Prevod od "krhek" do Srpski


Kako koristiti "krhek" u rečenicama:

Ampak sem krhek in to priznam.
Ali sam slabiæ i to priznajem.
Njegovo izometrično telo in njegov krhek um.
Njegovo nesimetrièno telo i površan um.
Ženski sloves je krhek, naj je še tako lep.
Za devojku je dobar glas jednako važan kao i lepota.
Lex, tvoj um je še vedno zelo krhek.
Lex tvoj um je još uvek veoma slab.
Malo je krhek, vendar bo postal velik in močan, kot njegov oče, kajne?
Dobar decko. Malo je bolešljiv, ali kad poraste bice veliki i jak baš kao tata, zar ne?
Verjetno bom vse to preživel, ampak ti, ti si le krhek otrok.
Vjerojatno æu preživjeti ovo, ali ti, ti si mali klinac.
Na teh nezanesljivih pobočjih noben drugi plenilec, razen snežnega leoparda, ne bi imel možnosti ujeti tako krhek plen.
Na ovim nesigurnim kosinama nijedan drugi lovac osim snežnog leoparda ne bi imao šansu da ulovi tako osetljiv plen.
Bil je prijazen, krhek, kot ona.
Bio je krhak, kao i ona.
Seboj sem te vzel samo zato, da obvarujem tvoj krhek ego.
Довео сам само да заштитим твој крхки его.
Rad bi bil nesmrten, a je precej krhek.
Ne misli nikada da umre. Da, ali iznutra je veoma ranjiv.
Maxov krhek obstoj je bil spet pahnjen v nered.
Maxovo krhko postojanje je još jednom postalo nesigurno.
Vem, tvoj brat je zelo krhek.
Veoma je krhak, zar ne, tvoj brat?
Krhek mir ogroža vedno večja moč lorda Naritsuguja, šogunovega sadističnega mlajšega brata.
Ali ovom lomljivom miru je bio zapreæeno rastom moæi gospodara Naritsuge, Šogunovim sadistièkim mlaðim bratom.
Čarovnik z rada'hanom okoli vratu, pa ni nič drugega kot krhek starec.
Nisu daleko. A Èarobnjak sa rada'hanom oko vrata, nije ništa osim krhkog starca.
Tako ostre besede, pa tako krhek avtek.
То су јаке речи за кола која су тако крхка.
Nisem vam povedala, da sem bila z Natom, ker je tako krhek.
Nisam vam rekla da sam bila sa Nateom zato što je on nestabilan.
Sedaj je čas, da si pridobimo ta krhek mir ali pa ga vsilimo, če že moramo.
Sada je vrijeme za uspjeh ovog krhkog mira. Ili da ga nametnemo, ako treba.
Lily, moraš si zapomniti, da imamo mi moški, zelo krhek ego.
Lili, moraš upamtiti da mi mužjaci imamo veoma krh ego.
To je krhek organ, in jaz rabim močno srce.
Srce. To je krhak organ, a meni je potrebno jedno jako srce.
Nisem vedela, da si tako krhek.
Nisam znala da si tako osetljiv.
Vedenje o smrtnosti poplesava okoli nas kot krhek papirnat trak, ki se komaj dotika naše kože.
Pojam smrtnosti lebdi oko nas samo kao pepeo papira koji nam tek dotakne kožu.
Podvodni topli tokovi so naredili led krhek in nestabilen in povzročili njegovo premikanje.
Podvodni izlevi su stvorili led puno više krhkijim i nestabilnijim i stalno u pokretu.
Sherlock je napredoval, vendar je še krhek.
Šerlok je napredovao, ali je i dalje nestabilan.
Ker, če se motim in on izve, bo najin že tako krhek odnos prišel do konca.
Jer ako sam u krivu i on sazna, naš ionako krhak odnos æe doæi svom kraju.
Ne bi mogel vedeti, kako krhek je avto. –Lahko bi.
Nisi mogao da znaš koliko je auto krhak. Mislim da je mogao.
Z resnico imam zelo krhek odnos.
Imam baš klimav odnos sa istinom.
Lahko to dešifriraš, ti krhek narcis?
Možeš li da dešifruješ to, ti krhki narcise?
Krhek izgledaš, Rust. –Večino prejšnjega desetletja sem bil pijan.
Izgledaš krhko, Raste. -Veæi deo prošle decenije sam bio pijan.
Nismo vsi tako krhek, kot si mislimo, da smo.
Нисмо сви као крхка што ти мислиш да смо.
Vem, kako krhek je človekov um, ko pretrpi takšno mučenje.
Znam koliko je krhak um osobe koja pretrpi takvo muèenje.
Nisem tako krhek, kot se ti mogoče zdi.
Znaš, nisam onako slabašan kao što se maloprije moglo vidjeti.
Konzorcij je zelo krhek in kaj lahko bi se razpustil, jaz pa tega nisem pripravljena dopustiti.
Konzorcijum je krhak, urušio bi se, a to neæu da dozvolim.
Še vedno je zelo krhek, jaz pa ne zaupam ljudem, ki jih bodo premikali po zmešnjavi, ki so jo naredili v galeriji.
Još uvek je krhka i nemam poverenja u one ljude za selidbe posle onog nereda koji su napravili u galeriji.
Kdaj me boš že nehal imeti za drobcen in krhek predmet?
Kada æeš prestati da me tretiraš kao tanak, krhk i mali predmet?
Ko sem Leu rekla, da bom pazila nate, nisem vedela, da si tako krhek.
Kad sam rekla Leu da æu da pazim na tebe, nisam mislila da si tako nežan.
Sama verjamem, da je Lovec na jelene droben in krhek moški.
Verujem da je Lovac na jelene sitan i slab muškarac. Da, plava košulja.
Naš krhek in dragocen svet bo zato nekoč odvisen od nas.
I pretpostavljam da je naša dragocjeno, krhko svijet jednog dana ovisi o nama da to uèini.
Ni slabo za hipijevsko krhek program, kajne?
Nije loše za, hrskavi prijedlog i kampanje, zar ne?
Ta ogromni stroj, tako majhen v vesoljski praznini, močen, ampak krhek.
Ova masivna mašina, tako malena u praznini svemira, moćna, ali krhka.
1.6303169727325s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?