Prevod od "kriv" do Srpski


Kako koristiti "kriv" u rečenicama:

Kdo pa je kriv za to?
A ko je kriv za to?
Smola, da so te ujeli, ampak nisem kriv jaz.
Ne sviða mi se što su te uhvatili, ali to nije moja krivica...
Jaz sem kriv za tvojo nesrečo.
Tvoja nesreæa je bila moja krivica.
Bila je nesreča, ampak kriv sem bil jaz.
Dogodila se nesreæa, ali ja sam bio kriv.
To ne pomeni, da je kriv.
To dokazuje da je on tražen, ali ne i kriv.
Nisem jaz kriv, da si umrl.
Нисам ја крив за твоју смрт.
Mislil sem, da sem jaz kriv.
Мислио сам да сам ја у питању.
Če je kdo kriv, sem to jaz.
Ako je neko kriv, onda sam to ja.
In kdo je kriv za to?
Sad sam video da je neko jebe u toaletu!
Hočeš reči, da sem jaz kriv?
Èekaj, hoæeš da kažeš da sam ja kriv?
Če bo dokazano kriv, ga bomo usmrtili po naših zakonih.
Ako dokažu da je kriv, bit æe pogubljen prema našem zakonu.
Noseča sem in vsega si kriv ti!
Trudna sam, a ti si za sve kriv!
Jaz sem kriv za njegovo smrt.
Ja sam odgovoran za njegovu smrt.
Vsi smo mislili, da je kriv.
Svi smo mislili da je on taj.
Počutim se, kot da sem jaz kriv.
Mislim da sam ja kriv, užasno se oseæam.
Nisem jaz kriv, da se je tvoj oče prenaglil.
Nije moja greska sto je tvoj otac odlepio.
In kdo je za to kriv?
Da, i èija je to greška?
Ti si kriv za vse to.
Ti si kriv za sve ovo.
To še ne pomeni, da je kriv.
Što ne znaèi i da je kriv.
Jaz sem kriv, da je mrtva.
Ja sam kriv što je mrtva.
Če je kdo kriv, sem jaz.
Ako ništa drugo, to je moja greška.
Jaz sem kriv, da si takšna.
Ja sam kriv što si ovakva.
Misliš, da sem jaz kriv, da je umrl?
Misliš da je Jacobova smrt bila moja krivica?
Jaz sem ga pripeljal sem, jaz sem kriv.
Ja sam ga ovamo doveo. To je moja pogreška.
Rekel bo, da je on kriv za vse to, da je bila njegova ideja.
Reæi æe ti da je sve ovo njegova krivica. Ovo jest bila njegova ideja, ali nije kriv.
Zakaj me gledaš, kot da sem jaz kriv?
Zašto me gledaš kao da je ovo moja krivica?
Bojim se, da sem jaz kriv.
Bojim se da je moja krivica.
Ne, ne, ne, jaz sem kriv.
NE, NE, NE. JA SAM KRIV ZA OVO.
Ti si kriv za njegovo smrt.
Овај апос; с на тебе. [Гунсхот]
Žal mi je, jaz sem kriv.
Žao mi je. Ovo je moja krivica.
In kdo je kriv za to, Francis?
Ko je za to kriv, Fransise?
Jaz sem kriv za vse to.
Ja sam kriv za sve ovo.
Veš Spock, če dekle na Zemlji reče, "Nisi ti kriv, jaz sem", si sigurno ti kriv.
Znaš, Spok, ako na Zemlji devojka kaže:"Do mene je, ne do tebe". Onda je definitivno do tebe.
Četrti nasvet in ta je zelo pomemben: Verjemite, da je kriv nekdo drug.
Četvrti savet, i on je zaista važan: verujte da je neko drugi kriv.
Hlapec tvoj je namreč postal porok za dečka pred očetom svojim, ker je rekel: Ako ti ga ne pripeljem, kriv naj bodem zoper očeta svojega vse žive dni.
A tvoj se sluga podjemčio za dete ocu svom rekavši: Ako ti ga ne dovedem natrag, da sam kriv ocu svom do veka.
kdor pa prekolne svetega Duha, nima odpuščenja na vekomaj, temuč je kriv večnega greha.
A koji pohuli na Duha Svetog nema oproštenja vavek, nego je kriv večnom sudu.
Zatorej kdor jé ta kruh in pije kelih Gospodov nevredno, kriv bo telesa in krvi Gospodove.
Tako koji nedostojno jede ovaj hleb ili pije čašu Gospodnju, kriv je telu i krvi Gospodnjoj.
Kajti kdor bi izpolnjeval vso postavo, pa bi se pregrešil zoper eno zapoved, je postal kriv vseh.
Jer koji sav zakon održi a sagreši u jednom, kriv je za sve,
2.5322937965393s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?