Potem je to potrebno odkriti, ker če je eden od njih kraljevske krvi, drugi pa je Hexenbiest...
Onda to treba otkriti. Jer ako je jedno od njih kraljevske krvi a drugi je Heksenbist...
Nujno obvestilo od njegove kraljevske visokosti.
Hitna poruka od njegovog kraljevskog velièanstva.
Niti kapljica kraljevske krvi ne teče po njegovih žilah.
Ни кап краљевске крви не тече у његовим венама.
Vržen z vrha kraljevske moči, skoraj gol, in brez zemeljskega bogastva, izgnanec brez domovine, brez upanja.
Одцепљен од врхунца краљевске моћи... лишен свих чинова и земаљског богатства, прогнаник без отаџбине, без наде.
Obogati mu plemenito srce in mu nakloni kraljevske vrline.
Обогати његово племенито срце и подари му све краљевске врлине.
Ti bom povedal, kaj se ne ujema, pri tem da je načelnik portlandske policije kraljevske krvi, napol Hexenbiest, z enim poljubom iz kome zbudil Juliett.
REÆI ÆU TI ŠTA SE NE SLAŽE, DA JE KAP. PORTLANDSKE POLICIJE KRALJEVSKE KRVI, DELOM HEKSENBIST, PROBUDIO ÐULIJET IZ KOME JEDNIM POLJUPCEM.
Saj je tako rekoč kraljevske krvi.
Ona je praktièki èlanica kraljevske obitelji.
Otok leži pri zloglasnih 'rjovečih štirideset', kjer nenehni viharni vetrovi poganjajo hrano iz globin in zagotavljajo dovolj hrane za kraljevske pingvine.
Ostrvo je smešteno kod zloglasnih "zavijajuæih èetrdeset! gde neprestani olujni vetrovi izvlaèe hranu iz dubina obezbedjujuæi dovoljno hrane za kraljevske pingvine.
Na ukaz učiteljice, svojčas goreče šahove privrženke, smo morali iz učbenikov potrgati vse fotografije kraljevske družine.
Наш професор, обожавалац шаха, наредио је да поцепамо све слике чланова краљевске породице.
Presenečena sem, da je moj brat za zastopanje izbral nekoga brez kraljevske krvi.
Изненађена сам да је мој брат изабрао човека који није плаве крви, да га представља.
In medtem, ko so podkupnine destabilizirale režim in povzročile smrt večine kraljevske družine je to vodilo k bolj ohlapnim bančnim uredbam v Rangoonu.
Iako je mito poljuljalo režim i ubilo glavninu kraljevske obitelji, olabavilo je bankovne propise u Rangoonu.
Zdi se, da se je Michael X rešil zapora s pomočjo groženj, da bo objavil sporne fotografije člana kraljevske družine.
Izgleda da se Michael X štiti od pritvora preteæi da æe objaviti kompromitujuæe fotografije izvesnih... èlanova kraljevske loze.
Terry, naša naloga je le najti kraljevske... portrete.
Slušaj, Terry. Naša obaveza je samo... u vezi sa vraæanjem kraljevskih... portreta.
Lady Vivian je kraljevske krvi, bodoča kraljica.
Lady Vivian je kraljevske krvi, buduæa kraljica.
Sina brez kraljevske krvi in brez želje po prestolu.
Син без краљевске крви, и без права на престо.
Elizabeth mu je vzela vse kraljevske pravice.
Елизабет му је одузела све племићке повластице.
Nagrado Kraljevske družbe za najboljše znanstveno odkritje...
Nagrada Kraljevskog drustva za najbolje znanstveno otkrice...
Od avstrijske kraljevske družine, na poročnem potovanju.
Austrijska kraljevska obitelj, na medenom mjesecu.
Ojoj, B. zgleda, da si imela prav glede njihove kraljevske moči.
O-o, B. Izgleda da si bila u pravu što se tièe njihovog kraljevskog dometa.
Torej so se Weseni borili za kraljevske družine?
Znaèi wesen su se borili za kraljevske obitelji?
Če jo v roke dobijo kraljevske družine, bi lahko nadzorovale celoten svet.
Da je se kraljevske obitelji doèepaju, mogle bi kontrolirati svijet.
Ste si oddahnili, da predajate kraljevske dolžnosti?
Pretpostavljam da je olakšanje ostaviti svoje pravne obaveze, gospo Sersei.
Vi in vaš brat pa... Brez vsakršne kraljevske krvi si prislužita podporo vsega mesta.
Али ти и твој брат, без краљевске крви уопште, окупи цео град.
Teh sedem križarjev, ki so izdali kraljevske družine, so bili tvoji predniki.
Tih sedam krstaša koji su ih uzeli za sebe da prevare kraljevske porodice, bili su tvoji preci.
Ona bi lahko bila tista, ki bo rodila otroka kraljevske krvi.
Možda je ona ta koja nosi dete kraljeve krvi koje æe da proda.
Ko ljudje sanjajo o poroki s članom kraljevske krvi, se redko zavedajo, kaj to pomeni.
Kad neko sanja o udaji u kraljevskoj porodici, retko kad shvata šta to zaista znaèi.
Dobrodošel v sladki bolečini branja Kraljevske bolezni.
Dobrodošao u slatku patnju èitanja "Imperijalne boli."
Mislim, da naju to naredi dokaj kraljevske.
Претпостављам да нас чини некако као хонорар.
Veš, krožijo govorice, da nekdo poskuša prodati otroka kraljevske krvi.
Vidiš, kruži glasina da neko pokušava da proda dete kraljevske krvi.
Oprosti, vem, da imaš kraljevske odgovornosti.
Oprosti. Znam da imaš kraljevskih dužnosti...
Kraljevske poroke izven položaja niso dovoljene.
Niko kraljevske krvi se ne ženi sa nekim iz nižeg sloja društva.
Kraljevske boe pogoltnejo svoj plen cel, ne da bi ga prežvečile.
U knjizi je pisalo, "Boa konstriktor guta svoj plen bez žvakanja."
Izkazalo se je, da je bil menih vojvoda iz kraljevske družine.
Ispostavilo se da je bio vojvoda iz kraljevske porodice.
Ker je bil kraljevske krvi ga nismo mogli ubiti, vendar smo poskrbeli, da nikdar več ne bo predstavljal grožnjo.
Биће краљевске крви, нисмо могли да га убију. Али смо се уверили више никада није претња.
In na njegovem mestu vstane zaničevanec, ki mu ne namenijo kraljevske časti; pride pa iznenada in se polasti kraljestva s prilizovanjem.
A na njegovo će mesto doći neznatan čovek, kome nije namenjena čast carska; ali će doći mirno i osvojiće carstvo laskanjem.
0.40213298797607s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Onda to treba otkriti. Jer ako je jedno od njih kraljevske krvi a drugi je Heksenbist... 