Prevod od "kot normalen" do Srpski


Kako koristiti "kot normalen" u rečenicama:

Nisem rojen, da živim kot normalen človek, ampak nekdo, ki bo spominjan.
Nisam roðen da živim kao obièan èovek, nego kao onaj koji æe biti pamæen.
Ko je smrt prišla bliže, te je postalo strah in nato si zbežal... in se skrival in živel, kot normalen mož.
Kad se smrt približila, uplašio si se i pobegao i skrio se životom nekog èoveka.
Čeprav ti bo težko, se poskusi vesti kot normalen človek.
Mani se vise toga. Koliko god ti to izgledalo tesko... pokusaj da se ponasas kao normalno ljudsko bice.
Čez dan je videti, kot normalen človek, toda ponoči se spremeni.
Navodno, preko dana je normalna osoba, a noæu se transformiše.
Da se le počutiš kot normalen človek, kar daj. "
Šta god ti jer potrebno... da se oseæate kao... normalno ljudsko biæe.
Hotela sem se vklapljati v družbo in se obnašati kot normalen otrok.
Pokušavala sam da se uklopim, znaš? Ponašati se kao normalno dete.
Nisi mogel uporabljati kakega obrabljenega motela, kot normalen philanderer?
Zar ne možeš da koristiš motel, kao normalan ljubavnik?
Ko jo je videl, je lahko hodil kot normalen človek.
Kada ju je ugledao, kao da je ponovo prohodao.
Moj otrok je star 4 leta in danes sem ga prvič.....videl, da se igra z drugimi otroci kot normalen otrok.
Moj klinac ima 4 godine, i prvi put danas... video sam da se igra sa drugom decom, kao normalno dete.
Nisem imel možnosti za pravico kot normalen državljan.
Nije se èinilo da imam šansu za pravedno suðenje kao normalan graðanin.
Ampak se zelo veselim življenja, kot normalen otrok... ki ima normalno študentsko izkušnjo.
Ali sam vrlo uzbudjena zbog ovog novog iskustva sto cu kao svako normalno dete ici na normalan koledz -Hvala vam
Kako se vrneš iz tega kot normalen človek?
Kako se, kao ljudsko biæe, oporaviš od toga?
Norman se tam obnaša kot normalen sin. Tu ima besedo preostanek njegovega normalnega jaza.
Norman se tu ponaša kao normalan sin, tu vlada ono što je preostalo od njegovog normalnog ega.
Če tretiramo buferja kot normalen trdi disk, četudi se je zbrisal, bi lahko izvlekla kaj iz njega.
Ako tretiramo buffer kao normalan hard drive, èak iako se obrisao, mogli bi smo izvuæi nešto sa njega.
Pridi in sedi kot normalen človek.
Dodji i sedi kao normalan covek.
Uh... ne odvija se kot normalen rop.
Ovo se, uh... Ovo se ne odvija kao obièna pljaèka.
Zakaj ga nisi stolkel na skali, kot normalen človek?
Zašto ga nisi razbio na kamenu?
Želim si le, da bi odvrgel oklep in se obnašal kot normalen človek.
Želim samo da skine svoj oklop, sjajan ili kakav veæ, i da se ponaša kao normalno ljudsko biæe.
Zakaj si ne moreš prinesti s sabo sladkarije kot normalen skopuh?
Zašto ne prokrijumèariš slatkiše kao svaka normalna škrtica?
Mislil sem, da si obupala nad tem, da bova kot normalen par.
Mislio sam da si odustala od toga, da budeš kao noramalan par.
Ti si edini od nas, ki lahko zivi svoje zivljenje kot normalen clovek, ne glede na to, kako izgubljenega se pocutis.
Ti si jedini od nas koji zaista stvarno može živjeti život poput normalne osobe bez obzira kako se izgubljeno osjeæaš.
Ne vem, kaj sem sploh razmisljala, mislila sem, da bos... prisel na vecerjo kot normalen moski?
Ne znam šta sam mislila, da æeš... doæi na veèeru kao neki normalan tip?
Hočem, da ima nekaj mojih slik, na katerih sem videti kot normalen človek.
Želim da ima par fotki na kojima izgledam kao normalan èovjek.
Ja, na vrhu glave, kot normalen človek.
Jednu imaš u kosi. Da, na vrhu glave kao normalna osoba.
Ne moreš govoriti kot normalen človek?
Zar ne možeš govoriti kao normalna osoba?
Ne bi odgovoril kot normalen človek?
Ne možeš samo da odgovoriš na pitanje kao normalno ljudsko biće?
Ne moreš piti kave kot normalen človek?
Ne možeš piti kavu kao svi normalni ljudi?
Zakaj ne more drkati kot normalen moški?
Zašto ne onaniše kao svi normalni tipovi?
Pozabil sem, kako se obnašati kot normalen človek.
Zaboravio sam kako da se ponašam kao normalno ljudsko biæe.
Kaj, ko bi enkrat na teden, na dan po tvojem izboru, šla na zmenek kot normalen par?
Kako ti se èini da jednom nedeljno, veèe koje ti izabereš, izaðemo? Kao normalni par, veèera, bioskop, klizanje.
Tvoj oče te je sprogramiral, da lahko slišiš in vidiš bolje kot normalen človek.
Otac te je isprogramirao da vidiš, i èuješ sve na vrlo pojaèanom nivou.
Bova kdaj živela skupaj kot normalen zakonski par?
Da li æemo ikada živeti zajedno kao normalan braèni par?
Saj poskušam, ampak zgleda kot normalen gozd.
Pokušavam, ali sve mi ovo deluje kao obièna šuma.
S tem lahko hodim kot normalen človek.
S ovim mogu 'odati k'o normalan èovek.
Sem bi prišla več kot dovolj zgodaj, če bi ti znal voziti kolo kot normalen otrok!
Стигли бисмо овде пре времена, да си знао да возиш бицикл као нормално дете!
Niste mogli priti s čolnom kot normalen človek?
Zar niste mogli da naðete èamac, kao normalna osoba?
1.4942760467529s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?