Prevod od "kot normalna" do Srpski

Prevodi:

kao normalna

Kako koristiti "kot normalna" u rečenicama:

Zdi se kot normalna punca... ki je imela par peklenskih dni.
Èini se kao normalna djevojka... koja je samo prošla kroz nekoliko paklenih dana.
Če bi lahko dobil to čarovnico... in prisili, da ti vrne glas... bi lahko šla domov kot normalna riba in bi...
Ako uhvatimo vješticu... vratimo tvoj glas... moæeš se vratiti kuæi kao normalna riba i ponovo æeš bi...
Jedli bomo v jedilnici kot normalna družina.
Ješæemo za stolom kao normalni ljudi.
Odčitanja so daleč večja, kot normalna.
Oèitanja su daleko viša od normalnih.
Lahko se zbudiš in živiš v prihodnosti kot normalna oseba.
Ako želite možete se probuditi i živeti u buduænosti.
Da poskušava živeti, kot normalna družina.
Da treba da pokušamo sa nekim pokušajem za sreænim postojanjem, mama.
Dozoreva 2 krat hitreje kot normalna delavka.
Dozrijeva 25 puta brže od normalne radilice.
Jejmo pred televizijo kot normalna družina.
Jedimo pre TV-om kao normalna obitelj.
Odpeljem se, kot normalna bodoča študentka, kar tudi sem.
Odvezem se sama kao svako normalno dete koje u stvari jesam
Zakaj nisi letel naravnost tja kot normalna oseba?
Zašto nisi jednostavno odleteo do tamo, kao normalna osoba?
Še vedno, redko vidim bivše, v isti hiši, kot normalna družina.
Svedno, veoma je retko da se vidi da bivši muž i žena žive zajedno u istoj kuæi kao normalna porodica.
Zakaj si ne najde hobija, kot normalna oseba?
Zašto ne pronaðe neki hobi, kao normalna osoba?
Zdi se kot normalna stara ženska, ampak nadzira ljudi, kot nekakšen lutkar.
Ona izgleda kao obièna starica. Ali ona upravlja ljudima, kao neki mraèni lutkar.
Obraz porinjen v sneg, temperatura 20 stopinj nižja kot normalna.
Lice zariveno u sneg, temperatura za 20 stepeni niža od normalne.
Osebno rešujem stvari, kot normalna oseba, ampak...
Ja pokušavam poput normalne osobe, ali...
In da se bo to zgodilo, se mora vključiti kot normalna ameriška najstnica.
A kako bi se to dogodilo, Treba da se uklopi kao noramlna Amerièka tinejdžerka.
Prvič po dolgem času se vedem kot normalna oseba.
Prvi put posle dosta vremena, izašla sam i ponašam se kao normalna osoba.
Ona ne reče "ljubim te", kot normalna oseba.
Ne govori "Volim te", poput svih drugih.
Nathalie, se lahko pogovoriva kot normalna človeka?
Možemo li da razgovaramo kao normalni ljudi?
Odraščal sem s človekoma, ki ju nisem videl kot heroja ali superzvezdi, videl sem ju kot normalna človeka.
Kad rastete sa dva èoveka, nikada ih ne vidite kao heroje ili super starove, veæ ih vidite kao dva obièna èoveka.
Ampak, prosim, lahko samo greva domov in se pogovoriva o tem kot normalna človeka?
Ali, molim te, možemo li da idemo kuæi, i razgovaramo o ovome na terapiji kao svi normalni ljudi?
Zakaj ne moremo imeti sod, kot normalna oseba?
Zašto nema bure k'o svaka normalna osoba?
Zakaj ne sedeš na stol, kot normalna oseba?
Sedi na stolicu kao normalna osoba.
To je kot normalna oseba, veš?
To je kao, um, normalna osoba, znaš?
Prašič je in kot normalna družina smo jutro začeli z lepo uravnoteženim zajtrkom.
To je svinja, i kao normalna porodica zapoèeli smo jutro sa dobro izbalansiranim doruèkom. To je od živih stvorenja.
Če ne drugega se končno oblačiš kot normalna ženska.
Pa, bar se oblaèiš kao poštena djevojka.
Hočem, da se pogovarjava kot normalna človeka, ki sta živela skupaj 15 let.
Желим да разговарам са Харијем Као две нормалне људе који провео 15 година заједно.
Dokler se nisva sprla in sem hotela, da odloži kamero, da bi govorila kot normalna človeka.
Dok se ne bismo posvaðali. I bila bih u fazonu: hoæeš li ugasiti jebenu kameru da možemo da prièamo kao normalni ljudi...
Niti pet minut se niste mogli vesti kot normalna družina.
Niste mogli da se ponašate kao normalna porodica ni 5 min.
Zakaj jih ne moremo ustrahovati pred apokalipso, kot normalna družina?
Ne možemo li da strahujemo od apokalipse kao normalna porodica?
Vsaj enkrat zajtrkujmo kot normalna družina.
Doruèkujmo zajedno kao porodica, za promenu.
In tukaj si ti, ki mi jo nosiš, kot normalna, dolgočasna oseba.
A ti si tu, daješ mi kafu kao neka normalna, dosadna osoba.
0.56100416183472s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?