Res je, da če me hočeš, je tvoja pravica kot moža, da me vzameš.
Ako me želiš, tvoje je pravo kao muža da me uzmeš.
Ljubila sem te kot kralja, in včasih tudi kot moža... ne more se predolgo gledati v sonce.
Volela sam te kao kralja, i ponekad kao muža... ne može predugo da se gleda u sunce.
Moški si, pomeriva se kot moža.
Ti si muškarac, zar ne? Onda se potucimo kao ljudi.
In po prstanih, ki ju bosta nosila ju bodo ljudje prepoznali kot moža in ženo.
И по прстењу које ће ности људи ће их препознати као мужа и жену.
Da vem, da me še vedno ljubiš kot moškega, ne kot moža, ampak kot moškega.
Da znam da me još voliš kao muškarca, ne kao muža, nego kao muškarca.
Kot moža, ki sta svoje življenje zaprisegla služenju, vem, da ste zmožna razumeti, kako častno varujem zaobljubo zvestobi.
Buduæi da ste ljudi predani službi,...znat æete koliko cijenim zakletvu vjernosti i odanosti.
Zakaj ne prideš sem, da razčistiva kot moža?
Zašto ne doðeš ovamo da razjasnimo ovo kao ljudi?
Kmalu ju pričakujemo tukaj, kot moža in ženo.
Oèekujemo njihov skori povratak kao muža i žene.
Mora me začeti spoštovat kot moža.
Mora da poène da me poštuje kao èoveka.
Mama pravi, ko nosim to značko, da me obravnavaš, kot moža postave.
Mama ka`e kada nosim ovu zna~ku.... da treba da me tretiraš kao ~oveka od zakona.
Da boš moja, da me boš ubogala, kot moža in kot kralja.
Da budeš moja i da me slušaš kao muža i kralja.
Tom Powers v Državnem sovražniku in Rico v Malem Cezarju sta več kot moža ali junaka.
Tom Pauers u "Državnom neprijatelju" i Riko u "Malom Cezaru" nisu samo filmski likovi - oni su problem koji mi, publika, kad-tad moramo da rešimo.
Če bi se nekega jutra zbudila in te zalotila, kot moža, bi pobegnila.
Da se jednog jutra probudim i zateknem te kao muža, pobjegla bih.
To bi morala rešiti kot moža.
Trebalo je da ovo uradimo kao muškarac.
Elena vas je opisala kot moža brezhibnega značaja.
Elena vas opisuje kao èovjeka besprijekornog karaktera.
Kot moža, ki sta prekinila Merlinovo prekletstvo, vama bo dodeljeno častno mesto.
Artur uskoro vratiti, a vi ste dobrodošli da ostanete kao ljudi koji ste pobedili Merlinovo prokletstvo, imaæete poèasno mesto.
Videla je tebe, in te poimenovala kot moža iz nočnih mor.
Videla je tebe, i zove te covek-mora.
pač pa kot moža, zmotljivega in nepopolnega.
nego kao èoveka, vernog i grešnog.
Danes te potrebujemo kot moža, ki ga poznamo in ljubimo.
Danas nam treba da budeš mizogenièni neardentalac seronja koga poznajemo i volimo.
Poznamo te kot moža, ki je s svojimi izbruhi in obrekovanji kolegov to krasno igro spravil na slab glas.
Svi te znamo kao èoveka èiji su konstantni izlivi emocija... i klevetanje kolega dovelo ovu igru, ovu prelepu igru na loš glas.
Dame in gospodje, prvič pozdravite, kot moža in ženo, g. in go.
"Dame i gospodo, poželite dobrodošlicu po prvi put mužu i ženi...."
Le s samotno in naporno potjo v dobesedno ali metafizično divjino lahko fanta člani plemena ali vasi sprejmejo kot moža.
Samo putujuæi samostalno kroz psihièku i fizièku divljinu, mladiæ može da zasluži da ga prihvate kao muškarca meðu èlanovima plemena ili sela.
Zdaj vstanita kot moža Nočne straže.
Сада устаните као људи Ноћне страже.
"Spomnili se ga bomo kot, moža, očeta, in kot veliko izgubo v našem društvu".
On je zapamćen kao suprug, otac i imovine u svojoj zajednici i državi.
Tega prevaranta ste imeli raje kot moža?
Izabrali ste tu varalicu prije svoga muža!
Zakaj me ne bi odklenil, da se pomeriva kot moža?
Zašto me ne odvežeš? Optužiš muški?
Odloži to reč, da se pomeniva kot moža.
Zašto ne spustiš to pa ovo riješimo kao muškarci?
Mogoče se motim, Lamba vidim kot moža, ki bi raje videl, da ladja potone kot pa predal poveljstvo.
Možda grešim, ali Lamb mi izgleda kao èovek koji bi radije gledao, kako brod tone sa svima u njemu nego da odustane od kormila.
Ne obnašata se kot moža, ki sta vredna položaja.
Али не држите се као да вам је ту место.
Moj ugled kot moža v celoti temelji na našem uspehu.
Moja reputacija kao èoveka se zasniva na našem uspehu.
Kriv je ta, ki vernike oddvajajo od njihove vere, kot moža od žene.
Krivica je na onome ko vernike odvaja od svoje vere, kao muža od žene.
Nisva se še nikoli srečala. Pogovarjala sva se le skozi teleprisotnostni sistem. Zaradi tega nanj vedno pomislim kot moža znotraj interneta. (Smeh) Je Anglež. Znotraj industrije podmorskih kablov prevladujejo Angleži. In vsi so stari okrog 42 let.
Nikad ga nisam sreo. Samo smo komunicirali preko sistema teleprezentacije, koji me uvek natera da mislim o njemu kao o čoveku unutar interneta. (Smeh) On je Englez. U industriji podvodnih kablova Englezi dominiraju, izgleda da svi imaju 42 godine.
On pa odgovori in jim reče: Ali niste brali, da ju je Stvarnik od začetka ustvaril kot moža in ženo
A On odgovarajući reče im: Niste li čitali da je Onaj koji je u početku stvorio čoveka muža i ženu stvorio ih?
Od začetka stvarjenja pa ju je kot moža in ženo ustvaril Bog.
A u početku stvorenja, muža i ženu, stvorio ih je Bog.
2.7673749923706s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?