hudičem.
Да сведочи на исход ваших кривице са ђаволом.
Dva dni sem tekal po letališčih in pripravljal kupčijo zate.
Proveo sam dva dana po aerodromima pripremajuæi ti poslovni dogovor.
Pogovorila sva se. Rada bi nadaljevala kupčijo.
Znaèi, raspravili smo stvar i hoæemo da krenemo u to.
1.2114200592041s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?